09.02.2013 Views

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

Bulletin 2009/49 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H02M) I.1(2)<br />

• Systems and methods for controlling a<br />

converter for powering a load<br />

• Systèmes et procédés de contrôle d'un<br />

convertisseur pour alimenter une charge<br />

(71) General Electric Company, 1 River Road,<br />

Schenectady, NY 12345, US<br />

(72) Wagoner, Robert Gregory, Roanoke, VA<br />

24153, US<br />

Ritter, Allen, Roanoke, VA 24014, US<br />

(74) Gray, Thomas, GE International Inc. Global<br />

<strong>Patent</strong> Operation - Europe 15 John Adam<br />

Street, London WC2N 6LU, GB<br />

(51) H02M 7/48 (11) 2 128 972 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09160660.8 (22) 19.05.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 27.05.2008 US 154745<br />

(54) • Hocheffizienter Mehrquellen-Photovoltaikumkehrer<br />

• High efficiency multi-source photovoltaic<br />

inverter<br />

• Inverseur photovoltaïque multi-source<br />

haute efficacité<br />

(71) General Electric Company, 1 River Road,<br />

Schenectady, NY 12345, US<br />

(72) De Rooij, Michael Andrew, Schenectady, NY<br />

12309, US<br />

Glaser, John Stanley, Niskayuna, NY 12309,<br />

US<br />

(74) Bedford, Grant Richard, GE INTERNATIONAL<br />

INC, 15 John Adam Street London WC2N<br />

6LU, GB<br />

H02N 11/00 → (51) H01L 35/30<br />

H02P 3/18 → (51) B66D 1/28<br />

(51) H02P 5/46 (11) 2 128 973 A1<br />

H02J 3/38 H02J 3/46<br />

H04L 12/42 H04L 12/433<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08156952.7 (22) 27.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(54) • Startvorrichtung für mindestens zwei<br />

Synchronmaschinen<br />

• Starting device for at least two synchronous<br />

machines<br />

• Dispositif de démarrage pour au moins<br />

deux machines synchrones<br />

(71) ABB Schweiz AG, Brown Boveri Strasse 6,<br />

5400 Baden, CH<br />

(72) Keller, Tobias, CH-5412, Gebenstorf, CH<br />

Wieser, Rudolf, CH-5404, Baden-Dättwil, CH<br />

(74) ABB <strong>Patent</strong> Attorneys, C/o ABB Schweiz AG<br />

Intellectual Property (CH-LC/IP), Brown<br />

Boveri Strasse 6, 5400 Baden, CH<br />

(51) H02P 6/06 (11) 2 128 974 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08711811.3 (22) 22.02.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2008/053037 22.02.2008<br />

(87) WO 2008/129898 2008/44 30.10.2008<br />

(30) 13.04.2007 JP 2007105800<br />

(54) • MOTORREGLER UND ELEKTROWERK-<br />

ZEUG<br />

• MOTOR CONTROLLER AND ELECTRIC<br />

TOOL<br />

• CONTRÔLEUR DE MOTEUR ET OUTIL<br />

ÉLECTRIQUE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(71) Makita Corporation, 11-8, Sumiyoshi-cho 3chome,<br />

Anjo-shi, Aichi 446-8502, JP<br />

(72) MATSUNAGA, Takashi, Anjo-shi Aichi 446-<br />

8502, JP<br />

YAMAMOTO, Hirokatsu, Anjo-shi Aichi 446-<br />

8502, JP<br />

KUSAKAWA, Takuya, Anjo-shi Aichi 446-<br />

8502, JP<br />

(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, <strong>European</strong><br />

<strong>Patent</strong> Attorneys Landsberger Strasse 300,<br />

80687 München, DE<br />

(51) H02P 6/16 (11) 2 128 975 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 07846028.4 (22) 05.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(86) CN 2007/071182 05.12.2007<br />

