Bulletin 2009/49 - European Patent Office

(F03D) I.1(2)
(71) Berg, Mario, Friedenstraße 47, 68804
Altlußheim, DE
(72) Berg, Mario, 68804 Altlußheim, DE
(74) Lenz, Steffen, Patentanwälte Lichti & Partner
GbR Postfach 41 07 60, 76207 Karlsruhe, DE
(51) F03D 1/00 (11) 2 128 432 A2
F03D 1/04
(25) De (26) De
(21) 09007143.2 (22) 28.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(30) 29.05.2008 DE 102008025719
(54) • Windkraftanlage mit axialem Lufteintritt
und radialem Luftaustritt
• Wind turbine assembly with axial air intake
and radial air outlet
• Eolienne avec une entrée d'air axiale et une
sortie d'air radiale
(71) Fichtner, Klaus, Waldstraße 56 d, 76297
Stutensee, DE
(72) Fichtner, Klaus, 76297 Stutensee, DE
(74) Geitz Truckenmüller Lucht, Patentanwälte
Kriegsstrasse 234, 76135 Karlsruhe, DE
(51) F03D 1/00 (11) 2 128 433 A2
F03D 11/00 F03D 11/04
(25) En (26) En
(21) 09161179.8 (22) 26.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(30) 30.05.2008 US 130042
(54) • Armatur zur Plazierung von Windturbinenausrüstung
vor der installation des Turms
• Fixture for locating wind turbine equipment
on foundation prior to tower installation
• Armature pour positionnement d'équipement
d'éolienne avant installation de la tour
(71) General Electric Company, 1 River Road,
Schenectady, NY 12345, US
(72) Lyness, Thomas E., Greer, SC 29650, US
(74) Bedford, Grant Richard, London Patent
Operation GE International Inc 15 John Adam
Street, London WC2N 6LU, GB
F03D 1/04 → (51) F03D 1/00
(51) F03D 1/06 (11) 2 128 434 A2
(25) En (26) En
(21) 09160712.7 (22) 20.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(30) 30.05.2008 US 129966
(54) • Verdrehte und sich verjüngende Windturbinenblätterspitzen
• Wind turbine blades with twisted and
tapered tips
• Extrémités des pales d'éolienne vrillées et
tordues
(71) General Electric Company, 1 River Road,
Schenectady, NY 12345, US
(72) Herr, Stefan, Greenville, SC 29601, US
Kirtley, Kevin R., Simpsonville, SC 29681,
US
Kinzie, Kevin W., Moore, SC 29369, US
Gerber, Brandon S., Ware Shoals, SC 29692,
US
Standish, Kevin J., Simpsonville, SC 29681,
US
Petitjean, Beniot P., Greer, SC 29650, US
(74) Bedford, Grant Richard, GE London Patent
Operation, 15 John Adam Street London
WC2N 6LU, GB
(51) F03D 1/06 (11) 2 128 435 A2
(25) En (26) En
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(21) 09161180.6 (22) 26.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(30) 30.05.2008 US 129942
(54) • Rotorblatt einer Windturbine mit verdrehtem
Blattende
• Wind turbine blade with twisted tip
• Aube d'éolienne avec l'extrémité tordue
(71) General Electric Company, 1 River Road,
Schenectady, NY 12345, US
(72) Herr, Stefan, Greenville, SC 29601, US
Kirtley, Kevin R., Simpsonville, SC 29681,
US
Kinzie, Kevin W., Moore, SC 29369, US
Gerber, Brandon S., Ware Shoals, SC 29692,
US
Standish, Kevin J., Simpsonville, SC 29681,
US
Petitjean, Beniot P., Greer, SC 29650, US
(74) Bedford, Grant Richard, London Patent
Operation GE International Inc 15 John Adam
Street, London WC2N 6LU, GB
F03D 3/04 → (51) F03D 3/06
(51) F03D 3/06 (11) 2 128 436 A2
F03B 17/06 F03D 3/04
(25) It (26) En
(21) 09398001.9 (22) 05.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(30) 20.05.2008 PT 10406508
(54) • Turbine mit beweglichen und einziehbaren
Schaufeln zum Zunutzemachen von Energie
von einem sich bewegenden Fluid
• Turbine with articulated and retractable
blades for harnessing energy from a
moving fluid
• Turbine dotée de pales articulées et
rétractables pour la captation d'énergie à
partir d'un fluide mobile
(71) Ventura Ribeiro de Matos, Antonio, Apartado
60, 4501-908 Espinho Codex, PT
(72) Ventura Ribeiro de Matos, Antonio, 4501-
908 Espinho Codex, PT
(74) Pereira da Cruz, Joao, J. Pereira da Cruz, S.
