Bulletin 2009/49 - European Patent Office

(G10H) I.1(1)
(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International
IP Administration 5775 Morehouse
Drive, San Diego, California 92121, US
(72) KULKARNI, Prajakt V., San Diego, California
92121, US
CHOY, Eddie L.t., San Diego, California
92121, US
KAMATH, Nidish Ramachandra, San Diego,
California 92121, US
GUPTA, Samir Kumar, San Diego, California
92121, US
MOLLOY, Stephen, San Diego, California
92121, US
DEVALAPALLI, Suresh, San Diego, California
92121, US
(74) Heselberger, Johannes, Patent- und
Rechtsanwälte Bardehle - Pagenberg - Dost
Altenburg - Geissler Galileiplatz 1, 81679
München, DE
(51) G10H 7/00 (11) 2 126 894 A1*
(25) En (26) En
(21) 08714253.5 (22) 17.03.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/057230 17.03.2008
(87) WO 2008/115869 2008/39 25.09.2008
(30) 22.03.2007 US 896425 P
04.03.2008 US 41855
(54) • VERWALTUNG EINES GEMEINSAMEN
PUFFERS ZUR VERARBEITUNG VON
AUDIODATEIEN
• SHARED BUFFER MANAGEMENT FOR
PROCESSING AUDIO FILES
• GESTION DE TAMPONS PARTAGÉE POUR
TRAITEMENT DE FICHIERS AUDIO
(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International
IP Administration 5775 Morehouse
Drive, San Diego, California 92121, US
(72) KAMATH, Nidish Ramachandra, San Diego,
California 92121, US
KULKARNI, Prajakt V., San Diego, California
92121, US
DEVALAPALLI, Suresh, San Diego, California
92121, US
ALEMANIA, Allister, San Diego, California
92121, US
(74) Heselberger, Johannes, Patent- und
Rechtsanwälte Bardehle . Pagenberg . Dost .
Altenburg . Geissler Postfach 86 06 20,
81633 München, DE
(51) G10H 7/00 (11) 2 126 895 A1*
(25) En (26) En
(21) 08714257.6 (22) 17.03.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/057266 17.03.2008
(87) WO 2008/115886 2008/39 25.09.2008
(30) 22.03.2007 US 896462 P
04.03.2008 US 42181
(54) • HARDWARE-ELEMENTE ZUR AUDIOVER-
ARBEITUNG
• AUDIO PROCESSING HARDWARE ELEM-
ENTS
• ÉLÉMENTS MATÉRIELS DE TRAITEMENT
AUDIO
(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International
IP Administration 5775 Morehouse
Drive, San Diego, California 92121, US
(72) KAMATH, Nidish, Ramachandra, San Diego,
CA 92121, US
CHOY, Eddie, L.T., San Diego, CA 92121, US
KULKARNI, Prajakt, V., San Diego, CA
92121, US
GUPTA, Samir, Kumar, San Diego, CA
92121, US
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
MOLLOY, Stephen, San Diego, California
92121, US
DEVALAPALLI, Suresh, San Diego, CA
92121, US
(74) Heselberger, Johannes, Patent- und
Rechtsanwälte Bardehle - Pagenberg - Dost
Altenburg - Geissler Galileiplatz 1, 81679
München, DE
(51) G10H 7/00 (11) 2 126 896 A2*
(25) En (26) En
(21) 08714258.4 (22) 17.03.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/057201 17.03.2008
(87) WO 2008/118669 2008/40 02.10.2008
(88) 09.04.2009
(30) 22.03.2007 US 896402 P
19.07.2007 US 780040
(54) • MIDI-HARDWARE-BEFEHLSREIHE
• MUSICAL INSTRUMENT DIGITAL INTER-
FACE HARDWARE INSTRUCTION SET
• JEU D'INSTRUCTIONS POUR MATÉRIEL
D'INTERFACE MIDI
(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International
IP Administration 5775 Morehouse
Drive, San Diego, California 92121, US
(72) KAMATH, Nidish Ramachandra, San Diego,
California 92121, US
KULKARNI, Prajakt V., San Diego, California
92121, US
DEVALAPALLI, Suresh, San Diego, California
92121, US
(74) Heselberger, Johannes, Patent- und
Rechtsanwälte Bardehle - Pagenberg - Dost
