14.02.2021 Views

Tahafut_al-Tahafut-transl-Engl-van-den-Bergh

a book on philosophy

a book on philosophy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ghazali says, to refute the philosophers:

I say:

We answer: Does the determination of the manner of this

order suffice in itself for the existence of what possesses this

order, or does it need a cause to effect it? If you believe it

suffices, then you regard it as superfluous to assume causes

at all, and you may well judge that from the order of these

existents the existents themselves result without any

additional cause; if, however, you believe it does not suffice,

but a cause is necessary, this new cause will not suffice

either for the specification of these measures, but will itself

need a cause for its specifying .’

The summary of this is that he makes the objection against them that in

the body there are many things which cannot proceed from one agent,

unless they admit that many acts can proceed out of one agent, or unless

they believe that many accidents of the body result from the form of the

body and that the form of the body results from the agent. For, according

to such an opinion, the accidents resulting from the body which comes into

being through the agent do not proceed from the agent directly but

through the mediation of the form. This is a conception permissible to the

doctrines of the philosophers, but not to those of the theologians.

However, I believe that the Mu’tazilites think as the philosophers do that

there are things which do not directly proceed from the agent . We have

already explained how the Monad is the cause of the order, and of the

existence of all things which support this order, and there is no sense in

repeating ourselves.

Ghazali says:

The third way is that in the highest heavens there are

marked out two points, the poles, which are immovable and

do not leave their position, whereas the parts of the equator

change their position. Now either all the parts of the highest

sphere are similar (and then there will not be a special

determination of two points amongst all the points to be

poles), or the parts of the sphere are different and some

have a special character which others have not. What, then,

202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!