Bulletin 2009/49 - European Patent Office
09.02.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

(A47J) II.1(1)<br />

Paturel, Bruno, 23200 Aubusson, FR<br />

(74) Domenego, Bertrand, et al, Cabinet Lavoix 2,<br />

place d'Estienne d'Orves, 75441 Paris Cedex<br />

09, FR<br />

A47J 45/06 → (51) A47J 31/40<br />

(51) A47K 1/04 (11) 1 860 981 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 06726235.2 (22) 10.03.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 05.12.2007<br />

(86) FR 2006/050211 10.03.2006<br />

(87) WO 2006/097653 2006/38 21.09.2006<br />

(30) 14.03.2005 FR 0502486<br />

(54) • WASCHBECKEN AUS GLAS ODER GLAS-<br />

KERAMIK<br />

• GLASS OR GLASS-CERAMIC WASHBASIN<br />

• LAVABO EN VERRE OU EN VITROCERA-<br />

MIQUE<br />

(73) Schott VTF (Societe Par Actions Simplifiee),<br />

43 Rue de la Libération, 57870 Troisfontaines,<br />

FR<br />

(72) EPP, Bertrand, F-57820 Dannelbourg, FR<br />

DE ZORZI, Serge, F-57870 Walscheid, FR<br />

(74) Nuss, Pierre, et al, Cabinet Nuss 10 Rue<br />

Jacques Kablé, 67080 Strasbourg Cedex, FR<br />

A47K 1/05 → (51) E03C 1/14<br />

A47K 3/38 → (51) A47H 1/00<br />

(51) A47L 9/00 (11) 1 748 717 B1<br />

A47L 9/24<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05735569.5 (22) 21.04.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(43) 07.02.2007<br />

(86) GB 2005/001531 21.04.2005<br />

(87) WO 2005/110178 2005/47 24.11.2005<br />

(30) 13.05.2004 GB 0410700<br />

(54) • REINIGUNGSVORRICHTUNG<br />

• CLEANING APPLIANCE<br />

• DISPOSITIF DE NETTOYAGE<br />

(73) Dyson Technology Limited, Tetbury Hill,<br />

Malmesbury, Wiltshire SN16 0RP, GB<br />

(72) WHITE, William Robert James, Malmesbury<br />

Wiltshire SN16 0AZ, GB<br />

(74) Bonner, Catherine Louise, et al, Dyson<br />

Technology Limited Intellectual Property<br />

Department Tetbury Hill, GB-Malmesbury,<br />

Wiltshire SN16 0RP, GB<br />

A47L 9/14 → (51) B01D 39/16<br />

(51) A47L 9/24 (11) 2 001 348 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07723305.4 (22) 15.03.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

AL BA HR MK RS<br />

(43) 17.12.2008<br />

(86) EP 2007/002323 15.03.2007<br />

(87) WO 2007/112839 2007/41 11.10.2007<br />

(30) 31.03.2006 IT MI20060616<br />

(54) • TELESKOPVERLÄNGERUNG FÜR EIN<br />

ELEKTRISCHES HAUSGERÄT<br />

• TELESCOPIC EXTENSION FOR AN ELEC-<br />

TRIC HOUSEHOLD APPLIANCE<br />

• EXTENSION TÉLESCOPIQUE POUR APPA-<br />

REIL ÉLECTROMÉNAGER<br />

(73) OMEC S.p.A., Via E. Mattei 20, 21055 Gorla<br />

Minore (Varese), IT<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) CANALE, Giuseppe, I-21055 Gorla Minore, IT<br />

(74) Colombo, Stefano Paolo, MARCHI & PART-<br />

NERS S.r.l. Via G.B. Pirelli, 19, 20124<br />

Milano, IT<br />

A47L 9/24 → (51) A47L 9/00<br />

(51) A47L 13/20 (11) 1 665 974 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 04028774.0 (22) 04.12.2004<br />

(84) AT CH DE IT LI<br />

(43) 07.06.2006<br />

(54) • Gelenkstielhalter mit Arretierung für einen<br />

Kehrgerätekopf<br />

• Arm fastening device with locking means<br />

for a sweeper<br />

• Joint articulé avec système de blocage<br />

pour la fixation d'un manche de balayeuse<br />

(73) Trisa Holding AG, Kantonsstrasse, 6234<br />

Triengen, CH<br />

(72) Bischof, Martin, 9642 Ebnat-Kappel, CH<br />

(74) Schaad, Balass, Menzl & Partner AG,<br />

Dufourstrasse 101 Postfach, 8034 Zürich,<br />

CH<br />

A47L 15/42 → (51) D06F 39/04<br />

(51) A47L 15/44 (11) 1 281 346 B1<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 01830512.8 (22) 01.08.2001<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 05.02.2003<br />

(54) • Spülmaschine mit einer frontalen Tür und<br />

einer an der Oberseite der Tür wiederbefüllbaren<br />

Spülmitteldosiervorrichtung<br />

• Domestic dishwasher with a front door and<br />

a detergent measurer which can be refilled<br />

on the top of the door<br />

• Lave-vaiselle avec porte frontale et doseur<br />

de détergent qui peut-être rempli par le<br />

haut de la porte<br />

(73) Candy S.p.A., Via Missori, 8, 20052 Monza<br />

(MI), IT<br />

(72) Fumagalli, Silvano, 20052 Monza MI, IT<br />

(74) Perani, Aurelio, et al, Perani Mezzanotte &<br />

Partners Piazza San Babila, 5, 20122 Milano,<br />

IT<br />

(51) A47L 15/44 (11) 1 723 893 B1<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 06113918.4 (22) 15.05.2006<br />

