Bulletin 2009/49 - European Patent Office

(B60J) I.1(1)
(51) B60J 7/00 (11) 2 125 408 A1*
B60J 7/02
(25) Fr (26) Fr
(21) 08775658.1 (22) 29.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) FR 2008/050353 29.02.2008
(87) WO 2008/122735 2008/42 16.10.2008
(30) 02.03.2007 FR 0701550
(54) • KLAPPENARTIGES OBERFLÄCHENELE-
MENT UND SONNENBLENDENVORRICH-
TUNG MIT MINDESTENS EINEM
DERARTIGEN ELEMENT
• FLAP TYPE SURFACE MEMBER AND SUN
VISOR DEVICE INCLUDING AT LEAST ONE
SUCH MEMBER
• ELEMENT SURFACIQUE DU TYPE VOLET
ET DISPOSITIF PARE-SOLEIL COMPRE-
NANT AU MOINS UN TEL ELEMENT
(71) Johnson Controls Interiors GmbH & Co. KG,
Mülhausener Strasse 35, 47929 Grefrath, DE
(72) PAOLONE, Orlando, F-67000 Strasbourg, FR
KAISER, Dominique, F-67300 Schiltigheim,
FR
HOFFMANN, Joel, F-67400 Illkirch, FR
(74) Nuss, Pierre, et al, Cabinet Nuss 10 Rue
Jacques Kablé, 67080 Strasbourg Cedex, FR
(51) B60J 7/02 (11) 2 125 409 A1*
(25) Fr (26) Fr
(21) 07847950.8 (22) 06.12.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(86) EP 2007/063483 06.12.2007
(87) WO 2008/068325 2008/24 12.06.2008
(30) 06.12.2006 FR 0610663
(54) • VERGLASTES DACH FÜR EIN KRAFT-
FAHRZEUG, ENTSPRECHENDES MONTA-
GEVERFAHREN UND ENTSPRECHENDES
FAHRZEUG
• BLAZED ROOF OF A MOTOR VEHICLE,
CORRESPONDING METHOD OF ASSEM-
BLY AND CORRESPONDING VEHICLE
• PAVILLON VITRÉ DE VÉHICULE AUTO-
MOBILE, PROCÉDÉ DE MONTAGE ET
VÉHICULE CORRESPONDANTS
(71) Wagon SAS, Parc d'Activité du Moulin
Jacquet 5-7, rue du Moulin Jacquet ZI No. 2,
79302 Bressuire Cedex, FR
(72) BILLY, David, 79300 Bressuire, FR
FOUREL, Pascal, 35400 Saint-Malo, FR
SANDRIN, Xavier, 79300 Bressuire, FR
(74) Bioret, Ludovic, Cabinet Vidon 16 B, rue de
Jouanet - B.P. 90333 Technopole Atalante,
35703 Rennes Cedex 07, FR
B60J 7/02 → (51) B60J 7/00
(51) B60J 7/043 (11) 2 125 410 A1*
B60J 7/05 B60J 7/19
(25) De (26) De
(21) 08706800.3 (22) 25.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) DE 2008/000132 25.01.2008
(87) WO 2008/089745 2008/31 31.07.2008
(30) 25.01.2007 DE 102007003866
02.04.2007 DE 102007015709
(54) • FAHRZEUGDACH
• VEHICLE ROOF
• TOIT DE VÉHICULE
(71) Webasto AG, Kraillinger Strasse 5, 82131
Stockdorf, DE
(72) BERGMILLER, Alexander, 86343 Koenigsbrunn,
DE
SEIFERT, Wolfgang, 82407 Wielenbach, DE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
SKORIANZ, Gerhard, 82216 Maisach, DE
HOFMANN, Dirk, 81927 München, DE
(74) Schwan - Schwan - Schorer, Patentanwälte
European Patent Attorneys Bauerstrasse 22,
D-80796 München, DE
B60J 7/05 → (51) B60J 7/043
(51) B60J 7/12 (11) 2 125 411 A2*
B60J 7/14
(25) De (26) De
(21) 07866208.7 (22) 23.11.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(86) DE 2007/002120 23.11.2007
(87) WO 2008/067791 2008/24 12.06.2008
(88) 31.07.2008
(30) 08.12.2006 DE 102006057967
(54) • ÖFFNUNGSFÄHIGES FAHRZEUGDACH MIT
EINER VIERGELENKANORDNUNG
• OPENING VEHICLE ROOF COMPRISING A
QUADRUPLE JOINT ASSEMBLY
• TOIT DE VÉHICULE ESCAMOTABLE COM-
PORTANT UN SYSTÈME À QUATRE
JOINTS ARTICULÉS
(71) Webasto AG, Kraillinger Strasse 5, 82131
Stockdorf, DE
(72) DINTNER, Thomas, 80995 München, DE
ANTREICH, Michael, 82110 Germering, DE
(74) Roos, Peter, Klinger & Kollegen Bavariaring
20, D-80336 München, DE
B60J 7/14 → (51) B60J 7/12
