14.02.2021 Views

Tahafut_al-Tahafut-transl-Engl-van-den-Bergh

a book on philosophy

a book on philosophy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I say:

The difference between these two cases is very clear to the

philosophers, for from the assumption of infinite bodies existing

simultaneously there follows an infinite totality and an actual infinite, and

this is impossible. But time has no position, and from the existence of an

infinite temporal series of bodies no actual infinite follows.

Ghazali says on behalf of the philosophers:

I say:

The philosophers might say: The strict proof of the

impossibility of an infinite causal series is as follows: each

single cause of a series is either possible in itself or

necessary; if it is necessary, it needs no cause, and if it is

possible, then the whole series needs a cause additional to

its essence, a cause standing outside the series.

The first man to bring into philosophy the proof which Ghazali gives

here as a philosophical one, was Avicenna, who regarded this proof as

superior to those given by the ancients, since he claimed it to be based on

the essence of the existent, whereas the older proofs are based on

accidents consequent on the First Principle! This proof Avicenna took from

the theologians, who regarded the dichotomy of existence into possible

and necessary as self-evident, and assumed that the possible needs an

agent and that the world in its totality, as being possible, needs an agent

of a necessary existence. This was a theory of the Mu'tazilites before the

Ash'arites,s and it is excellent, and the only flaw in it is their assumption

that the world in its totality is possible, for this is not self-evident. Avicenna

wanted to give a general sense to this statement, and he gave to the

`possible' the meaning of `what has a cause',' as Ghazali relates. And

even if this designation can be conceded, it does not effect the division

which he had in view. For a primary division of existence into what has a

cause and what has no cause is by no means self-evident. Further, what

has a cause can be divided into what is possible and what is necessary. If

we understand by `possible' the truly possible we arrive at the necessarypossibles

and not at the necessary which has no cause; and if we

understand by `possible' that which has a cause and is also necessary,

there only follows from this that what has a cause has a cause and we

225

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!