14.02.2021 Views

Tahafut_al-Tahafut-transl-Engl-van-den-Bergh

a book on philosophy

a book on philosophy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

This theory of the flux of all existing things is a useless one, although

many ancients held it, and there is no end to the impossibilities it implies.

How could an existent come into existence, when it passes away by itself

and existence passes away through its passing away? If it passed away

by itself, it would have to come into existence by itself, and in this case

that by which it becomes existent would be identical with that by which it

passes away and this is impossible. For existence is the opposite of

passing away, and it is not possible that two opposites should occur in the

same thing in one and the same connexion. Therefore in a pure existent

no passing away can be imagined, for if its existence determined its

passing away, it would be non-existent and existent at one and the same

moment, and this is impossible. Further, if the existents persist through the

persistence of an attribute by itself, will this absence of change in them

occur through their existence or through their non-existence? The latter is

impossible, so it follows that they persist because of their existence. If,

then, all existents must persist because they are existent, and nonexistence

is something that can supervene upon them, why in Heaven’s

name do we need this attribute of persistence to make them persist? All

this resembles a case of mental disorder. But let us leave this sect, for the

absurdity of their theory is too clear to need refutation.

Ghazali says:

The fourth sect are a group of Ash’arites who say that

accidents pass away by themselves, but that substances

pass away when God does not create motion or rest or

aggregation and disintegration in them, for it is impossible

that a body should persist which is neither in motion nor at

rest, since in that case it becomes non-existent. The two

parties of the Ash’arites incline to the view that annihilation is

not an act, but rather a refraining from acting, since they do

not understand how non-existence can be an act. All these

different theories being false---say the philosophers -it

cannot any longer be asserted that the annihilation of the

world is possible, even if one were to admit that the world

had been produced in time; for although the philosophers

concede that the human soul has been produced, they claim

the impossibility of its annihilation by means of arguments

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!