09.02.2013 Views

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(D06C) I.1(2)<br />

• Device and method for continous production<br />

of a three dimensional fabric for<br />

making panels<br />

• Dispositif et procédé de production continue<br />

d'un tissu tridimensionnel pour fabriquer<br />

des panneaux<br />

(71) Nat Style Limited, 6, Albemarle Street,<br />

London Greater London W1S 4HG, GB<br />

(72) Tamanini, Achille Pio, 20122 Milano, IT<br />

(74) Mati, Silvia, et al, Barzanò & Zanardo Milano<br />

S.p.A. Via Borgonuovo, 10, 20121 Milano, IT<br />

D06C 23/00 → (51) D06P 5/00<br />

(51) D06F 35/00 (11) 2 128 322 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09156313.0 (22) 26.03.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 30.05.2008 KR 20080050853<br />

25.09.2008 KR 20080094117<br />

(54) • Waschmaschine und Waschtrommelverfahren<br />

• Washing machine and method of washing<br />

drum<br />

• Machine à laver à tambour et procédé de<br />

nettoyage du tambour<br />

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetandong,<br />

Yeongtong-gu, Suwon-si Gyeonggido,<br />

KR<br />

(72) Lee, In Ju, Gyeonggi-do, KR<br />

Park, Jong Sung, Seoul, KR<br />

Lim, Jung Soo, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) D06F 35/00 (11) 2 128 323 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09160863.8 (22) 21.05.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 23.05.2008 KR 20080048182<br />

(54) • Textilstoffbehandlung<br />

• Textile treatment<br />

• Traitement de textiles<br />

(71) LG Electronics Inc., 20 Yeouido-dong<br />

Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR<br />

(72) Bae, Sun Cheol, 641-110, Kyungsangnamdo,<br />

KR<br />

Kim, Kyung Hoon, 641-110, Kyungsangnamdo,<br />

KR<br />

Jung, Han Su, 641-110, Kyungsangnam-do,<br />

KR<br />

Choi, Jae Hyeok, 641-110, Kyungsangnamdo,<br />

KR<br />

Koo, Ja In, 641-110, Kyungsangnam-do, KR<br />

(74) Neobard, William John, Kilburn & Strode<br />

LLP 20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ,<br />

GB<br />

D06F 35/00 → (51) D06F 37/20<br />

(51) D06F 37/20 (11) 2 128 324 A1<br />

D06F 35/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09160861.2 (22) 21.05.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 23.05.2008 KR 20080048186<br />

(54) • Textilstoffbehandlung<br />

• Textile treatment<br />

• Traitement de textiles<br />

(71) LG Electronics Inc., 20 Yeouido-dong<br />

Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) Bae, Sun Cheol, 641-110 Kyungsangnam-do,<br />

KR<br />

Kim, Kyung Hoon, 641-110 Kyungsangnamdo,<br />

KR<br />

Jung, Han Su, 641-110 Kyungsangnam-do,<br />

KR<br />

Choi, Jae Hyeok, 641-110 Kyungsangnamdo,<br />

KR<br />

Koo, Ja In, 641-110 Kyungsangnam-do, KR<br />

(74) Neobard, William John, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

(51) D06F 39/00 (11) 2 128 325 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09160864.6 (22) 21.05.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 26.05.2008 KR 20080048784<br />

(54) • Textilstoffbehandlung<br />

• Textile treatment<br />

• Traitement de textiles<br />

(71) LG Electronics Inc., 20 Yeouido-dong<br />

Yeongdeungpo-ku, Seoul 150-721, KR<br />

(72) Bae, Sun Cheol, 641-110, Kyungsangnamdo,<br />

KR<br />

Kim, Kyung Hoon, 641-110, Kyungsangnamdo,<br />

KR<br />

Jung, Han Su, 641-110, Kyungsangnam-do,<br />

KR<br />

Choi, Jae Hyeok, 641-110, Kyungsangnamdo,<br />

KR<br />

Koo, Ja In, 641-110, Kyungsangnam-do, KR<br />

(74) Neobard, William John, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

(51) D06F 39/08 (11) 2 128 326 A1<br />

A47L 15/42<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 08425379.8 (22) 27.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(54) • Abfluss einer Waschmaschine mit Entlüftung<br />