(87) WO 2008/067769 2008/24 12.06.2008<br />

(30) 05.12.2006 CN 200610157298<br />

30.08.2007 CN 200710076826<br />

(54) • STEUEREINRICHTUNG UND VERFAHREN<br />

ZUR BESTIMMUNG DER MOTOR-ROTOR-<br />

STELLUNG<br />

• CONTROL DEVICE AND METHOD FOR<br />

DETERMINING THE MOTOR ROTOR<br />

POSITION<br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE CONTRÔLE<br />

DE DÉTERMINATION DE LA POSITION DE<br />

ROTOR D'UN MOTEUR<br />

(71) Byd Company Limited, Yan An Road,<br />

Kuichong, Longgang, Shenzhen, Guangdong<br />

518119, CN<br />

(72) TANG, Xiaohua, Shenzhen Guangdong<br />

518119, CN<br />

YU, Ming, Shenzhen Guangdong 518119, CN<br />

ZHOU, Xuguang, Shenzhen Guangdong<br />

518119, CN<br />

GONG, Jian, Shenzhen Guangdong 518119,<br />

CN<br />

LIU, Nan, Shenzhen Guangdong 518119, CN<br />

YANG, Guangming, Shenzhen Guangdong<br />

518119, CN<br />

XU, Yingwu, Shenzhen Guangdong 518119,<br />

CN<br />

LUO, Ting, Shenzhen Guangdong 518119,<br />

CN<br />

LIU, Kai, Shenzhen Guangdong 518119, CN<br />

JIANG, Xianhong, Shenzhen Guangdong<br />

518119, CN<br />

WU, Qiaoqiao, Shenzhen Guangdong<br />

518119, CN<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE<br />

H02P 7/00 → (51) B25F 5/00<br />

(51) H02P 9/00 (11) 2 128 976 A1<br />

H02J 7/14<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 08734039.4 (22) 02.02.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) CN 2008/070250 02.02.2008<br />

(87) WO 2008/101427 2008/35 28.08.2008<br />

(30) 09.02.2007 CN 200710005519<br />

(54) • REGLER EINES FAHRZEUGGENERATORS<br />

• REGULATOR OF GENERATOR OF VEHICLE<br />

• RÉGULATEUR D'UN GÉNÉRATEUR DE<br />

VÉHICULE<br />

(71) Actron Technology Corporation, 1F, No. 12,<br />

Sec. 2, Nan-Kan Rd., Luchu Hsiang,<br />

Taoyuan, Taiwan, TW<br />

(72) CHENG, Hsichin, Taoyuan Hsien Taiwan, CN<br />

(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse<br />

14, 81675 München, DE<br />

586<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>49</strong>/<strong>2009</strong>) 02.12.<strong>2009</strong><br />

(51) H02P 29/00 (11) 2 128 977 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08720372.5 (22) 07.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2008/000486 07.03.2008<br />

(87) WO 2008/117515 2008/40 02.10.2008<br />

(30) 27.03.2007 JP 2007080941<br />

(54) • MOTORREGELEINRICHTUNG, REGELVER-<br />

FAHREN DAFÜR UND MOTOREINRICH-<br />

TUNG<br />

• MOTOR CONTROL DEVICE, ITS CONTROL<br />

METHOD, AND MOTOR DEVICE<br />

• DISPOSITIF DE COMMANDE MOTEUR,<br />

SON PROCÉDÉ DE COMMANDE, ET DIS-<br />

POSITIF DE MOTEUR<br />

(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) YOKOUCHI, Yasuyuki, Osaka 540-6207, JP<br />

KATO, Yasushi, Osaka 540-6207, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

H03F 1/32 → (51) H04B 1/04<br />

(51) H03G 3/00 (11) 2 128 978 A1<br />

H03G 3/30 H03G 5/00<br />

H03G 9/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09161543.5 (22) 29.05.<strong>2009</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 30.05.2008 JP 2008143125<br />

(54) • Wiedergabevorrichtung und -verfahren<br />

• Reproducing apparatus and reproducing<br />

method<br />

• Appareil et procédé de reproduction<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) Kino, Yasuyuki, TOKYO 108-0075, JP<br />

(74) Beder, Jens, Mitscherlich & Partner <strong>Patent</strong>und<br />

Rechtsanwälte Sonnenstraße 33, 80331<br />

München, DE<br />

H03G 3/30 → (51) H03G 3/00<br />

H03G 5/00 → (51) H03G 3/00<br />

H03G 9/00 → (51) H03G 3/00<br />

(51) H03H 7/12 (11) 2 128 979 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08711347.8 (22) 15.02.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2008/052517 15.02.2008<br />

(87) WO 2008/108150 2008/37 12.09.2008<br />

(30) 02.03.2007 JP 2007052971<br />

(54) • BANDFILTER MIT VARIABLER FREQUENZ<br />

• VARIABLE FREQUENCY BAND REMOVING<br />

FILTER<br />

• FILTRE D'ELIMINATION DE BANDE A<br />

FREQUENCE VARIABLE<br />

(71) Murata Manufacturing Co. Ltd., 10-1 Higashikotari<br />

1-chome, Nagaokakyo-shi, Kyoto<br />

617-8555, JP<br />

(72) HARADA, Tetsuro, Nagaokakyo-shi Kyoto<br />

617-8555, JP<br />

TONEGAWA, Ken, Nagaokakyo-shi Kyoto<br />

617-8555, JP<br />

(74) Schoppe, Fritz, et al, Schoppe, Zimmermann,<br />

Stöckeler & Zinkler <strong>Patent</strong>anwälte Postfach<br />

246, 82043 Pullach bei München, DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!