Bulletin 2009/49 - European Patent Office

(B60N) I.1(1)
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(86) EP 2007/011346 21.12.2007
(87) WO 2008/080587 2008/28 10.07.2008
(88) 09.10.2008
(30) 28.12.2006 DE 102006062461
02.04.2007 DE 102007016167
29.06.2007 DE 102007030427
(54) • SITZVERSTELLER, INSBESONDERE
RÜCKENLEHNENNEIGUNGSVERSTELLER
• SEAT ADJUSTER, PARTICULARLY
BACKREST INCLINATION ADJUSTER
• DISPOSITIF D'AJUSTEMENT DE SIÈGE, EN
PARTICULIER DISPOSITIF D'AJUSTE-
MENT D'INCLINAISON DE DOSSIER
(71) Johnson Controls GmbH, Industriestrasse
20-30, 51399 Burscheid, DE
(72) MILDT, Helmut, R., 51789 Lindlar, DE
ALBERS, Franz, 51109 Köln, DE
IHNKEN, Andreas, 42799 Leichlingen, DE
(74) Wolff, Felix, et al, Patentanwälte Kutzenberger
& Wolff Theodor-Heuss-Ring 23, 50668
Köln, DE
(51) B60N 2/22 (11) 2 125 424 A1*
(25) De (26) De
(21) 08707044.7 (22) 15.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/000242 15.01.2008
(87) WO 2008/092556 2008/32 07.08.2008
(30) 31.01.2007 DE 102007004767
(54) • RÜCKENLEHNE FÜR EINEN FAHRZEUG-
SITZ MIT NEIGUNGSVERSTELLBAREM
LEHNENKOPF
• BACKREST FOR A VEHICLE SEAT WITH A
TILT ADJUSTABLE UPPER SEAT BACK
• DOSSIER POUR SIÈGE DE VÉHICULE
COMPRENANT UN APPUI-TÊTE
RÉGLABLE EN INCLINAISON
(71) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft,
Petuelring 130, 80809 München,
DE
(72) GRABER, Ulrich, 85307 Paunzhausen, DE
NORDBERG, Peter, 85774 Unterföhring, DE
RINGER, Jürgen, 84072 Au, DE
JENDROL, Stanislav, 80935 München, DE
(51) B60N 2/22 (11) 2 125 425 A1*
(25) De (26) De
(21) 08707677.4 (22) 12.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/001056 12.02.2008
(87) WO 2008/101618 2008/35 28.08.2008
(30) 19.02.2007 DE 102007008453
06.09.2007 DE 102007042285
(54) • FAHRZEUGSITZ UND MONTAGEVERFAH-
REN
• VEHICLE SEAT AND ASSEMBLY METHOD
• SIÈGE DE VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE
MONTAGE
(71) Johnson Controls GmbH, Industriestrasse
20-30, 51399 Burscheid, DE
(72) LABUWY, Cornel, 42857 Remscheid, DE
MOOG, Michael, 42697 Solingen, DE
MÜHLENBROCK, Ludger, 45665 Recklinghausen,
DE
ZYNDA, Martin, 51399 Burscheid, DE
HAKE, Ernst-Jürgen, 42477 Radevormwald,
DE
SPRENGER, Erik, 42929 Wernelskirchen, DE
(74) Wolff, Felix, et al, Kutzenberger & Wolff
Theodor-Heuss-Ring 23, 50668 Köln, DE
B60N 2/235 → (51) B60N 2/22
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(51) B60N 2/44 (11) 2 125 426 A1*
B60N 2/02 B60N 2/66
(25) De (26) De
(21) 08716056.0 (22) 26.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/001517 26.02.2008
(87) WO 2008/104368 2008/36 04.09.2008
(30) 28.02.2007 DE 102007009891
(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM
VERSTELLEN EINER SEITENWANGE
EINES SITZES
• DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING A
SIDE CHEEK OF A SEAT
• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR RÉGLER
UNE JOUE LATÉRALE D'UN SIÈGE
(71) L & P Swiss Holding AG, Grüntalstrasse 23,
9303 Wittenbach, CH
(72) BICKER, Sergej, 90491 Nürnberg, DE
(74) Banzer, Hans-Jörg, et al, Kraus & Weisert
Patent- und Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring
15, 80539 München, DE
B60N 2/66 → (51) B60N 2/44
(51) B60P 1/44 (11) 2 125 427 A1*
(25) De (26) De
(21) 08715919.0 (22) 21.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/001357 21.02.2008
