09.02.2013 Views

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(F03D) I.1(1)<br />

• STRUCTURE DE RENFORCEMENT POUR<br />

UNE PALE D'ÉOLIENNE, PALE D'ÉO-<br />

LIENNE, PROCÉDÉ POUR ASSEMBLER<br />

UNE PALE D'ÉOLIENNE ET UTILISATION<br />

DE CELLE-CI<br />

(71) Vestas Wind Systems A/S, Alsvej 21, 8900<br />

Randers, DK<br />

(72) HANCOCK, Mark, Southampton SO15 5HN,<br />

GB<br />

(74) Olesen, Kaj, et al, <strong>Patent</strong>gruppen Arosgaarden<br />

Aaboulevarden 31, 8000 Aarhus C, DK<br />

(51) F03D 1/06 (11) 2 126 350 A1*<br />

F03D 11/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 077857<strong>49</strong>.8 (22) 24.08.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) DK 2007/000385 24.08.2007<br />

(87) WO 2008/098574 2008/34 21.08.2008<br />

(30) 12.02.2007 DK 200700229<br />

(54) • WINDTURBINE, VERFAHREN ZUR HER-<br />

STELLUNG MINDESTENS EINER ÖFF-<br />

NUNG IN DEM SPINNER AN DER NABE<br />

EINES WINDTURBINENROTORS UND<br />

VERWENDUNG EINER WINDTURBINE<br />

• A WIND TURBINE, A METHOD FOR<br />

ESTABLISHING AT LEAST ONE APERTURE<br />

IN THE SPINNER ON THE HUB OF A WIND<br />

TURBINE ROTOR AND USE OF A WIND<br />

TURBINE<br />

• EOLIENNE, PROCÉDÉ POUR CRÉER AU<br />

MOINS UNE OUVERTURE DANS LE NEZ<br />

DE ROTOR SUR LE MOYEU D'UN ROTOR<br />

D'ÉOLIENNE ET UTILISATION D'UNE<br />

ÉOLIENNE<br />

(71) Vestas Wind Systems A/S, Alsvej 21, 8940<br />

Randers - SV, DK<br />

(72) MIKKELSEN, Per, Sveigaard, DK-8471<br />

Sabro, DK<br />

ANDERSEN, Carsten, Bruun, DK-8210 Århus<br />

V, DK<br />

(74) Jeppesen, Jens, et al, <strong>Patent</strong>gruppen A/S<br />

Arosgaarden Aaboulevarden 31, 8000 Aarhus<br />

C, DK<br />

(51) F03D 7/04 (11) 2 126 351 A2*<br />

F03D 9/00 F03D 9/02<br />

F03D 11/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08700896.7 (22) 23.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) DK 2008/000024 23.01.2008<br />

(87) WO 2008/0924<strong>49</strong> 2008/32 07.08.2008<br />

(88) 08.01.<strong>2009</strong><br />

(30) 31.01.2007 DK 200700158<br />

(54) • WINDENERGIEWANDLER MIT ENTFEUCH-<br />

TER<br />

• WIND ENERGY CONVERTER WITH DEHU-<br />

MIDIFIER<br />

• CONVERTISSEUR D'ÉNERGIE ÉOLIENNE<br />

AVEC DÉSHUMIDIFICATEUR<br />

(71) Vestas Wind Systems A/S, Alsvej 21, 8940<br />

Randers - SV, DK<br />

(72) LARSEN, Gerner, 8382 Hinnerup, DK<br />

(74) Schmidt, Jens Joergen, et al, <strong>Patent</strong>gruppen<br />

A/S Arosgaarden Aaboulevarden 31, 8000<br />

Aarhus C, DK<br />

(51) F03D 9/00 (11) 2 126 352 A2*<br />

G01R 33/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08715591.7 (22) 19.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(86) DK 2008/000114 19.03.2008<br />

(87) WO 2008/116464 2008/40 02.10.2008<br />

(88) 23.04.<strong>2009</strong><br />

(30) 23.03.2007 DK 200700455<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES<br />

WINDTURBINENGENERATORS MIT EINEM<br />

ODER MEHREREN PERMANENTMAGNET-<br />

ROTOREN (PM-ROTOREN), WINDTURBI-<br />

NENGONDEL UND WINDTURBINE<br />

• METHOD FOR ESTABLISHING A WIND<br />

TURBINE GENERATOR WITH ONE OR<br />

MORE PERMANENT MAGNET (PM)<br />

ROTORS, WIND TURBINE NACELLE AND<br />

WIND TURBINE<br />

• PROCÉDÉ POUR CONSTITUER UN GÉNÉ-<br />

RATEUR D'ÉOLIENNE AYANT UN OU<br />

PLUSIEURS ROTORS À AIMANT PERMA-<br />

NENT (PM), NACELLE D'ÉOLIENNE ET<br />

ÉOLIENNE.<br />

(71) Vestas Wind Systems A/S, Alsvej 21, 8940<br />

Randers - SV, DK<br />

(72) HELLE, Lars, DK-9541 Suldrup, DK<br />

KJÆR, Philip, Richard, Jacobsen, Carne, DK-<br />

8000 Århus C, DK<br />

LINDHOLM, Morten, DK-8270 Højbjerg, DK<br />

BENDIXEN, Flemming, Buus, DK-9500<br />

Hobro, DK<br />

BOLDEA, Ion, R-Timisoara, RO<br />

(74) Olesen, Kaj, et al, <strong>Patent</strong>gruppen A/S Arosgaarden<br />

Aaboulevarden 31, 8000 Aarhus C,<br />

DK<br />

F03D 9/00 → (51) F03D 7/04<br />

F03D 9/02 → (51) F03D 7/04<br />

(51) F03D 11/00 (11) 2 126 353 A2*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08716308.5 (22) 06.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) EP 2008/001793 06.03.2008<br />

