Bulletin 2009/49 - European Patent Office

(G01C) I.1(1)
(21) 07875012.2 (22) 04.12.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(86) US 2007/086331 04.12.2007
(87) WO 2008/147460 2008/49 04.12.2008
(88) 02.04.2009
(30) 08.12.2006 US 608267
(54) • ANNÄHERUNGSWARNSYSTEM FÜR
DREHFLÜGELFLUGZEUG MIT EINEM
VERMEIDUNGSSYSTEM AUF GEOGRAFI-
SCHER BASIS
• ROTARY WING AIRCRAFT PROXIMITY
WARNING SYSTEM WITH A GEOGRAPHI-
CALLY BASED AVOIDANCE SYSTEM
• SYSTÈME AVERTISSEUR DE PROXIMITÉ
D'AÉRONEF À VOILURE TOURNANTE
AVEC UN SYSTÈME D'ÉVITEMENT BASÉ
SUR LA GÉOGRAPHIE
(71) Sikorsky Aircraft Corporation, 6900 Main
Street P.O. Box 9729 Stratford, CT 06615,
US
(72) MATUSKA, David G., Huntington, CT 06484,
US
ANTTILA, Donald S., Southbury, CT 06488,
US
KRONAUER, Brad J., Madison, CT 06443, US
(74) Wohlfrom, Karl-Heinz, Klunker Schmitt-Nilson
Hirsch Patentanwälte Destouchesstrasse
68, 80796 München, DE
(51) G01C 21/00 (11) 2 126 514 A1*
(25) En (26) En
(21) 08705822.8 (22) 09.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/050660 09.01.2008
(87) WO 2008/100657 2008/34 21.08.2008
(30) 15.02.2007 US 675547
(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ERZEU-
GUNG UND GEMEINSAMEN BENUTZUNG
VON NAVIGATIONSROUTEN MIT ELEK-
TRONISCHEN ANORDNUNGEN
• SYSTEM AND METHOD FOR CREATING
AND SHARING NAVIGATION ROUTES
WITH ELECTRONIC DEVICES
• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR CRÉER ET
PARTAGER DES ROUTES DE NAVIGATION
AVEC DES DISPOSITIFS ÉLECTRONIQUES
(71) Garmin Ltd., PO Box 30464 SMB 5th Floor,
Harbour Place 103 South Church Street,
George Town, KY
(72) BLECKMAN, Matthew, Lenexa, KS 66215,
US
BILDERBACK, Christohpher, Olathe, KS
66062, US
TOMPKINS, Mark, Overland Park, KS 66210,
US
BRUNK, Scott, Edgerton, KS 66030, US
BENNETT, Travis, Gardner, KS 66030, US
MOORE, Scott, Olathe, KS 66062, US
(74) Landry, Felix, Uexküll & Stolberg Patentanwälte
Beselerstrasse 4, D-22607 Hamburg,
DE
(51) G01C 21/20 (11) 2 126 515 A2*
G01C 21/26 G01C 21/34
(25) En (26) En
(21) 08705827.7 (22) 09.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/050666 09.01.2008
(87) WO 2008/106242 2008/36 04.09.2008
(30) 28.02.2007 US 892146 P
14.06.2007 US 763331
(54) • ROUTENFORMUNGSSYSTEME UND VER-
FAHREN
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• ROUTE SHAPING SYSTEMS AND METH-
ODS
• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE DÉTERMI-
NATION D'ITINÉRAIRE
(71) Garmin Ltd., PO Box 30464 SMB 5th Floor,
Harbour Place 103 South Church Street,
George Town, KY
(72) BOLTON, Kenneth, Olathe, KS 66062, US
LAZARUS, Gregory, Olathe, KS 66062, US
LUTZ, Pascal, Leawood, KS 66224, US
CAIRE, Jacob, Olathe, KS 66062, US
(74) Landry, Felix, Uexküll & Stolberg Patentanwälte
Beselerstrasse 4, D-22607 Hamburg,
DE
G01C 21/26 → (51) G01C 21/20
G01C 21/34 → (51) G01C 21/20
(51) G01D 1/00 (11) 2 126 516 A2*
A61B 5/00
(25) En (26) En
(21) 08799659.1 (22) 14.03.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/057037 14.03.2008
(87) WO 2008/118661 2008/40 02.10.2008
(30) 15.03.2007 US 686667
(54) • ÜBERTRAGUNGSFUNKTIONSSTEUERUNG
FÜR EIN BIOMETRISCHES ÜBERWA-
CHUNGSSYSTEM UND ENTSPRECHEN-
DES VERFAHREN
• TRANSFER FUNCTION CONTROL FOR
BIOMETRIC MONITORING SYSTEM AND
