14.02.2021 Views

Tahafut_al-Tahafut-transl-Engl-van-den-Bergh

a book on philosophy

a book on philosophy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ghazali denies. But if you have understood this, you will be able to solve

the problem Ghazali poses in this section.

If it is said: ‘It follows from this that there is no composition, either in

existence, necessary by itself, or in existence, necessary through another,’

we answer: As to what is necessary through another, the mind perceives

in it a composition through cause and effect; if it is a body , there must be

in it both a unity actually, and a plurality potentially; if it is, however,

incorporeal, the mind does not perceive a plurality either in act or in

potency . For this reason the philosophers call this kind of existent simple,

but they regard the cause as more simple than the effect and they hold

that the First is the most simple of them all, because it cannot be

understood as having any cause or effect at all. But composition can be

understood of the principles which come after the First; therefore,

according to the philosophers, the second principle is more simple than

the third, and it is in this way that their theory must be understood. The

meaning of ‘cause’ and ‘effect’ in these existents is that a potential

plurality (as it were) exists in them which shows itself in the effect, i.e.

there proceeds out of it a plurality of effects which it never contains

actually in any definite moments If the hearer has understood their theory

in this way and accepted it, he will see that they are not affected by the

objections of Ghazali. But one should not understand this theory in the

way Ghazali does, namely, that out of the second principle, because it

knows its own essence and knows its principle, and therefore possesses

two forms or a dual existence, there proceed two different things, for this is

a false theory. For this would mean that this second principle is composed

of more than one form and that therefore this form’ is one in its

substratum, many by its definition, as is the case with the soul. But the

theologians keep tenaciously to this false explanation in their statements

about the derivation of these principles from each other, as if they wanted

to understand the divine through an analogy with perceptible acts; indeed,

when metaphysics contains such theories, it becomes more conjectural

than jurisprudence. You will have seen from this that the conclusion

Ghazali wants the philosophers to draw concerning the plurality in the

necessary existent, because of the plurality which he considers must exist

in the possible existent, has no validity. For, if possibility were understood

as real possibility, it would indeed imply here a plurality, but since this is

impossible, according to what we have said and shall show later, nothing

176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!