(87) WO 2008/1165<strong>49</strong> 2008/40 02.10.2008<br />

(88) 04.12.2008<br />

(30) 26.03.2007 DE 102007014861<br />

(54) • VERBINDUNG VON BAUTEILEN EINER<br />

WINDENENERGIEANLAGE<br />

• CONNECTION OF COMPONENTS FOR A<br />

WIND TURBINE<br />

• ASSEMBLAGE DE COMPOSANTS D'UNE<br />

ÉOLIENNE<br />

(71) REpower Systems AG, Überseering 10,<br />

22297 Hamburg, DE<br />

(72) TREDE, Alf, 25885 Immenstedt, DE<br />

(74) Grebner, Christian Georg Rudolf, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Seemann & Partner Ballindamm 3,<br />

<strong>2009</strong>5 Hamburg, DE<br />

F03D 11/00 → (51) F03D 1/00<br />

F03D 11/00 → (51) F03D 1/06<br />

F03D 11/00 → (51) F03D 7/04<br />

F03D 11/00 → (51) H01R 11/12<br />

(51) F03D 11/02 (11) 2 126 354 A1*<br />

F16H 1/28<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08707361.5 (22) 29.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) EP 2008/000658 29.01.2008<br />

(87) WO 2008/104257 2008/36 04.09.2008<br />

(30) 27.02.2007 DE 102007009931<br />

02.04.2007 DE 102007016190<br />

265<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>49</strong>/<strong>2009</strong>) 02.12.<strong>2009</strong><br />

(54) • WINDKRAFTANLAGE UND GETRIEBE<br />

HIERFÜR<br />

• WIND POWER INSTALLATION AND<br />

TRANSMISSION FOR SAME<br />

• ÉOLIENNE ET ENGRENAGE DESTINÉ À<br />

CELLE-CI<br />

(71) Giger, Urs, Kestenberg 17, 5642 Mühlau, CH<br />

(72) Giger, Urs, 5642 Mühlau, CH<br />

(74) Castell, Klaus, <strong>Patent</strong>anwaltskanzlei Liermann<br />

- Castell Gutenbergstrasse 12, 523<strong>49</strong><br />

Düren, DE<br />

F03D 11/04 → (51) E04D 13/18<br />

F03G 6/00 → (51) F22B 1/00<br />

F03G 6/00 → (51) F24J 2/42<br />

F03G 6/06 → (51) F22B 1/00<br />

(51) F03G 7/06 (11) 2 126 355 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07869326.4 (22) 14.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) US 2007/087683 14.12.2007<br />

(87) WO 2008/076947 2008/26 26.06.2008<br />

(88) 07.08.2008<br />

(30) 16.12.2006 US 875121 P<br />

19.03.2007 US 918787 P<br />

04.05.2007 US 927597 P<br />

27.08.2007 US 966357 P<br />

(54) • VERFAHREN UND/ODER SYSTEME ZUR<br />

ENTFERNUNG VON KOHLENSTOFFDIOXID<br />

UND/ODER ZUR ERZEUGUNG VON<br />

STROM<br />

• METHODS AND/OR SYSTEMS FOR<br />

REMOVING CARBON DIOXIDE AND/OR<br />

GENERATING POWER<br />

• PROCÉDÉS ET/OU SYSTÈMES POUR ÉLI-<br />

MINER LE DIOXYDE DE CARBONE ET/OU<br />

POUR GÉNÉRER DE LA PUISSANCE<br />

(71) Papile, Christopher J., 559 Highmeadows<br />

Village Dr., Powell OH 43065, US<br />

(72) Papile, Christopher J., Powell OH 43065, US<br />

(74) McCrann, Sarah Ann, et al, Cruickshank<br />

Intellectual Property Attorneys 8a Sandyford<br />

Business Centre Sandyford, Dublin 18, IE<br />

(51) F04B 1/04 (11) 2 126 356 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08707895.2 (22) 15.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) EP 2008/050362 15.01.2008<br />

(87) WO 2008/1017<strong>49</strong> 2008/35 28.08.2008<br />

(30) 20.02.2007 DE 102007008261<br />

(54) • HOCHDRUCKPUMPE ZUR FÖRDERUNG<br />

VON KRAFTSTOFF MIT EINER VERBES-<br />

SERTEN FÜHRUNG DES PUMPENKOL-<br />

BENS<br />

• HIGH-PRESSURE PUMP FOR DELIVERING<br />

FUEL WITH IMPROVED GUIDANCE OF THE<br />

PUMP PISTON<br />

• POMPE À HAUTE PRESSION POUR<br />

TRANSPORTER DU CARBURANT AVEC UN<br />

GUIDAGE AMÉLIORÉ DU PISTON DE<br />

POMPE<br />

(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) ALEKER, Jochen, 70<strong>49</strong>9 Stuttgart, DE<br />

F04B 9/04 → (51) F16H 53/00<br />

F04B 19/00 → (51) B01L 3/00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!