14.02.2021 Views

Tahafut_al-Tahafut-transl-Engl-van-den-Bergh

a book on philosophy

a book on philosophy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I say:

If it is said: In the same way as the series of efficient

causes must have an end, the series of receptive causes

must have an end, since if every existent needed a

substratum to inhere in it and this substratum again needed

a substratum, this would imply an infinite series, just as this

would be the case if every existent needed a cause and this

cause again another causewe answer: You are perfectly

right and for this very reason we say that the series has an

end and that the attribute exists in its essence and that this

essence does not exist in something else, just as our

knowledge exists in our essence and our essence is its

substratum, but does not exist itself in a substratum.

This statement has no connexion with this discussion either with

respect to the philosophical theories he mentions or with respect to the

answers he gives, and it is a kind of sophism, for there exists no relation

between the question, whether the receptive causes must or must not

have an end, and the problem which is under discussion, namely whether

it is a condition of the First Agent that it should have a receptive cause.

For the inquiry about the finiteness of receptive causes differs from the

inquiry about the finiteness of efficient causes, since he who admits the

existence of receptive causes admits necessarily that their series must

end in a primary receptive cause which is necessarily external to the First

Agent, just as he admits the existence of a First Agent external to the

receptive matter. For if the First Agent possessed matter, this matter

would not exist numerically and individually either in the first recipient or in

the inferior recipients of other things; ‘ no, if the First Agent possessed

matter, this matter would have to be a matter peculiar to it, and in short it

would belong to it; that is, either it would be its primary matter or we

should arrive at a first recipient, and this recipient would not be of the

genus which is the condition for the existence of all the other existents

proceeding from the First Agent. ‘ But if matter were the condition for the

existence of the First Agent, it would be a condition for the existence of all

agents in their actions, and matter would not only be a condition for the

existence of the agent’s act-since every agent acts only on a recipient -but

263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!