14.02.2021 Views

Tahafut_al-Tahafut-transl-Engl-van-den-Bergh

a book on philosophy

a book on philosophy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

they wish. It is right, as Aristotle says, that a man should adduce the

arguments of his adversaries as he brings forward his own; that is, he

should exert himself to find the arguments of his opponents in the same

way as he exerts himself to find the arguments of his own school of

thought, and he should accept the same kind of arguments from them as

he accepts when he has found the arguments himself.’

We say: The objection that the First Principle, if it can think only its own

essence, must be ignorant of everything it has created would be only a

valid inference if the way it thinks its essence were to exclude all existents

absolutely. But the philosophers mean only that the manner in which it

thinks its own essence includes the existents in their noblest mode of

existence, and that it is the intellect which is the cause of the existents;

and that it is not an intellect because it thinks the existents, in so far as

they are the cause of its thinking, as is the case with our intellect. The

meaning of their words, that it does not think the existents which are under

it, is that it does not think them in the way we think them, but that it thinks

them in a way no other thinking existent can think them, for if another

existent could think them in the way it thinks them, it would participate in

the knowledge of God, and God is far too exalted for this . This is a quality

which is peculiar to God, and for this reason certain theologians concluded

that God, besides the seven qualities which they attribute to Him, has yet

another which is peculiar to Him. Therefore His knowledge can be

described neither as universal nor as individual, for both the universal and

the individual are effects of existents, and the knowledge of both universal

and individual is transitory. We shall explain this still better when we

discuss the question whether God knows individuals or does not know

them, as the philosophers mostly assert when they pose this problem, and

we shall explain that the whole problem is absurd in relation to Gods This

problem as a whole is based on two necessary points. First, if God

thought existents in such a way that they should be the cause of His

knowledge, His intellect would necessarily be transitory and the superior

would be brought into being through the inferior. Secondly, if His essence

did not contain the intelligibles of all things and their order, there would

exist a supreme intellect which would not perceive the forms of existents

in their order and proportion. And since these two cases are absurd, it

follows that when this principle thinks its own essence, these existents

exist in it in a nobler mode than that in which they exist by themselves.

192

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!