09.02.2013 Views

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G06F) I.1(1)<br />

(72) LEVIN, Michael, D., Los Altos, California<br />

94024, US<br />

(74) Weston, Robert Dale, et al, PHILLIPS &<br />

LEIGH 5 Pemberton Row, London EC4A<br />

3BA, GB<br />

(51) G06F 3/02 (11) 2 126 668 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08723438.1 (22) 12.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) KR 2008/001401 12.03.2008<br />

(87) WO 2008/111797 2008/38 18.09.2008<br />

(30) 12.03.2007 KR 20070024052<br />

(54) • VERFAHREN ZUM ZUTEILEN VON ZEI-<br />

CHEN UND EINGABEEINRICHTUNG DAMIT<br />

• METHOD FOR ALLOCATING CHARACTERS<br />

AND INPUT DEVICE USING THE SAME<br />

• PROCÉDÉ D'ATTRIBUTION DE CARACTÈ-<br />

RES, ET DISPOSITIF D'ENTRÉE UTILISANT<br />

CELUI-CI<br />

(71) Electronics and Telecommunications<br />

Research Institute, 161, Gajeong-dong,<br />

Yuseong-gu, Daejeon 305-350, KR<br />

(72) AHN, Jee-Hwan, Daejeon 305-720, KR<br />

CHO, Seung-Kwon, Guri-si Gyeonggi-do<br />

471-725, KR<br />

JEON, Byoung-Chun, Daejeon 305-503, KR<br />

KOOK, Kwang Ho, Seoul 137-030, KR<br />

(74) Betten & Resch, <strong>Patent</strong>anwälte Theatinerstrasse<br />

8 (Fünf Höfe), 80333 München, DE<br />

(51) G06F 3/02 (11) 2 126 669 A1*<br />

G06F 3/041 G06F 3/048<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06845373.7 (22) 13.12.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(86) US 2006/047635 13.12.2006<br />

(87) WO 2008/073092 2008/25 19.06.2008<br />

(54) • VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER WIE-<br />

DERGABEVORRICHTUNG ÜBER EINE<br />

BENUTZEROBERFLÄCHE MIT BERÜH-<br />

RUNGSELEMENTEN<br />

• METHOD FOR OPERATING A REPRODUC-<br />

TION APPARATUS VIA A USER INTERFACE<br />

HAVING TOUCH ELEMENTS<br />

• PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN<br />

APPAREIL DE REPRODUCTION PAR L'IN-<br />

TERMÉDIAIRE D'UNE INTERFACE UTILI-<br />

SATEUR À ÉLÉMENTS TACTILES<br />

(71) Thomson Licensing, 46, Quai A. Le Gallo,<br />

92100 Boulogne-Billancourt, FR<br />

(72) MOHEBBI, Kouroush, Carmel, Indiana<br />

46290, US<br />

(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, Thomson <strong>European</strong><br />

<strong>Patent</strong> Operations 46 Quai Alphonse<br />

Le Gallo, 92648 Boulogne Cedex, FR<br />

G06F 3/023 → (51) H04M 1/23<br />

(51) G06F 3/033 (11) 2 126 670 A1*<br />

G05G 9/047<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07802954.3 (22) 28.08.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) EP 2007/058936 28.08.2007<br />

(87) WO 2008/116504 2008/40 02.10.2008<br />

(30) 28.03.2007 US 692351<br />

(54) • NAVIGATIONSEINRICHTUNG<br />

• NAVIGATION DEVICE<br />

• DISPOSITIF DE NAVIGATION<br />

(71) Sony Ericsson Mobile Communications AB,<br />

221 88 Lund, SE<br />

(72) EKSTRAND, Simon, S-24192 Eslöv, SE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Aurell, Henrik, Albihns AB P.O. Box 4289,<br />

203 14 Malmö, SE<br />

G06F 3/033 → (51) H04M 1/23<br />

(51) G06F 3/041 (11) 2 126 671 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07853352.8 (22) 11.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) US 2007/025445 11.12.2007<br />

(87) WO 2008/073478 2008/25 19.06.2008<br />

(30) 11.12.2006 US 874207 P<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM<br />

KALIBRIEREN VON ZIELEN AUF EINEM<br />

BERÜHRUNGSSCHIRM<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR CALI-<br />

BRATING TARGETS ON A TOUCHSCREEN<br />

• PROCÉDÉ ET DE CALIBRAGE DE CIBLES<br />

SUR UN ÉCRAN TACTILE<br />

(71) Tyco Electronics Corporation, 1050 Westlakes<br />

Drive, Berwyn, PA 19312, US<br />

(72) NORTH, Kenneth J., San Carlos, CA 94070,<br />

US<br />

BAHR, Jeffery L., Longmont, CO 80501, US<br />

KENT, Joel C., Fremont, CA 94536, US<br />

(74) Johnstone, Douglas Ian, et al, Baron Warren<br />

Redfern 19 South End, Kensington London<br />

W8 5BU, GB<br />

(51) G06F 3/041 (11) 2 126 672 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07869022.9 (22) 07.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) US 2007/086707 07.12.2007<br />

