09.02.2013 Views

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(B62M) I.1(2)<br />

AL BA MK RS<br />

(54) • Hinterradschwinge<br />

• Rear fork<br />

• Fourche arrière<br />

(71) MERIDA INDUSTRY CO., LTD., No. 116,<br />

Meikang Road, Meikang Village, Tatsun<br />

Hsiang, Changhua Hsien, TW<br />

(72) Falke, Jürgen, 71634 Ludwigsburg, DE<br />

(74) Jennings, Nigel Robin, et al, Kilburn &<br />

Strode LLP 20 Red Lion Street, London<br />

WC1R 4PJ, GB<br />

B62M 9/12 → (51) B62M 9/16<br />

(51) B62M 9/16 (11) 2 128 014 A1<br />

B62M 9/12 B62M 25/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09150985.1 (22) 21.01.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 26.05.2008 US 126958<br />

(54) • Radkettenschaltung mit einer bewegungsbeständigen<br />

Vorrichtung<br />

• Bicycle derailleur with motion resisting<br />

apparatus<br />

• Dérailleur de bicyclette avec appareil de<br />

résistance du mouvement<br />

(71) SHIMANO INC., 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku,<br />

Sakai City, Osaka 590-8577, JP<br />

(72) Ishikawa, Noriyasu, Sakai City, Osaka 590-<br />

8577, JP<br />

Takachi, Takeshi, Sakai City, Osaka 590-<br />

8577, JP<br />

(74) Intes, Didier Gérard André, et al, Cabinet<br />

Beau de Loménie 158, rue de l'Université,<br />

75340 Paris Cedex 07, FR<br />

B62M 25/08 → (51) B62M 9/16<br />

B63B 25/24 → (51) B65D 90/00<br />

(51) B63G 8/08 (11) 2 128 015 A1<br />

B63H 19/00 F41F 3/08<br />

F42B 19/01 H01L 41/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09006198.7 (22) 07.05.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 29.05.2008 DE 102008025812<br />

(54) • Unterseeboot mit piezoelektrischem<br />

Aktuator in der Antriebsvorrichtung<br />

• Submarine with piezo electric actuator in<br />

the propulsion system<br />

• Submersible avec actuateur piözo ölöctrique<br />

dans la systéme de propulsion<br />

(71) Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH,<br />

Werftstrasse 112-114, 24143 Kiel, DE<br />

(72) Teppner, Randolf, Dr., 25563 Wrist, DE<br />

(74) Vollmann, Heiko, et al, <strong>Patent</strong>anwälte Vollmann<br />

& Hemmer Bei der Lohmühle 23,<br />

23554 Lübeck, DE<br />

B63H 19/00 → (51) B63G 8/08<br />

(51) B63H 23/30 (11) 2 128 016 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09161216.8 (22) 27.05.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 27.05.2008 DE 102008025480<br />

(54) • Steuereinrichtung und Verfahren zur<br />

Beeinflussung der Motordrehzahl sowie<br />

des Schlupfgrads einer Kupplung eines<br />

Schiffsantriebs<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Control device and method for influencing<br />

the motor revolution speed and the<br />

slippage of a coupling of a ship drive<br />

• Dispositif de commande et procédé d'influence<br />

du régime et du degré de glissement<br />

d'un embrayage d'un entraînement<br />

de bateau<br />

(71) Robert Bosch GmbH, Wernerstrasse 1,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) Henkner, Rainer, 30419 Hannover, DE<br />

(74) Kietzmann, Lutz, Maiwald <strong>Patent</strong>anwalts<br />

GmbH Benrather Strasse 15, 40213 Düsseldorf,<br />

DE<br />

(51) B64C 1/00 (11) 2 128 017 A1<br />

B29C 70/34<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) 07704782.7 (22) 30.01.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(86) ES 2007/070022 30.01.2007<br />

(87) WO 2008/092971 2008/32 07.08.2008<br />

(54) • STRUKTUR AUS VERBUNDMATERIAL FÜR<br />

FLUGZEUGRÜMPFE UND HERSTEL-<br />

LUNGSVERFAHREN DAFÜR<br />

• STRUCTURE OF COMPOSITE MATERIAL<br />

FOR AIRCRAFT FUSELAGES AND METHOD<br />

FOR MANUFACTURE THEREOF<br />

• STRUCTURE DE MATIÈRE COMPOSÉE<br />

POUR LE FUSELAGE D'UN AÉRONEF ET<br />

SON PROCÉDÉ DE FABRICATION<br />

(71) Airbus Operations S.L., Avda. John Lennon<br />

s/n Getafe, 28906 Madrid, ES<br />

(72) MARTÍNEZ CEREZO, Alberto, Ramón, E-<br />

28906 Getafe, Madrid, ES<br />

MIGUEZ CHARINES, Yolanda, E-28906<br />

Getafe, Madrid, ES<br />

JORDÁN CARNICERO, Javier, E-28906<br />

Getafe, Madrid, ES<br />

SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, Julián, E-28906<br />

Getafe, Madrid, ES<br />

(74) Elzaburu Marquez, Alberto, Elzaburu S.L.P.,<br />

Miguel Angel, 21, 2°, 28010 Madrid, ES<br />

B64C 1/00 → (51) B29C 70/48<br />

B64C 1/00 → (51) G06F 17/50<br />

(51) B64C 1/06 (11) 2 128 018 A1<br />

B29C 70/34<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) 07704780.1 (22) 29.01.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(86) ES 2007/070020 29.01.2007<br />