B60J 7/19 → (51) B60J 7/043
(51) B60J 10/00 (11) 2 125 412 A1*
B62D 65/06 B23P 19/04
(25) De (26) De
(21) 08715705.3 (22) 07.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/000943 07.02.2008
(87) WO 2008/104269 2008/36 04.09.2008
(30) 01.03.2007 DE 102007010421
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM
ANBRINGEN VON DICHTUNGSPROFILEN
• METHOD AND DEVICE FOR ATTACHING
SEALING PROFILES
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR INSTAL-
LER DES PROFILÉS D'ÉTANCHÉITÉ
(71) Grohmann Engineering GmbH, Rudolf-Diesel-Strasse
14, 54595 Prüm, DE
(72) GROHMANN, Klaus, 54597 Hersdorf, DE
THOMMES, Lothar, 54634 Bitburg, DE
WEINANDY, Martin, 54597 Fleringen, DE
(74) Kohlmann, Kai, Donatusstraße 1, 52078
Aachen, DE
(51) B60K 1/00 (11) 2 125 413 A1*
(25) En (26) En
(21) 07757327.7 (22) 22.02.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(86) US 2007/062575 22.02.2007
(87) WO 2008/103173 2008/35 28.08.2008
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR
ENERGIEVERWALTUNG VON HYBRID-
FAHRZEUGEN
• HYBRID VEHICLE ENERGY MANAGEMENT
METHODS AND APPARATUS
• PROCÉDÉS ET APPAREIL DE GESTION
D'ÉNERGIE DE VÉHICULE HYBRIDE
(71) MACK TRUCKS, INC., 2100 Mack Boulevard,
Allentown, PA 18105-5000, US
(72) JERWICK, John, Hagerstown, MD 21742, US
138
Anmeldungen
Applications
Demandes (49/2009) 02.12.2009
(74) Fröhling, Werner Otto, Volvo Technology
Corporation Corporate Patents 06820, M1.7,
405 08 Göteborg, SE
(51) B60K 1/00 (11) 2 125 414 A1*
(25) En (26) En
(21) 07757331.9 (22) 22.02.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(86) US 2007/062579 22.02.2007
(87) WO 2008/103174 2008/35 28.08.2008
(54) • ENERGIEVERWALTUNG VON ZUSATZEIN-
RICHTUNGEN VON HYBRIDFAHRZEUGEN
• HYBRID VEHICLE AUXILIARY EQUIPMENT
ENERGY MANAGEMENT
• GESTION D'ÉNERGIE D'ÉQUIPEMENT
AUXILIAIRE DE VÉHICULE HYBRIDE
(71) MACK TRUCKS, INC., 2100 Mack Boulevard,
Allentown, PA 18105-5000, US
(72) JERWICK, John, Hagerstown, MD 21742, US
(74) Fröhling, Werner Otto, Volvo Technology
Corporation Corporate Patents 06820, M1.7,
405 08 Göteborg, SE
(51) B60K 1/02 (11) 2 125 415 A2*
B60K 6/26 B60K 6/28
B60K 6/40 B60K 6/365
B60K 6/442
(25) En (26) En
(21) 08719339.7 (22) 10.03.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) IB 2008/000653 10.03.2008
(87) WO 2008/114127 2008/39 25.09.2008
(88) 13.11.2008
(30) 16.03.2007 IT MI20070528
(54) • HYBRIDANTRIEBS- UND -GETRIEBESYS-
TEM FÜR MOTORRÄDER
• HYBRID PROPULSION AND TRANSMIS-
SION SYSTEM FOR MOTORCYCLES
• SYSTEME HYBRIDE DE PROPULSION ET
DE TRANSMISSION POUR MOTOCYCLES
(71) PIAGGIO & C. S.p.A., Viale Rinaldo Piaggio
25, 56025 Pontedera (Pisa), IT
(72) MARTINI, Federico, I-56025 Pontedera
(Pisa), IT
CALEO, Alessandro, I-54031 Avenza (Massa
Carrara), IT
CARMIGNANI, Luca, I-56017 Metato-San
Giuliano Terme (Pisa), IT
CAPOZZELLA, Paolo, I-03038 Roccasecca
(Frosinone), IT
(74) De Gregori, Antonella, et al, Ing. Barzano' &
Zanardo Milano S.p.A. Via Borgonuovo 10,
20121 Milano, IT
B60K 6/22 → (51) F02B 41/10
B60K 6/24 → (51) B62M 23/02
B60K 6/26 → (51) B60K 1/02
B60K 6/26 → (51) B62M 23/02
B60K 6/28 → (51) B60K 1/02
B60K 6/36 → (51) B62M 23/02
B60K 6/365 → (51) B60K 1/02
B60K 6/365 → (51) B60W 20/00
B60K 6/365 → (51) F02B 41/10
B60K 6/387 → (51) B60W 20/00