A. Rua Vitor Cordon, 14, 1249-103 Lisboa,
PT
F03D 7/02 → (51) F01D 5/14
(51) F03D 7/04 (11) 2 128 437 A2
(25) En (26) En
(21) 09160614.5 (22) 19.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(30) 29.05.2008 US 128861
(54) • Verfahren zur erhöhten Energieaufnahme in
einer Windturbine
• Method for increasing energy capture in a
wind turbine
• Procédé d'augmentation de la capture
d'énergie dans une éolienne
(71) General Electric Company, 1 River Road,
Schenectady, NY 12345, US
(72) Wittekind, Lothar, 24103 Kiel, DE
Viripullan, Renjith, Bangalore, IN
Staedler, Martin, 10439 Berlin, DE
(74) Bedford, Grant Richard, GE INTERNATIONAL
INC, 15 John Adam Street London WC2N
6LU, GB
(51) F03D 7/04
F03D 9/00
(11) 2 128 438 A2
(25) En (26) En
524
Anmeldungen
Applications
Demandes (49/2009) 02.12.2009
(21) 09161148.3 (22) 26.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(30) 29.05.2008 US 129560
(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung
von und/oder Versorgung mit Ausgabeleistungsinformationen
von
Windturbinenparks
• Method and apparatus for determining
and/or providing power output information
of wind turbine farms
• Procédé et appareil pour déterminer et/ou
fournir des informations de sortie d'alimentation
de fermes éoliennes
(71) General Electric Company, 1 River Road,
Schenectady, NY 12345, US
(72) Sarkar, Abhinanda, 560066, Bangalore, Karnataka,
IN
Gujjar, Vineel Chandrakanth, 560017, Bangalore,
Karnataka, IN
Anbarasu, Arungalai, 560037, Bangalore,
Karnataka, IN
(74) Bedford, Grant Richard, GE International Inc.
Global Patent Operation - Europe 15 John
Adam street, London WC2N 6LU, GB
(51) F03D 9/00 (11) 2 128 439 A1
F03D 9/02
(25) En (26) En
(21) 08156970.9 (22) 27.05.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(54) • Intelligentes dezentralisiertes elektrisches
Stromerzeugungssystem
• An intelligent decentralized electrical power
generation system
• Système de génération d'alimentation
électrique décentralisé intelligent
(71) Syneola SA, Rue de la Gare 4, 2034 Peseux,
CH
(72) Hess, Joseph, 2022 Bevaix, CH
Muller, Myriam, 2022 Bevaix, CH
(74) Balsters, Robert, et al, Novagraaf SA 25,
Avenue du Pailly, 1220 Les Avanchets -
Geneva, CH
(51) F03D 9/00 (11) 2 128 440 A1
H02K 17/42 H02M 5/45
(25) Es (26) En
(21) 06841773.2 (22) 28.12.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(86) ES 2006/000721 28.12.2006
(87) WO 2008/081049 2008/28 10.07.2008
(54) • ASYNCHRONER GENERATOR MIT STEUE-
RUNG DER AN DEN STATOR ANGELE-
GTEN SPANNUNG
• ASYNCHRONOUS GENERATOR WITH
CONTROL OF THE VOLTAGE APPLIED TO
THE STATOR
• GÉNÉRATEUR ASYNCHRONE AVEC
RÉGULATION DE LA TENSION APPLIQUÉE
SUR LE STATOR
(71) Wind To Power System, S.l., Avda. De
Bruselas 13, 1º D Alcobendas, 28108
Madrid, ES
(72) CORCELLES PEREIRA, José Manuel, E-
28108 Madrid, ES
RODRIGUEZ AMENEDO, José Luis, E-28108
Madrid, ES
ARNALTES GÓMEZ, Santiago, E-28108
Madrid, ES
SANTOS MARTÍN, David, E-28108 Madrid,
ES