(87) WO 2008/104317 2008/36 04.09.2008
(30) 26.02.2007 DE 102007009611
08.05.2007 DE 202007006772 U
(54) • BEWEGBARE PLATTFORM
• MOVABLE PLATFORM
• PLATEFORME MOBILE
(71) Peter Maier Leichtbau GmbH, Gottlieb-
Daimler-Strasse 7, 78224 Singen, DE
(72) SEUSSLER, Jürgen, 78256 Steisslingen, DE
MELLES, Árpád, H-8200 Veszprem, HU
(74) Weiss, Peter, et al, Dr. Weiss & Arat
Zeppelinstrasse 4, 78234 Engen, DE
(51) B60P 3/00 (11) 2 125 428 A1*
E04H 1/12
(25) De (26) De
(21) 08707658.4 (22) 11.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/001027 11.02.2008
(87) WO 2008/101610 2008/35 28.08.2008
(30) 21.02.2007 DE 102007009393
(54) • MOBILES CONTAINERMODUL FÜR MILI-
TÄRISCHE UND/ODER HUMANITÄRE
FELDEINSÄTZE
• MOBILE CONTAINER MODULE FOR MILI-
TARY AND/OR HUMANITARIAN FIELD
APPLICATIONS
• MODULE CONTENEUR MOBILE POUR
SERVICE EN CAMPAGNE MILITAIRE ET/
OU HUMANITAIRE
(71) Kärcher Futuretech GmbH, Max-Eyth-Strasse
35, 71364 Winnenden, DE
(72) TOEPFER, Hans-Joachim, 71522 Backnang,
DE
KOSTRON, Markus, 71686 Remseck, DE
(74) Witte, Weller & Partner, Phoenixbau Königstrasse
5, 70173 Stuttgart, DE
(51) B60P 3/28
B62D 49/00
(11) 2 125 429 A1*
(25) It (26) En
(21) 07827073.3 (22) 28.11.2007
140
Anmeldungen
Applications
Demandes (49/2009) 02.12.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
AL BA HR MK RS
(86) IB 2007/054824 28.11.2007
(87) WO 2008/068670 2008/24 12.06.2008
(30) 06.12.2006 IT RM20060657
(54) • FAHRZEUG MIT EIGENANTRIEB ZUM
BEWEGEN VON ANHÄNGERMASCHINEN
UND VON STATISCHEN MASCHINEN
ODER DERGLEICHEN
• SELF-MOVING CAR FOR THE MOVING OF
TRAILER MACHINES AND OF STATIC
MACHINES OR THE LIKE
• CHARIOT AUTOMOTEUR PERMETTANT
DE DÉPLACER DES MACHINES REMOR-
QUABLES ET DES MACHINES STATIQUES
OU AUTRES MACHINES SIMILAIRES
(71) Gavarini S.r.l., Via Cortonese snc Loc. San
Secondo, 06010 Città Di Castello (PG), IT
(72) GAVARINI, Marco, 06012 Città Di Castello
PG, IT
GAVARINI, Massimo, 06012 Città Di Castello
PG, IT
(74) Papa, Elisabetta, et al, Società Italiana
Brevetti S.p.A Piazza di Pietra, 39, 00186
Roma, IT
B60P 5/00 → (51) G01G 3/12
B60Q 1/04 → (51) H05B 33/02
B60Q 1/26 → (51) H05B 33/02
(51) B60Q 1/48 (11) 2 125 430 A1*
B62D 15/02
(25) De (26) De
(21) 07821308.9 (22) 15.10.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(86) EP 2007/060941 15.10.2007
(87) WO 2008/071477 2008/25 19.06.2008
(30) 11.12.2006 DE 102006058307
(54) • FAHRERINFORMATIONSVORRICHTUNG
UND VERFAHREN ZUR AUSGABE VON
FAHRERINFORMATIONEN
• DRIVER INFORMATION DEVICE AND
METHOD FOR DISPLAYING DRIVER IN-
FORMATION
• DISPOSITIF D'INFORMATIONS DU
CONDUCTEUR ET PROCÉDÉ D'ÉMISSION
DES INFORMATIONS A L'ATTENTION DU
CONDUCTEUR
(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,
70442 Stuttgart, DE
(72) ALBRECHT, Benno, 70839 Gerlingen, DE
B60Q 3/02 → (51) B60R 11/00
B60Q 3/02 → (51) H01R 24/02
(51) B60R 1/08 (11) 2 125 431 A1*
G02B 26/02
(25) En (26) En
(21) 08705060.5 (22) 17.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) NL 2008/000022 17.01.2008
(87) WO 2008/088214 2008/30 24.07.2008
(30) 19.01.2007 PCT/NL2007/000014
(54) • SPIEGELSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG
UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DES
BESAGTEN SPIEGELSYSTEMS
• MIRROR SYSTEM FOR A VEHICLE AND
METHOD OF OPERATING SAID MIRROR
SYSTEM