Bulletin 2009/49 - European Patent Office

(B65H) I.1(1)
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) US 2008/000493 15.01.2008
(87) WO 2008/094392 2008/32 07.08.2008
(30) 30.01.2007 US 668519
(54) • TRENNUNG VON AUF BILDERN ERFASS-
BAREN MATERIALIEN VON EINEM STA-
PEL
• SEPARATING IMAGE RECORDABLE MA-
TERIALS FROM A STACK
• SÉPARATION DE MATÉRIAUX POUVANT
ENREGISTRER DES IMAGES SE TROU-
VANT DANS UNE PILE
(71) Eastman Kodak Company, 343 State Street,
Rochester NY 14650-2201, US
(72) YUEN, William, Vancouver, British Columbia
V6P 2E4, CA
(74) Weber, Etienne Nicolas, Kodak Etablissement
de Chalon Campus Industriel - Département
Brevets Route de Demigny - Z.I. Nord - B.P.
21, 71102 Chalon sur Saône Cedex, FR
B65H 3/46 → (51) B65H 3/40
(51) B65H 5/08 (11) 2 125 590 A1*
B65H 29/04 B65G 21/22
(25) De (26) De
(21) 07846634.9 (22) 16.11.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(86) EP 2007/009927 16.11.2007
(87) WO 2008/104204 2008/36 04.09.2008
(30) 28.02.2007 DE 102007009670
(54) • BOGENSTANZ- UND PRÄGEMASCHINE
• DIE CUTTING AND EMBOSSING MACHINE
• MACHINE À DÉCOUPER ET ESTAMPER
DES FEUILLES
(71) Norbert Quenzel Unternehmensberatung,
Toerschenweg 6, 41366 Schwalmtal, DE
(72) QUENZEL, Norbert, 41366 Schwalmtal, DE
(74) Thul, Hermann, Thul Patentanwaltsgesellschaft
mbH Rheinmetall Platz 1, 40476
Düsseldorf, DE
B65H 20/24 → (51) B41F 17/08
B65H 20/32 → (51) B41F 17/08
B65H 23/24 → (51) B41F 17/08
B65H 29/04 → (51) B65H 5/08
B65H 35/00 → (51) B26D 1/20
B65H 55/04 → (51) H01L 27/16
B65H 75/24 → (51) B41F 35/00
B65H 75/28 → (51) F16G 1/14
(51) B66B 5/02 (11) 2 125 591 A1*
(25) En (26) En
(21) 08718502.1 (22) 26.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) FI 2008/000032 26.02.2008
(87) WO 2008/104632 2008/36 04.09.2008
(30) 01.03.2007 FI 20070177
(54) • SICHERHEITSANORDNUNG
• SAFETY ARRANGEMENT
• MECANISME DE SÉCURITÉ
(71) Kone Corporation, Kartanontie 1, 00330
Helsinki, FI
(72) JAHKONEN, Pekka, FIN-05820 Hyvinkää, FI
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Zipse Habersack Kritzenberger, Patentanwälte
Wotanstraße 64, 80639 München, DE
(51) B66B 5/18 (11) 2 125 592 A1*
(25) De (26) De
(21) 07845642.3 (22) 20.12.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR
(86) CH 2007/000645 20.12.2007
(87) WO 2008/080243 2008/28 10.07.2008
(30) 05.01.2007 EP 07100189
(54) • AUFZUGSANLAGE MIT EINER AUFZUGS-
KABINE MIT EINER IM BEREICHE DER
AUFZUGSKABINE ANGEORDNETEN
BREMSEINRICHTUNG ZUM HALTEN UND
BREMSEN DER AUFZUGSKABINE UND EIN
VERFAHREN ZUM HALTEN UND BREM-
SEN EINER SOLCHEN AUFZUGSKABINE
• LIFT SYSTEM HAVING A LIFT CAR HAVING
A BRAKE DEVICE WHICH IS ARRANGED IN
THE REGION OF THE LIFT CAR FOR
