14.02.2021 Views

Tahafut_al-Tahafut-transl-Engl-van-den-Bergh

a book on philosophy

a book on philosophy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I say:

not possible, and your statement that body cannot be

necessary is pure presumption without any foundation.

We have already said that if by ‘necessary existent’ is understood the

causeless and by ‘possible existent’ is understood that which has a cause,

the division of being into these two sections is not acknowledged, and

opponents might say that this division is not true, but that, indeed, all

existents are causeless. But when by ‘necessary existent’ is understood

absolute necessary being and by ‘possible’ the genuinely possible, then

we must arrive at a being which has no cause, for we can say that every

being is either possible or necessary; if possible, it has a cause, and if this

cause is of the nature of the possible, we have a series which ends in a

necessary cause. Then, concerning this necessary cause it may be asked

again whether some necessary beings might have a cause and other

necessary beings none, and if a cause is ascribed to the nature of the

necessary being which can have a cause, there will follow a series which

ends in a necessary being which has no cause. Avicenna wanted by this

division only to conform to the opinion of the philosophers concerning

existents, for all philosophers agree that the body of the heavens is

necessary through something else; whether, however, this thing

necessary through another is possible by itself is a problem which has to

be studied. And this argument is therefore faulty when this method is

followed, and this method is of necessity faulty, because being is not

primarily divided into the genuinely possible and the necessary, for this is

a division which is only known through the nature of existing things.

Then Ghazali answers the philosophers’ statement that body cannot be

a necessary existent by itself, because it has parts which are its cause.

If it is said: ‘It cannot be denied that body has parts, and

that the whole is only constituted through the parts, and that

the parts in a thing are prior to the whole, ‘ we answer: ‘Let it

be so; certainly, the whole is constituted by the parts and

their aggregation, but there is no cause for the parts nor for

their aggregation, which on the contrary are eternally in the

condition in which they are without an efficient cause. ‘ And

the philosophers cannot refute this, except by the argument

333

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!