09.02.2013 Views

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H04N) II.1(1)<br />

(72) EDGE, Christopher, J. c/o EASTMAN KODAK<br />

COMPANY, Rochester, New York 14650-<br />

2201, US<br />

FROST, Jonathan, A. c/o EASTMAN KODAK<br />

COMPANY, Rochester, New York 14650-<br />

2201, US<br />

(74) Weber, Etienne Nicolas, et al, Kodak Etablissement<br />

de Chalon Campus Industriel -<br />

Département Brevets Route de Demigny - Z.I.<br />

Nord - B.P. 21, 71102 Chalon sur Saône<br />

Cedex, FR<br />

H04N 1/00 → (51) G03B 1/22<br />

H04N 1/00 → (51) H04L 12/58<br />

H04N 1/028 → (51) H04N 1/00<br />

H04N 1/031 → (51) H04N 1/00<br />

H04N 1/14 → (51) H04M 1/57<br />

(51) H04N 1/191 (11) 1 168 813 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 01114742.8 (22) 22.06.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 02.01.2002<br />

(30) 30.06.2000 DE 10031915<br />

(54) • Kompakte Mehrstrahllaserlichtquelle und<br />

Interleafrasterscanlinien-Verfahren zur<br />

Belichtung von Druckplatten<br />

• Compact multibeam laser light source and<br />

raster scan line interleaving method for<br />

exposing printing plates<br />

• Source laser d'illumination à plusieurs<br />

faisceaux et procédé d'entrelacement de<br />

lignes de balayage à trame pour l'exposition<br />

de plaques d'impression<br />

(73) Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft,<br />

Kurfürsten-Anlage 52-60, 69115<br />

Heidelberg, DE<br />

(72) Beier, Bernard, Dr., 68526 Ladenburg, DE<br />

Ernst, Uwe, 68163 Mannheim, DE<br />

Vosseler, Bernd, 69120 Heidelberg, DE<br />

(74) Fey, Hans-Jürgen, et al, Heidelberger<br />

Druckmaschinen AG <strong>Patent</strong>abteilung Kurfürsten-Anlage<br />

52-60, 69115 Heidelberg, DE<br />

(51) H04N 1/327 (11) 1 715 672 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06012362.7 (22) 13.10.1999<br />

(84) DE GB IT<br />

(43) 25.10.2006<br />

(30) 21.10.1998 SE 9803593<br />

(54) • Teiaufteilung von Bildern im komprimierten<br />

Bereich<br />

• Partial retrieval of images in the compressed<br />

domain<br />

• Récupération partielle d'images dans le<br />

domaine comprimé<br />

(73) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON<br />

(publ), 164 83 Stockholm, SE<br />

(72) Larsson, Mathias, 15531 Nykvarn, SE<br />

Christopoulos, Charilaos, 192 55 Sollentuna,<br />

SE<br />

Jändel, Magnus, 194 60 Upplands-Väsby, SE<br />

Santa Cruz, Diego, 1290 Versoix, CH<br />

Ebrahimi, Touradj, 1009 Pully, CH<br />

(74) Norin, Klas, et al, Ericsson AB <strong>Patent</strong> Unit<br />

Service Layer & Multimedia, 164 80 Stockholm,<br />

SE<br />

(62) 99970820.9 / 1 127 452<br />

(51) H04N 1/40 (11) 1 148 709 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01108507.3 (22) 04.04.2001<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 24.10.2001<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(30) 07.04.2000 JP 2000107058<br />

(54) • Belichtungsvorrichtung zur Bilderzeugung<br />

und Bilderzeugungsverfahren<br />

• Exposure apparatus for image formation<br />

and image formation method<br />

• Appareil d'exposition pour la formation<br />

d'images et procédé de formation d'images<br />

(73) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22 Nagaike-cho<br />

Abeno-ku, Osaka 545-8522, JP<br />

(72) Mutou, Yoshinori, Kitakatsuragi-gun, Nara,<br />

JP<br />

Toyoshima, Tetsuro, Soraku-gun, Kyoto, JP<br />

Iwamatsu, Tadashi, Nara, JP<br />

Azuma, Nobuyuki, Ibaraki-shi, Osaka, JP<br />

Nakajima, Yoshinori, Joyo-shi, Kyoto, JP<br />

(74) Müller - Hoffmann & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Innere Wiener Strasse 17, 81667 München,<br />

DE<br />

H04N 1/40 → (51) H04N 1/407<br />

(51) H04N 1/407 (11) 1 365 576 B1<br />

H04N 1/40 G06F 17/15<br />

B41B 1/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03011658.6 (22) 22.05.2003<br />

(84) BE DE FR GB<br />

(43) 26.11.2003<br />

(30) 22.05.2002 US 382525 P<br />

(54) • Verfahren und Apparat zur Kalibrierung der<br />

Punktvergrösserung<br />

• Dot gain calibration method and apparatus<br />

• Méthode et dispositif de calibrage de<br />

l'élargissement des points en impression<br />

(73) Kodak IL Ltd., 3 Hamada Street P.O. Box<br />

330, 46103 Herzlia, IL<br />

(72) Koifman, Igal, 38286 Hadera, IL<br />

Weiss, Alex, 60920 Kadima, IL<br />

Fisher, Yaron, 77487 Ashdod, IL<br />

(74) Hofmann, Harald, Sonnenberg Fortmann<br />

Postfach 33 08 65, 80068 München, DE<br />

(51) H04N 1/60 (11) 1 587 304 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05102585.6 (22) 01.04.2005<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 19.10.2005<br />