Altenburg - Geissler Galileiplatz 1, 81679
München, DE
G10H 7/00 → (51) G10H 1/00
G10H 7/00 → (51) G10H 1/22
(51) G10K 11/00 (11) 2 126 897 A1*
(25) Fr (26) Fr
(21) 08708941.3 (22) 13.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/051719 13.02.2008
(87) WO 2008/107270 2008/37 12.09.2008
(30) 23.02.2007 FR 0701317
(54) • SONAR MIT MASTANBRINGUNG
• MAST-MOUNTED SONAR
• SONAR MONTE SUR MAT
(71) Thales, 45, rue de Villiers, 92200 Neuilly-sur-
Seine, FR
(72) LE GRAS, Hervé, F-29200 Brest, FR
BERGOGNE, Christian, F-06600 Antibes, FR
(74) Lucas, Laurent Jacques, Marks & Clerk
France Conseils en Propriété Industrielle
Immeuble " Visium " 22, avenue Aristide
Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR
(51) G10K 11/172 (11) 2 126 898 A1*
F02C 7/045
(25) En (26) En
(21) 08725678.0 (22) 15.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/002070 15.02.2008
(87) WO 2008/118264 2008/40 02.10.2008
(30) 22.03.2007 US 726451
(54) • KAPPENWABE MIT EINEM AKUSTISCHEN
SEPTUM
• ACOUSTIC SEPTUM CAP HONEYCOMB
• NID D'ABEILLES POUR BOUCHON SEP-
TUM ACOUSTIQUE
332
Anmeldungen
Applications
Demandes (49/2009) 02.12.2009
(71) HEXCEL CORPORATION, 11711 Dublin
Boulevard, Dublin, California 94568, US
(72) AYLE, Earl, Chandler, AZ 94583, US
(74) Kalhammer, Georg, Lederer & Keller Patentanwälte
Prinzregentenstrasse 16, 80538
München, DE
(51) G10K 11/172 (11) 2 126 899 A1*
(25) De (26) De
(21) 07817795.3 (22) 16.11.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(86) DE 2007/002073 16.11.2007
(87) WO 2008/101452 2008/35 28.08.2008
(30) 21.02.2007 DE 102007009071
(54) • BREITBANDEFFIZIENTER RESONATOR
ZUR SCHWINGUNGS- UND GERÄUSCH-
REDUKTION VON SCHWINGUNGSERREG-
TEN BAUTEILEN, INSBESONDERE VON
TECHNISCHEN BAUTEILEN
• BROADBAND-EFFICIENT RESONATOR FOR
VIBRATION AND NOISE REDUCTION OF
VIBRATION-EXCITED COMPONENTS, IN
PARTICULAR OF TECHNICAL COMPO-
NENTS
• RÉSONATEUR À LARGE BANDE POUR
RÉDUIRE LES VIBRATIONS ET LE BRUIT
DE PIÈCES EXCITÉES PAR VIBRATIONS,
NOTAMMENT DE PIÈCES TECHNIQUES
(71) Fachhochschule Dortmund, Sonnenstrasse
96, 44139 Dortmund, DE
(84) CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT
LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR AT
BE BG CH LI
(72) BORCHERT, Thomas, 44141 Dortmund, DE
DEBAUCHE, Emilie, 44143 Dortmund, DE
KOMPE, Katharina, 44139 Dortmund, DE
(74) Schneider, Uwe, Patentanwalt Holbeinstrasse
27, 59423 Unna, DE
G10L 11/00 → (51) G06F 17/00
(51) G10L 15/06 (11) 2 126 900 A1*
(25) En (26) En
(21) 08702559.9 (22) 04.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) IB 2008/050398 04.02.2008
(87) WO 2008/096310 2008/33 14.08.2008
(30) 06.02.2007 EP 07101813
(54) • VERFAHREN UDN SYSTEM ZUR ERSTEL-
LUNG ODER AKTUALISIERUNG VON EIN-
TRÄGEN IN EINEM
SPRACHERKENNUNGS-LEXIKON
• METHOD AND SYSTEM FOR CREATING
OR UPDATING ENTRIES IN A SPEECH
RECOGNITION LEXICON
• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR CRÉER OU
METTRE À JOUR DES ENTRÉES DANS UN
LEXIQUE DE RECONNAISSANCE VOCALE
(71) Nuance Communications Austria GmbH,
Triester Strasse 64, 1101 Wien, AT
(72) NEUBACHER, Andreas, 5656 AE Eindhoven,
NL
GROBAUER, Gerhard, 5656 AE Eindhoven,
NL
(74) Driver, Virginia Rozanne, Page White &
Farrer Bedford House, John Street London
WC1N 2BF, GB
(51) G10L 17/00 (11) 2 126 901 A2*
(25) En (26) En
(21) 08728136.6 (22) 23.01.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/051799 23.01.2008