RELATED METHOD
• COMMANDE DE FONCTION DE TRANS-
FERT POUR SYSTÈME DE SURVEILLANCE
BIOMÉTRIQUE ET PROCÉDÉ APPARENTÉ
(71) Zin Technologies, Inc., 6745 Engle Road,
Middleburg Heights, OH 44130, US
(72) CHIMIEL, Alan, Avon Lake, OH 44012, US
HUMPHREYS, Bradley, T., Lakewood, OH
44107, US
GRODINSKY, Carlos M., Hinckley, OH 44233,
US
(74) Kügele, Bernhard, Novagraaf International SA
Avenue du Pailly 25, 1220 Les Avanchets-
Genève, CH
G01D 4/00 → (51) H04L 12/28
G01D 5/14 → (51) G01G 19/414
G01D 5/14 → (51) G01J 1/44
(51) G01D 5/20 (11) 2 126 517 A1*
(25) De (26) De
(21) 08716197.2 (22) 03.03.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/001678 03.03.2008
(87) WO 2008/104405 2008/36 04.09.2008
(30) 01.03.2007 DE 102007010030
(54) • INDUKTIVER INKREMENTALWEGGEBER,
VERFAHREN ZUM ERMITTELN DER VER-
SCHIEBUNG EINES ERSTEN OBJEKTS
RELATIV ZU EINEM ZWEITEN OBJEKT
UND INDUKTIVE SENSOREINHEIT
• INDUCTIVE INCREMENTAL DISPLACE-
MENT TRANSMITTER, METHOD FOR
DETERMINING THE DISPLACEMENT OF A
FIRST OBJECT RELATIVE TO A SECOND
OBJECT AND INDUCTIVE SENSOR UNIT
284
Anmeldungen
Applications
Demandes (49/2009) 02.12.2009
• CAPTEUR DE DÉPLACEMENT INCRÉMEN-
TIEL INDUCTIF, PROCÉDÉ DE DÉTERMI-
NATION DU DÉCALAGE D'UN PREMIER
OBJET PAR RAPPORT À UN DEUXIÈME
OBJET ET UNITÉ DE DÉTECTION INDUC-
TIVE
(71) Pepperl + Fuchs GmbH, Lilienthalstrasse
200, 68307 Mannheim, DE
(72) SPECKMANN, Christian, 64625 Bensheim,
DE
EHRENFRIED, Ulrich, 68239 Mannheim, DE
(74) Schiffer, Axel Martin, et al, Weber & Heim
Patentanwälte Irmgardstrasse 3, 81479
München, DE
G01D 5/30 → (51) F24C 7/08
(51) G01D 5/353 (11) 2 126 518 A2*
G01H 9/00
(25) Fr (26) Fr
(21) 08717198.9 (22) 27.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/052393 27.02.2008
(87) WO 2008/107355 2008/37 12.09.2008
(88) 13.11.2008
(30) 28.02.2007 FR 0701454
(54) • SENSOR FÜR PHYSIKALISCHE GRÖSSEN
MIT GEGENÜBER STATISCHEN WERTEN
UNEMPFINDLICHER OPTISCHER FASER
• PHYSICAL VALUE SENSOR COMPRISING
AN OPTICAL FIBRE THAT IS NOT SENSI-
TIVE TO STATIC VALUES
• CAPTEUR DE GRANDEURS PHYSIQUES A
FIBRE OPTIQUE INSENSIBLE AUX GRAN-
DEURS STATIQUES
(71) Thales, 45, rue de Villiers, 92200 Neuilly-sur-
Seine, FR
(72) MOLIN, Stéphanie, F-91210 Draveil, FR
DOLFI, Daniel, F-91400 Orsay, FR
HUIGNARD, Jean-Pierre, F-75013 Paris, FR
DOISY, Martine, F-06130 Plascassier, FR
(74) Chaverneff, Vladimir, Marks & Clerk France
Conseils en Propriété Industrielle Immeuble "
Visium " 22, avenue Aristide Briand, 94117
Arcueil Cedex, FR
(51) G01D 5/48 (11) 2 126 519 A2*
G01D 11/30
(25) De (26) De
(21) 08701352.0 (22) 09.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/050188 09.01.2008
(87) WO 2008/101746 2008/35 28.08.2008
(88) 09.04.2009
(30) 23.02.2007 DE 102007008862
(54) • UNFALLSENSOR
• ACCIDENT SENSOR
• DÉTECTEUR D'ACCIDENT
(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,
70442 Stuttgart, DE
(72) BRANDT, Tobby, 71034 Boeblingen, DE
OHL, Christian, 72793 Pfullingen, DE
ADAM, Boris, 71126 Gaeufelden, DE
SCHUERER, Martin, 72631 Aichtal, DE
G01D 11/30 → (51) G01D 5/48
(51) G01D 13/00 (11) 2 126 520 A1*
(25) En (26) En
(21) 08726198.8 (22) 28.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/002621 28.02.2008
(87) WO 2008/108961 2008/37 12.09.2008