14.02.2021 Views

Tahafut_al-Tahafut-transl-Engl-van-den-Bergh

a book on philosophy

a book on philosophy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

all things is attachment to matter and being occupied with

matter, and the human soul is occupied by directing matter,

i. e. its body, and when this occupation is terminated and it is

not any longer defiled by the bodily passions and the

despicable conditions which affect it through the things of

nature, all the realities of the intelligibles are revealed to it,

and therefore is it asserted that all the angels know all the

intelligibles without exception, for they too are pure

immaterial intellects.

And having related their theory; Ghazali argues against them:

But we say: If by your assertion that the First does not

exist in matter, you mean that it is not a body, nor impressed

on a body, but exists by itself not comprised by space nor

locally specified by a direction, this is admitted by us. There

remains then your answer to the question what its attribute

is, namely that it is pure intellect-and what do you

understand by ‘intellect’? If you mean by it that which thinks

all the other things, this is just what we are trying to find out

and the point under discussion, and how, therefore, can you

take it as the premiss of a syllogism which must prove it?

And if you mean by it something else, namely that it thinks

its own self-and some of your fellow-philosophers may

concede this to you, but this amounts again to your saying

that what thinks its own self thinks other things also-the

answer to be made is ‘Why do you claim this? For this is not

known by necessity, and only Avicenna of all the

philosophers affirmed it; and how can you claim this as

necessary knowledge, or, if you know it by deduction, what

is your proof? ‘

And if the assertion is made: ‘Because what prevents the

perception of things is matter, and the First is not matter’, we

answer: We concede that matter is an impediment, but we

do not admit that it is the only impediment; and let them

arrange their syllogism in the figure of the hypothetical

syllogism and say: ‘If this First is in matter it cannot think

things, but it is not in matter, therefore it thinks things’. ‘ And

341

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!