(87) WO 2008/070815 2008/24 12.06.2008<br />

(30) 07.12.2006 US 635730<br />

(54) • BETRIEB VON BERÜHRUNGSBILD-<br />

SCHIRMSCHNITTSTELLEN<br />

• OPERATING TOUCH SCREEN INTERFACES<br />

• UTILISATION D'INTERFACES D'ÉCRAN<br />

TACTILE<br />

(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br />

Redmond, WA 98052-6399, US<br />

(72) BAUDISCH, Patrick, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

HINCKLEY, Kenneth P., Redmond,<br />

Washington 98052-6399, US<br />

SARIN, Raman, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

CUTRELL, Edward B., Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

WILSON, Andrew D., Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

VOGEL, Daniel, Redmond, Washington<br />

98052-6399, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

G06F 3/041 → (51) G06F 3/02<br />

(51) G06F 3/042 (11) 2 126 673 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07858984.3 (22) 07.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) IB 2007/003815 07.12.2007<br />

(87) WO 2008/068607 2008/24 12.06.2008<br />

(88) 07.08.2008<br />

(30) 08.12.2006 US 873594 P<br />

(54) • POSITIONSBESTIMMUNG IN OPTISCHEN<br />

SCHNITTSTELLENSYSTEMEN<br />

• POSITION DETERMINATION IN OPTICAL<br />

INTERFACE SYSTEMS<br />

304<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>49</strong>/<strong>2009</strong>) 02.12.<strong>2009</strong><br />

• DÉTERMINATION DE POSITION DANS LES<br />

SYSTÈMES D'INTERFACE OPTIQUES<br />

(71) Flatfrog Laboratories AB, Magistratsvägen<br />

10, 226 43 Lund, SE<br />

(72) YOUNG, Daniel D., West Melbourne, FL<br />

32904, US<br />

OSTERGAARD, Jens Wagenblast Stubbe,<br />

4000 Roskilde, DK<br />

(74) Neij, Hans Mikael, Brann AB Box 17192, 104<br />

62 Stockholm, SE<br />

(51) G06F 3/042 (11) 2 126 674 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08702<strong>49</strong>5.6 (22) 23.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) IB 2008/050228 23.01.2008<br />

(87) WO 2008/093258 2008/32 07.08.2008<br />

(30) 29.01.2007 EP 07101284<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUM FINDEN<br />

EINES OBJEKTS AUF EINER OBERFLÄCHE<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR LOCATING<br />

AN OBJECT ON A SURFACE<br />

• PROCEDE ET SYSTEME DE LOCALISA-<br />

TION D'OBJET SUR UNE SURFACE<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) VAN DE WIJDEVEN, Sander, B., F., NL-5656<br />

AE Eindhoven, NL<br />

(74) Kroeze, Johannes Antonius, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220,<br />

5600 AE Eindhoven, NL<br />

(51) G06F 3/042 (11) 2 126 675 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08720039.0 (22) 26.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) IL 2008/000414 26.03.2008<br />

(87) WO 2008/120189 2008/41 09.10.2008<br />

(30) 29.03.2007 US 907353 P<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUM VER-<br />

FOLGEN EINER ELEKTRONISCHEN<br />

ANORDNUNG<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR TRACKING<br />

AN ELECTRONIC DEVICE<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR SUIVRE UN<br />

DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE<br />

(71) Cam-Trax Technologies Ltd, 1, Betzalel St.,<br />

52521 Ramat-Gan, IL<br />

(72) TANNE, Yaron, 64368 Tel Aviv, IL<br />

(74) Sarpi, Maurizio, Studio Ferrario S.r.l. Via<br />

Collina, 36, 00187 Roma, IT<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 126 676 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08727399.1 (22) 07.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) US 2008/050426 07.01.2008<br />

(87) WO 2008/086302 2008/29 17.07.2008<br />

(30) 07.01.2007 US 879253 P<br />

08.01.2007 US 879469 P<br />

28.06.2007 US 946977 P<br />

29.06.2007 US 937993 P<br />

04.01.2008 US 969796<br />

(54) • TRAGBARE MULTIFUNKTIONSVORRICH-<br />

TUNG, VERFAHREN UND GRAPHISCHE<br />

BENUTZEROBERFLÄCHE ZUR INTERPRE-<br />

TATION VON FINGERGESTEN AUF EINER<br />

TOUCHSCREEN-ANZEIGE<br />

• PORTABLE MULTIFUNCTION DEVICE,<br />

METHOD, AND GRAPHICAL USER INTER-<br />

FACE FOR INTERPRETING A FINGER<br />

GESTURE ON A TOUCH SCREEN DISPLAY

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!