(87) WO 2008/092970 2008/32 07.08.2008<br />

(54) • FLUGZEUGLASTRAHMEN AUS VERBUND-<br />

MATERIAL<br />

• AIRCRAFT LOADING FRAME OF COMPO-<br />

SITE MATERIAL<br />

• COUPLE DE FUSELAGE DE CHARGE<br />

D'AÉRONEF RÉALISÉ À PARTIR D'UN<br />

MATÉRIAU COMPOSITE<br />

(71) Airbus Operations S.L., Avda. John Lennon<br />

s/n Getafe, 28906 Madrid, ES<br />

(72) ARÉVALO RODRÍGUEZ, Elena, E-28906<br />

Getafe, Madrid, ES<br />

BAUTISTA DE LA LLAVE, Cesar, E-28906<br />

Getafe, Madrid, ES<br />

ORTEGA JUARISTI, Cristina, E-28906 Getafe,<br />

Madrid, ES<br />

(74) Elzaburu Marquez, Alberto, Elzaburu S.L.P.,<br />

Miguel Angel, 21, 2°, 28010 Madrid, ES<br />

(51) B64C 1/06 (11) 2 128 019 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09160765.5 (22) 20.05.<strong>2009</strong><br />

471<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>49</strong>/<strong>2009</strong>) 02.12.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 28.05.2008 US 128173<br />

(54) • Modifizierteres Versteifungsblech und Herstellungsverfahren<br />

dafür<br />

• Modified blade stiffener and fabrication<br />

method therefor<br />

• Renfort de lame modifié et son procédé de<br />

fabrication<br />

(71) The Boeing Company, 100 North Riverside<br />

Plaza, Chicago, IL 60606-2016, US<br />

(72) Anderson, Michael R, Renton, WA 98055-<br />

7153, US<br />

Jones, Darrell D, Mill Creek, WA 98012-<br />

5904, US<br />

Murray, Carla D., Seattle, WA 98136, US<br />

(74) Witte, Weller & Partner, Postfach 10 54 62,<br />

70047 Stuttgart, DE<br />

(51) B64C 9/00 (11) 2 128 020 A1<br />

B64C 9/14 B64C 9/34<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09168141.1 (22) 02.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(30) 21.06.2005 US 158198<br />

(54) • Giererzeugungssysteme für Raumfahrzeuge<br />

und zugehörige Verfahren<br />

• Aerospace vehicle yaw generating systems<br />

and associated methods<br />

• Systèmes de génération de rotation de<br />

véhicule aérospatial et procédés connexes<br />

(71) The Boeing Company, 100 North Riverside<br />

Plaza, Chicago, IL 60606-2016, US<br />

(72) Harrigan, Jeffery S., Snohomish, WA 98296,<br />

US<br />

Beaufrere, Henry L., Mercer Island, WA<br />

98040, US<br />

(74) Bartelds, Erik, Arnold & Siedsma Sweelinckplein<br />

1, 2517 GK Den Haag, NL<br />

(62) 06784553.7 / 1 893 480<br />

B64C 9/14 → (51) B64C 9/00<br />

B64C 9/34 → (51) B64C 9/00<br />

(51) B64C 13/24 (11) 2 128 021 A1<br />

F16D 7/06 B64C 27/58<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09006525.1 (22) 14.05.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 19.05.2008 FR 0802682<br />

(54) • Versenkbare Kupplungsvorrichtung und<br />

entsprechendes Trimmventil<br />

• Retractable coupling device and associated<br />

trim cylinder<br />

• Dispositif d'accouplement escamotable et<br />

vérin de trim associé<br />

(71) EUROCOPTER, Aéroport International Marseille-Provence,<br />

13725 Marignane Cédex, FR<br />

(72) Gemmati, Bernard, 84360 Lauris, FR<br />

Vincent, Philippe, 83860 Nans les Pins, FR<br />

Biest, Romuald, 13290 Aix en Provence, FR<br />

(74) GPI & Associés, 1330, rue Guillibert de la<br />

Lauzière EuroParc de Pichaury, Bât B2,<br />

13856 Aix en Provence Cedex 3, FR<br />

B64C 27/58 → (51) B64C 13/24<br />

B64D 11/00 → (51) A62B 7/08<br />

B64D 11/00 → (51) H04L 29/08<br />

(51) B64D 11/06 (11) 2 128 022 A1<br />

(25) Fr (26) Fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!