09.02.2013 Views

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H04Q) I.1(1)<br />

• HANDOVER BETWEEN AN IEEE 802.16<br />

WIBRO NETWORK AND A UMTS NET-<br />

WORK USING MEDIA INDEPENDENT<br />

HANDOVER FUNCTION<br />

• TRANSFERT INTERCELLULAIRE ENTRE<br />

UN RÉSEAU WIBRO IEEE 802.16 ET UN<br />

RÉSEAU UMTS AU MOYEN D'UNE FONC-<br />

TION DE TRANSFERT INTERCELLULAIRE<br />

INDÉPENDANT DU SUPPORT<br />

(71) Interdigital Technology Corporation, 3411,<br />

Silverside Road Concord Pl., Ste 105, Hagley<br />

Bldg, Wilmington, DE 19810, US<br />

Sk Telecom Co., LTD, 11 Euljiro 2-ga Junggu<br />

Seoul 100-844, KR<br />

(72) RAHMAN, Shamin, Abkar, Montreal, Québec<br />

H3H 2V1, CA<br />

HOSSAIN, Khalid, S., Montreal, Québec H2X<br />

2C9, CA<br />

PERRAS, Michelle, Montreal, Québec H2J<br />

3G5, CA<br />

KIM, Hyun Wook, Sungnam City Kyunggi-<br />

Do, KR<br />

CHO, Yong Sun, Seoul, KR<br />

EOH, Suan, Seoul 138-798, KR<br />

BOUTIN, Jean-ian, Montreal, Québec H2X<br />

2B8, CA<br />

(74) Loqvist, Gabriel Mathias, Awapatent AB P.O.<br />

Box 45086, 104 30 Stockholm, SE<br />

(51) H04Q 7/38 (11) 2 127 455 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07865065.2 (22) 30.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) US 2007/086197 30.11.2007<br />

(87) WO 2008/070589 2008/24 12.06.2008<br />

(88) 12.09.2008<br />

(30) 04.12.2006 US 868464 P<br />

20.11.2007 US 943551<br />

(54) • BESTÄTIGUNG VON KONTROLLMELDUN-<br />

GEN IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNI-<br />

KATIONSSYSTEM<br />

• ACKNOWLEDGEMENT OF CONTROL MES-<br />

SAGES IN A WIRELESS COMMUNICATION<br />

SYSTEM<br />

• ACCUSÉ DE RÉCEPTION DE MESSAGES<br />

DE COMMANDE DANS UN SYSTÈME DE<br />

COMMUNICATION SANS FIL<br />

(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International<br />

IP Administration 5775 Morehouse<br />

Drive, San Diego, California 92121, US<br />

(72) KHANDEKAR, Aamod, San Diego, CA 92121-<br />

1714, US<br />

GOROKHOV, Alexei, San Diego, CA 92121-<br />

1714, US<br />

AGRAWAL, Avneesh, San Diego, CA 92121-<br />

1714, US<br />

RANGAN, Sundeep, San Diego, CA 92121-<br />

1714, US<br />

DAS, Arnab, San Diego, CA 92121-1714, US<br />

(74) Carstens, Dirk Wilhelm, WAGNER & GEYER<br />

Gewürzmühlstrasse 5, 80538 München, DE<br />

(51) H04Q 7/38 (11) 2 127 456 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08702242.2 (22) 15.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) IB 2008/000080 15.01.2008<br />

(87) WO 2008/087524 2008/30 24.07.2008<br />

(88) 16.10.2008<br />

(30) 15.01.2007 US 88<strong>49</strong>51 P<br />

15.01.2008 US 14381<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

BEREITSTELLUNG VON KONTEXT-RECO-<br />

VERY<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR PROVID-<br />

ING CONTEXT RECOVERY<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE RÉCUPÉRA-<br />

TION DE CONTEXTE<br />

(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150<br />

Espoo, FI<br />

(72) KOSKELA, Jarkko, J., FIN-90500 Oulu, FI<br />

SEBIRE, Benoist, P., 162-0825 Tokyo, JP<br />

(74) Tognetty, Virpi Maria, Nokia Corporation IPR<br />

Department Keilalahdentie 4, 01250 Espoo,<br />

FI<br />

(51) H04Q 7/38 (11) 2 127 457 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06829876.9 (22) 27.12.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(86) EP 2006/012537 27.12.2006<br />

(87) WO 2008/077433 2008/27 03.07.2008<br />

(54) • STRECKENANPASSUNG IN DRAHTLOSEN<br />

TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEMEN<br />

• LINK ADAPTATION IN A WIRELESS TEL-<br />

ECOMMUNICATIONS SYSTEMS<br />

• ADAPTATION DE LIAISON DANS UN<br />

SYSTÈME DE TÉLÉCOMMUNICATIONS<br />

SANS FIL<br />

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) WAN, Lei, Beijing 100083, CN<br />

GORANSSON, Bo, 191 38 Sollentuna, SE<br />

(74) Kühn, Friedrich Heinrich, Ericsson AB <strong>Patent</strong><br />

Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80<br />

Stockholm, SE<br />

(51) H04Q 7/38 (11) 2 127 458 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06829890.0 (22) 28.12.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(86) EP 2006/012579 28.12.2006<br />

(87) WO 2008/080422 2008/28 10.07.2008<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