(84) DE ES FR PL TR<br />

(43) 22.11.2006<br />

(30) 16.05.2005 IT TO20050331<br />

(54) • Vorrichtung zur Abgabe von Waschmittel,<br />

insbesondere für eine Geschirrspülmaschine<br />

• Device for distributing a washing agent,<br />

particularly for a dishwasher<br />

• Dispositif de distribution d'agents de<br />

lavage, notamment pour machine à laver<br />

(73) Elbi International SPA, Corso Galileo Ferraris<br />

110, 10129 Torino, IT<br />

(72) Marone, Giuseppe, 10042 Nichelino (Torino),<br />

IT<br />

(74) Quinterno, Giuseppe, Jacobacci & Partners<br />

S.p.A. Corso Emilia 8, 10152 Torino, IT<br />

A47L 15/44 → (51) D06F 39/02<br />

(51) A61B 1/00 (11) 1 463 440 B1<br />

A61K 31/04 A61K 33/00<br />

A61K 45/06 A61P 9/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02804687.8 (22) 02.12.2002<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR<br />

(43) 06.10.2004<br />

(86) US 2002/036138 02.12.2002<br />

815<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>49</strong>/<strong>2009</strong>) 02.12.<strong>2009</strong><br />

(87) WO 2003/0<strong>49</strong>593 2003/25 19.06.2003<br />

(30) 06.12.2001 US 336175 P<br />

(54) • VERHINDERUNG VON HAUTLAPPENNE-<br />

KROSE IN DER PLASTISCHEN CHIRURGIE<br />

• PREVENTION OF FLAP NECROSIS IN<br />

PLASTIC SURGERY<br />

• PREVENTION DE LA NECROSE DES LAM-<br />

BEAUX EN CHIRURGIE PLASTIQUE<br />

(73) Duke University, <strong>Office</strong> of Science and<br />

Technology, 230 North Building, Research<br />

Drive, P.O. Box 90083, Durham, NC 27708-<br />

0083, US<br />

(72) STAMLER, Jonathan, S., Chapel Hill, NC<br />

27514, US<br />

ZENN, Michael, R., Chapel Hill, NC 27516,<br />

US<br />

TOONE, Eric, J., Durham, NC 27705, US<br />

(74) Crump, Julian Richard John, et al, Mintz,<br />

Levin, Cohn, Ferris, Glovsky and Popeo IP,<br />

LLP Alder Castle, 10 Noble Street London<br />

EC2V 7JX, GB<br />

(51) A61B 1/00 (11) 1 504 712 B1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 03809860.4 (22) 29.10.2003<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 09.02.2005<br />

(86) JP 2003/013829 29.10.2003<br />

(87) WO 2004/0392<strong>49</strong> 2004/20 13.05.2004<br />

(30) 29.10.2002 JP 2002314699<br />

06.06.2003 JP 2003162844<br />

(54) • ENDOSKOPINFORMATIONSPROZESSOR<br />

UND VERARBEITUNGSMETHODE<br />

• ENDOSCOPE INFORMATION PROCESSOR<br />

AND PROCESSING METHOD<br />

• PROCESSEUR DE DONNEES ENDOSCOPI-<br />

QUES ET PROCEDE DE TRAITEMENT<br />

(73) Olympus Corporation, 43-2, Hatagaya 2chome,<br />

Shibuya-ku, Tokyo 151-0072, JP<br />

(72) HIRAKAWA, Katsumi c/oOlympus Medical<br />

Systems Corp., Shibuya-ku, Tokyo 151-<br />

0072, JP<br />

(74) von Hellfeld, Axel, Wuesthoff & Wuesthoff<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse<br />

2, 81541 München, DE<br />

A61B 1/00 → (51) A61B 1/04<br />

(51) A61B 1/04 (11) 1 478 264 B1<br />

A61B 1/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02802164.0 (22) 18.10.2002<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR<br />

(43) 24.11.2004<br />

(86) US 2002/033336 18.10.2002<br />

(87) WO 2003/03<strong>49</strong>05 2003/18 01.05.2003<br />

(30) 19.10.2001 US 42126<br />

(54) • MINIATURENDOSKOP MIT BILDGE-<br />

BENDEM FASERSYSTEM<br />

• MINIATURE ENDOSCOPE WITH IMAGING<br />

FIBER SYSTEM<br />

• ENDOSCOPE MINIATURE AVEC SYSTEME<br />

D'IMAGERIE PAR FIBRE OPTIQUE<br />

(73) VisionScope Technologies LLC, 2352 Main<br />

Street, Suite 303, Concord, MA 01742, US<br />

(72) REMIJAN, Paul, Holland, MA 01521, US<br />

MCDONALD, James, E., Monson, MA 01057,<br />

US<br />

(74) Greenwood, John David, et al, Graham Watt<br />

& Co LLP St Botolph's House 7-9 St<br />

Botolph's Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ,<br />

GB<br />

(60) 09165339.4 / 2 103 248<br />

(51) A61B 1/045 (11) 2 042 077 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08015046.9 (22) 26.08.2008

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!