mit Ventil, Herstellungsverfahren<br />

dafür und Waschmaschine mit einem<br />

derartigen Abfluss<br />

• Washer drain with valved vent, relevant<br />

manufacturing method and washer comprising<br />

such drain<br />

• Évacuation de machine à laver dotée d'un<br />

clapet d'aération, procédé de fabrication<br />

correspondant et machine à laver dotée de<br />

ladite évacuation<br />

(71) Bonferraro S.p.A., Via G. Oberdan 57, 37060<br />

Bonferraro (VR), IT<br />

(72) Gastaldelli, Lucio, 46037 Roncoferraro (MN),<br />

IT<br />

Tosi, Mauro, 37051 Bovolone (VR), IT<br />

Bicego, Luca, 37060 Bonferraro di Sorgà<br />

(VR), IT<br />

(74) Concone, Emanuele, et al, Società Italiana<br />

Brevetti S.p.A. Via Carducci 8, 20123 Milano,<br />

IT<br />

(51) D06F 58/00 (11) 2 128 327 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 08706472.1 (22) 03.02.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) CN 2008/000291 03.02.2008<br />

(87) WO 2008/098479 2008/34 21.08.2008<br />

(30) 09.02.2007 CN 200710079213<br />

(54) • SCHUPPENARTIGER KLEIDERTROCKNER<br />

MIT SICHERHEITSPLATTE<br />

512<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>49</strong>/<strong>2009</strong>) 02.12.<strong>2009</strong><br />

• SHED TYPE CLOTHES DRYER WITH<br />

SAFETY PLATE<br />

• SÉCHOIR À LINGE DE TYPE ARMOIRE ET<br />

PLAQUE DE SÉCURITÉ<br />

(71) Hu, Jiebo, No.80 Wutangjiangdong Road<br />

Yanglong Village Xipu Town Cixi, Zhejiang<br />

315322, CN<br />

(72) Hu, Jiebo, Zhejiang 315322, CN<br />

(74) Stöckeler, Ferdinand, et al, Schoppe, Zimmermann,<br />

Stöckeler & Zinkler <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Postfach 246, 82043 Pullach bei München,<br />

DE<br />

(51) D06F 58/24 (11) 2 128 328 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08157219.0 (22) 29.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(54) • Wäschetrockner<br />

• Laundry drier<br />

• Séchoir à linge<br />

(71) Electrolux Home Products Corporation N.V.,<br />

Belgicastraat 17, 1930 Zaventem, BE<br />

(72) Noviello, Flavio, 33081 Aviano, IT<br />

Vian, Alessandro, 31040 Meduna di Livenza,<br />

IT<br />

(74) Nardoni, Andrea, et al, Electrolux Italia S.p.A.<br />

Corso Lino Zanussi, 30, 33080 Porcia (PN),<br />

IT<br />

(51) D06F 93/00 (11) 2 128 329 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09006160.7 (22) 06.05.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 30.05.2008 DE 102008025975<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Sortieren<br />

von an Transportbügeln hängenden<br />

Bekleidungsstücken<br />

• Method and device for sorting items of<br />

clothing hanging on transport hangers<br />

• Procédé et dispositif de tri de pièces<br />

d'habillement suspendues sur des barres<br />

de transport<br />

(71) Herbert Kannegiesser GmbH, Kannegiesserring<br />

7, 32602 Vlotho, DE<br />

(72) Littmann, Dirk, 32108 Bad Sulzuflen, DE<br />

Thoma, Alexander, 86399 Bobingen, DE<br />

(74) Möller, Friedrich, Meissner, Bolte & Partner<br />

GbR <strong>Patent</strong>anwälte Hollerallee 73, 28209<br />

Bremen, DE<br />

D06M 10/06 → (51) D01F 9/08<br />

D06M 15/333 → (51) D02G 3/02<br />

D06M 15/643 → (51) D02G 3/02<br />

(51) D06P 5/00 (11) 2 128 330 A1<br />

B41J 2/01 D06C 23/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 06843262.4 (22) 26.12.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(86) JP 2006/325878 26.12.2006<br />

(87) WO 2008/078386 2008/27 03.07.2008<br />

(54) • VERFAHREN ZUM BEDRUCKEN VON<br />

KLEIDUNG UNTER EINSATZ EINES FARB-<br />

STRAHLDRUCKERS SOWIE SYSTEM ZUM<br />

BEDRUCKEN VON KLEIDUNG<br />

• CLOTHING PRINT METHOD EMPLOYING<br />

INK JET PRINTER AND CLOTHING PRINT<br />

SYSTEM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!