VERWALTUNG DER ZUWEISUNG VON<br />

FUNKBETRIEBSMITTELN EINES FUNK-<br />

KOMMUNIKATIONSNETZES<br />

• A METHOD AND APPARATUS FOR<br />

MANAGING THE ASSIGNMENT OF RADIO<br />

RESOURCES OF A RADIO COMMUNICA-<br />

TIONS NETWORK<br />

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE GESTION<br />

D'ALLOCATION DE RESSOURCES RADIO<br />

D'UN RÉSEAU DE RADIOCOMMUNICA-<br />

TIONS<br />

(71) Telecom Italia S.p.A., Piazza degli Affari 2,<br />

20123 Milano, IT<br />

(72) BARBARESI, Andrea, I-10148 Torino, IT<br />

BARBERIS, Sergio, I-10148 Torino, IT<br />

FAROTTO, Robert, I-10148 Torino, IT<br />

TOSALLI, Marco, I-10148 Torino, IT<br />

(74) Battipede, Francesco, Telecom Italia S.p.A.<br />

Piazza L. Einaudi, 8, 20124 MIlano, IT<br />

(51) H04Q 7/38 (11) 2 127 459 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06835969.4 (22) 21.12.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(86) SE 2006/050616 21.12.2006<br />

(87) WO 2008/076030 2008/26 26.06.2008<br />

(54) • ANORDNUNG UND VERFAHREN BEZÜG-<br />

LICH DIREKTTUNNELUNG IN VERBIN-<br />

DUNG MIT HANDOVER IN EINEM<br />

KOMMUNIKATIONSNETZ<br />

• ARRANGEMENT AND METHOD RELATING<br />

TO DIRECT TUNNELLING IN CONNECTION<br />

WITH HANDOVER IN A COMMUNICA-<br />

TIONS NETWORK<br />

402<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>49</strong>/<strong>2009</strong>) 02.12.<strong>2009</strong><br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TUNNELI-<br />

SATION DIRECTE ASSOCIÉE À UN<br />

TRANSFERT DANS UN RÉSEAU DE COM-<br />

MUNICATION<br />

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164<br />

83 Stockholm, SE<br />

(72) RAMLE, Peter, 435 31 Mölnlycke, SE<br />

SUNDELL, Hans-Olof, S-475 21 Kalvsund,<br />

SE<br />

OLSSON, Lasse, 444 91 Stenungsund, SE<br />

(74) Bergentall, Annika Maria, Cegumark AB<br />

Kungsportsavenyn 10, 400 14 Göteborg, SE<br />

(51) H04Q 7/38 (11) 2 127 460 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07824801.0 (22) 06.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) GB 2007/004678 06.12.2007<br />

(87) WO 2008/068<strong>49</strong>5 2008/24 12.06.2008<br />

(30) 06.12.2006 GB 0624452<br />

(54) • DRAHTLOSES KOMMUNIKATIONSSYS-<br />

TEM<br />

• WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE COMMUNICATION SANS FIL<br />

(71) Deltenna Limited, First Floor, Unit 2 Greenways<br />

Business Park, Bellinger Close Chippenham<br />

Wiltshire SN15 1BN, GB<br />

(72) FOX, Andrew, Chippenham Wiltshire SN15<br />

3RS, GB<br />

(74) O'Connell, David Christopher, Haseltine Lake<br />

LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol<br />

BS1 6HU, GB<br />

(51) H04Q 7/38 (11) 2 127 461 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 0782<strong>49</strong>28.1 (22) 27.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) GB 2007/050718 27.11.2007<br />

(87) WO 2008/075091 2008/26 26.06.2008<br />

(30) 21.12.2006 GB 0625502<br />

(54) • BESTIMMUNG VON ORTSABHÄNGIGEN<br />

INFORMATIONEN<br />

• DETERMINATION OF LOCATION DEPEN-<br />

DENT INFORMATION<br />

• DÉTERMINATION D'INFORMATIONS<br />

DÉPENDANT DE L'EMPLACEMENT<br />

(71) Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG,<br />

St. Martin Strasse 76, 81541 München, DE<br />

(72) CHAPMAN, Thomas Malcolm, Southampton,<br />

Hampshire SO18 4RY, GB<br />

BARRACLOUGH, Kristan, Romsey, Hampshire<br />

SO51 8JR, GB<br />

(51) H04Q 7/38 (11) 2 127 462 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08708350.7 (22) 29.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) EP 2008/051033 29.01.2008<br />

(87) WO 2008/092855 2008/32 07.08.2008<br />

(30) 31.01.2007 GB 0701777<br />

(54) • KONFIGURATION VON MOBILKOMMUNI-<br />

KATIONSEINRICHTUNGEN<br />

• CONFIGURATION OF MOBILE COMMUNI-<br />

CATION DEVICES<br />

• CONFIGURATION DE DISPOSITIFS DE<br />

COMMUNICATION MOBILES<br />

(71) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COM-<br />

PANY, L.P., 20555 S.H. 2<strong>49</strong>, Houston, TX<br />

77070, US<br />

(72) I'ANSON, Colin, Bristol BS34 8QZ, GB<br />

WOODFINE-JONES, Adrian Mark, Risley<br />

Warrington WA3 7PB, GB

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!