(30) 02.04.2004 US 816759<br />

(54) • Farbgeräteprofil mit gepufferte Nachschlagetabelle<br />

• Color device profile having a buffered lookup<br />

table<br />

• Profil d'appareil en couleur ayant une table<br />

de consultation<br />

(73) Xerox Corporation, Xerox Square - 20A, 100<br />

Clinton Avenue South, Rochester, New York<br />

14644, US<br />

(72) Stevens, Michael T., Aloha, OR Oregon<br />

97007, US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) H04N 3/15 (11) 1 104 178 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00120327.2 (22) 15.09.2000<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 30.05.2001<br />

(30) 29.11.1999 US 450819<br />

(54) • Aktive Bildsensorschaltung mit verbesserter<br />

Rückstellfunktion<br />

• Active pixel sensor with enhanced reset<br />

• Elément de prise d'images actif avec<br />

remise à zéro améliorée<br />

(73) MICRON TECHNOLOGY INC, a legal entity of<br />

DELAWARE, 8000 S. Federal Way, Boise, ID<br />

83707, US<br />

(72) Mentzer, Ray A., Corvallis, Oregon 97333,<br />

US<br />

957<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>49</strong>/<strong>2009</strong>) 02.12.<strong>2009</strong><br />

(74) Schoppe, Fritz, Schoppe, Zimmermann,<br />

Stöckeler & Zinkler <strong>Patent</strong>anwälte Postfach<br />

246, 82043 Pullach bei München, DE<br />

H04N 3/15 → (51) H04N 5/225<br />

(51) H04N 5/217 (11) 1 261 197 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 0<strong>2009</strong>968.5 (22) 03.05.2002<br />

(84) DE<br />

(43) 27.11.2002<br />

(30) 24.05.2001 JP 2001154805<br />

(54) • Bildaufnahmevorrichtung<br />

• Image pickup apparatus<br />

• Appareil de prise d'images<br />

(73) Olympus Optical Co., Ltd., 43-2, 2-chome,<br />

Hatagaya Shibuya-ku, Tokyo 151-0072, JP<br />

(72) Itoh, Hiroshi, c/o Intellectual Property Dept.,<br />

Hachioji-shi, Tokyo, JP<br />

(74) Winter, Brandl, Fürniss, Hübner Röss, Kaiser,<br />

Polte Partnerschaft <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwaltskanzlei, Alois-Steinecker-<br />

Strasse 22, 85354 Freising, DE<br />

(51) H04N 5/225 (11) 1 134 970 B1<br />

H04N 3/15<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 00302153.2 (22) 16.03.2000<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 19.09.2001<br />

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Auflösungsverbesserung<br />

eines durch ein CCD<br />

aufgenommenen Bildes unter Benutzung<br />

eines brechendes Plättchens<br />

• Apparatus and method for improving the<br />

resolution of an image taken by a CCD<br />

using a refraction plate<br />

• Dispositif et méthode d'amélioration de<br />

résolution d'une image prise par un<br />

capteur CCD utilisant une plaque de<br />

réfraction<br />

(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416,<br />

Maetan-dong, Paldal-gu, Suwon-City,<br />

Kyungki-do, KR<br />

(72) Lim, Dae-soon, Suji-eup, Yongin-city,<br />

Kyungki-do, KR<br />

Lee, Sung-hee, 838-1503, Byuckjeokgol<br />

Jukong Apt., Suwon-city, Kyungki-do, KR<br />

Kim, Jong-cheon, Paldal-gu, Suwon-city,<br />

Kyungki-do, KR<br />

(74) Kohler, Janet Wendy, et al, Appleyard Lees,<br />

15 Clare Road Halifax HX1 2HY, GB<br />

(51) H04N 5/225 (11) 1 487 195 B1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 03705400.4 (22) 24.02.2003<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 15.12.2004<br />

(86) JP 2003/001968 24.02.2003<br />

(87) WO 2003/077535 2003/38 18.09.2003<br />

(30) 14.03.2002 JP 2002070981<br />

(54) • ANZEIGEEINRICHTUNG, ANZEIGEVER-<br />

FAHREN und programm FÜR fotografierte<br />

BILDER<br />

• Photographed IMAGE DISPLAY DEVICE,<br />

photographed IMAGE DISPLAY METHOD<br />

and photographed IMAGE DISPLAY program<br />

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE D'IMAGES photographiees,<br />

PROCEDE D'AFFICHAGE<br />

D'IMAGES photographiees et programme<br />

d'affichage d'images photographiees<br />

(73) Kyocera Corporation, 6, Takeda Tobadonocho<br />

Fushimi-ku, Kyoto-shi Kyoto 612-8501,<br />

JP<br />

(72) MIKI, Yasuhiro, Higashiosaka-shi, Osaka<br />

577-0002, JP<br />

KANKI, Hajime, Nishinomiya-shi, Hyogo 663-<br />

8122, JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!