Bulletin 2009/49 - European Patent Office

(G01N) I.1(2)
(54) • Verfahren zur Kontrolle der Präsenz von
pathogenen Wirkstoffen in biologischen
Flüssigkeiten durch nanostrukturierte
Stoffe
• A process for monitoring the presence of
pathogenic agents in biological fluids by
nanostructured materials
• Procédé pour le suivi de la présence
d'agents pathogènes dans des fluides
biologiques par des matériaux nanostructurés
(71) Prion Diagnostica S.r.l., Via F. Borromeo 4,
20017 Rho, IT
(72) Balzano, Maria Francesca, 07040 Stintino, IT
Basagni, Massimo, 20020 Arese, IT
Fresu, Sonia, 07041 Alghero, IT
Innocenzi, Plinio, 07041 Alghero, IT
(74) Gervasi, Gemma, et al, Notarbartolo &
Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria 9,
20122 Milano, IT
(51) G01N 33/543 (11) 2 128 619 A1
G01N 33/68
(25) En (26) En
(21) 09009355.0 (22) 19.09.2001
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI
LU MC NL PT SE TR
(30) 19.09.2000 GB 0022978
(54) • Nachweis von Peptiden
• Detection of peptides
• Détection de peptides
(71) Millipore Corporation, 290 Concord Road,
Billerica, MA 01821, US
(72) Barry, Richard, Abingdon Oxfordshire OX14
4RY, GB
Platt, Albert Edward, Abingdon Oxfordshire
OX14 4RY, GB
Scrivener, Elaine, Abingdon Oxfordshire
OX14 4RY, GB
Soloview, Mikhail, Abingdon Oxfordshire
OX14 4RY, GB
Terret, Jonathan Alexander, Abingdon
Oxfordshire OX14 4RY, GB
(74) Chapman, Paul Gilmour, et al, Marks & Clerk
LLP Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2
7JS, GB
(62) 01969937.0 / 1 320 754
G01N 33/543 → (51) A61K 47/48
G01N 33/543 → (51) C12N 15/00
G01N 33/543 → (51) C12Q 1/68
G01N 33/543 → (51) G01N 1/00
G01N 33/543 → (51) G01N 21/00
G01N 33/543 → (51) G01N 33/569
G01N 33/545 → (51) G01N 33/569
G01N 33/553 → (51) G01N 33/543
G01N 33/566 → (51) C12N 15/00
G01N 33/566 → (51) C12Q 1/02
(51) G01N 33/569 (11) 2 128 620 A1
G01N 33/545 G01N 35/00
C12M 1/34 C12Q 1/04
C12Q 1/10 C12Q 1/70
G01N 33/543
(25) En (26) En
(21) 09169855.5 (22) 07.10.2002
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
(30) 10.10.2001 AU PR819201
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(54) • System und Vorrichtung zur Verwendung
bei der Detektion von Mikroorganismen
• System and apparatus for use in detecting
microorganisms
• Système et appareil pour une utilisation
dans la détection de micro-organismes
(71) 3M Innovative Properties Company, 3M
Center Post Office Box 33427, Saint Paul,
MN 55133-3427, US
(72) Ash, Megan, Mount Colah, New South Wales
2079, AU
Edwards, David William, Newport, New
South Wales 2106, AU
Gibbeson, Aaron Peter, Epping, New South
Wales 2121, AU
Kerr, Dianne Barbara, Newtown, New South
Wales 2042, AU
Moncur, Lisa Frances, Meadowbank, New
South Wales 2114, AU
Myers, Philip Albert, Mosman, New South
Wales 2088, AU
(74) Barnfather, Karl Jon, et al, Withers & Rogers
LLP Goldings House, 2 Hays Lane London
SE1 2HW, GB
(62) 02800514.8 / 1 440 316
G01N 33/569 → (51) A61K 47/48
G01N 33/569 → (51) G01N 33/50
G01N 33/573 → (51) C12Q 1/68
G01N 33/573 → (51) G01N 33/68
(51) G01N 33/574 (11) 2 128 621 A1
(25) Ja (26) En
(21) 07707909.3 (22) 01.02.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(86) JP 2007/051723 01.02.2007
(87) WO 2008/093427 2008/32 07.08.2008
(54) • VERFAHREN ZUM NACHWEIS VON
BRUSTKREBSZELLEN
• METHOD OF DETECTING MAMMARY
CANCER CELLS
• PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE CELLULES
DU CANCER DU SEIN
(71) Oriental Yeast Co., Ltd., 3-6-10, Azusawa
Itabashi-ku, Tokyo 1748505, JP
(72) KINUGASA, Masahiro, Nagahama-shi Shiga
526-0804, JP
SUGIMOTO, Michiyo, Nagahama-shi Shiga
526-0804, JP
UCHIDA, Koji, Nagahama-shi Shiga 526-
0804, JP
(74) Daniels, Jeffrey Nicholas, Page White &
Farrer Bedford House, John Street London
WC1N 2BF, GB
(51) G01N 33/574 (11) 2 128 622 A1
C12N 15/10
(25) En (26) En
(21) 08157191.1 (22) 29.05.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(54) • Mittel und Verfahren zur Diagnostizierung
des metastatischen Potenzials von Tumorzellen
• Means and methods for diagnosing
metastasising potentials of tumor cells
• Moyens et procédés pour le diagnostic de
potentiel de métastase de cellules tumorales
(71) DKFZ Deutsches Krebsforschungszentrum,
Stiftung des öffentlichen Rechts, Im Neuenheimer
Feld 280, 69120 Heidelberg, DE
545
Anmeldungen
Applications
Demandes (49/2009) 02.12.2009
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Grabengasse
1, 69117 Heidelberg, DE
(72) Angel, Peter, 68535 Edingen-Neckarhausen,
DE
Busch, Hauke, 64625 Bensheim, DE
Eils, Roland, 69198 Schriesheim, DE
Szabowski, Axel, 69221 Dossenheim, DE
Camacho-Trujillo, David, 69221 Heidelberg,
DE
(74) Dick, Alexander, Isenbruck Bösl Hörschler
Wichmann LLP Eastsite One Seckenheimer
Landstrasse 4, 68163 Mannheim, DE
(51) G01N 33/574 (11) 2 128 623 A1
G01N 33/68 A61K 38/00
C07K 16/00 C12N 15/62
(25) En (26) En
(21) 09009981.3 (22) 21.02.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(30) 22.02.2006 EP 06003644
(54) • Marker für Gefässtumore
• Vascular tumor markers
• Marqueurs de tumeurs vasculaires
(71) Philogen S.p.A., La Lizza 7, 53100 Siena, IT
(72) Neri, Dario, 8107 Buchs, CH
Rösli, Christoph, 8052 Zürich, CH
Rybak, Jascha-Nikolai, 8048 Zürich, CH
(74) Kasche, André, Ritscher & Partner AG
Resirain 1, 8125 Zollikerberg, CH
(62) 07711616.8 / 1 987 359
(51) G01N 33/58 (11) 2 128 624 A2
(25) En (26) En
(21) 09166316.1 (22) 09.03.2001
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI
LU MC NL PT SE TR
(54) • Hochempfindliche nicht-isotopische wasserlösliche
Nanokristalle
• Ultrasensitive non-isotopic water-soluble
nanocrystals
• Nanocristaux ultrasensibles, non isotopes,
solubles dans l'eau
(71) L'UNIVERSITE DE REIMS CHAMPAGNE-
ARDENNE, Villa Douce 9, bld de la Paix,
51097 Reims cedex, FR
SCIENTIFIC DEVELOPMENT SERVICE
STROISNABSERVICE, 7, ul B. Ordynka, Bld.
1, 113035 Moscow, RU
(72) Nabiev, Igor, 51100 Reims, FR
Sukhanova, Alyona, 51100 Reims, FR
Jardillier, Jean-Claude, 51100 Reims, FR
Sharapov, Oleg, 31011 Kharkov, UA
Artemyev, Mikhail, Minsk, BY
Baranov, Alexandre, Saint Petersbourg, RU
(74) Laget, Jean-Loup, Brema-Loyer 161, rue de
Courcelles, 75017 Paris, FR
(62) 01917351.7 / 1 366 347
(51) G01N 33/68 (11) 2 128 625 A2
G01N 33/573
(25) En (26) En
(21) 09154624.2 (22) 20.12.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
AL BA HR MK YU
(30) 20.12.2004 US 637503 P
21.09.2005 US 719307 P
(54) • Bestimmung von neutrophilem gelatinaseassoziiertem
Lipocalin (ngal) als diagnostischer
Marker für Nierenerkrankungen
• Determination of neutrophil gelatinaseassociated
lipocalin (ngal) as a diagnostic
marker for renal disorders