HOLDING AND BRAKING THE LIFT CAR,
AND A METHOD FOR HOLDING AND
BRAKING A LIFT CAR OF THIS TYPE
• SYSTÈME D'ASCENSEUR AVEC UNE
CABINE D'ASCENSEUR POURVUE D'UN
DISPOSITIF DE FREINAGE DISPOSÉ DANS
LA RÉGION DE LA CABINE D'ASCENSEUR
POUR RETENIR ET FREINER LA CABINE
D'ASCENSEUR, ET PROCÉDÉ POUR
RETENIR ET FREINER UNE CABINE D'AS-
CENSEUR DE CE TYPE
(71) Inventio AG, Seestrasse 55, 6052 Hergiswil,
CH
(72) GRUNDMANN, Steffen, CH-8906 Bonstetten,
CH
SILBERHORN, Gert, CH-6402 Merlischachen,
CH
KOCHER, Hans, CH-6044 Udligenswil, CH
STÜBI, Michael, CH-6033 Buchrain, CH
HALASY-WIMMER, Georg, 71665 Vaihingen,
DE
JUNGBECKER, Johann, 55576 Badenheim,
DE
SCHMITT, Stefan, Johannes, 65343 Eltville,
DE
BAYER, Bernward, 63322 Rödermark, DE
EMMERICH, Andreas, 61440 Oberursel, DE
POHLMANN, Andreas, 22089 Hamburg, DE
TEGGE, Karl-Hermann, 61462 Königstein
/Taunus, DE
(74) Hellebrandt, Martin, Inventio AG Seestrasse
55 Postfach, 6052 Hergiswil, CH
(51) B66B 7/06 (11) 2 125 593 A1*
(25) De (26) De
(21) 08717939.6 (22) 18.03.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) EP 2008/053206 18.03.2008
(87) WO 2008/116784 2008/40 02.10.2008
(30) 28.03.2007 EP 07105131
12.02.2008 PCT/EP2008/001068
(54) • AUFZUGRIEMEN, HERSTELLUNGSVER-
FAHREN FÜR EINEN SOLCHEN AUFZUG-
RIEMEN UND AUFZUGANLAGE MIT EINEM
SOLCHEN RIEMEN
• ELEVATOR BELT, METHOD FOR PRODU-
CING SUCH AN ELEVATOR BELT, AND
ELEVATOR SYSTEM HAVING SUCH A
BELT
• COURROIE D'ASCENSEUR, PROCÉDÉ DE
FABRICATION D'UNE TELLE COURROIE
D'ASCENSEUR, ET INSTALLATION D'AS-
CENSEUR PRÉSENTANT UNE TELLE
COURROIE
159
Anmeldungen
Applications
Demandes (49/2009) 02.12.2009
(71) Inventio AG, Seestrasse 55 Postfach, 6052
Hergiswil, CH
(72) ACH, Ernst, CH-6030 Ebikon, CH
(74) Blöchle, Hans, et al, Inventio AG, Seestrasse
55 Postfach, 6052 Hergiswil, CH
(51) B66B 7/08 (11) 2 125 594 A2*
B66B 11/00 D07B 1/00
D07B 1/02 D07B 1/06
D07B 1/16 D07B 1/22
F16G 5/00
(25) De (26) De
(21) 08715742.6 (22) 12.02.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2008/001068 12.02.2008
(87) WO 2008/110241 2008/38 18.09.2008
(30) 12.03.2007 EP 07103969
28.03.2007 EP 07105131
03.05.2007 EP 07107468
04.06.2007 EP 07109521
20.06.2007 EP 07110653
17.07.2007 EP 07112641
17.08.2007 EP 07114522
17.10.2007 EP 07118710
07.11.2007 EP 07120211
(54) • AUFZUGSANLAGE, TRAGMITTEL FÜR EINE
AUFZUGSANLAGE UND VERFAHREN ZUR
HERSTELLUNG EINES TRAGMITTELS
• ELEVATOR SYSTEM, CARRYING MEANS
FOR AN ELEVATOR SYSTEM, AND
METHOD FOR THE PRODUCTION OF A
CARRYING MEANS
• INSTALLATION D'ASCENSEUR, MOYEN
DE SUSPENSION POUR UNE INSTALLA-
TION D'ASCENSEUR ET PROCÉDÉ DE
FABRICATION D'UN MOYEN DE SUSPEN-
SION
(71) Inventio AG, Seestrasse 55, Postfach, 6052
Hergiswil, CH
(72) ALLWARDT, Anke, CH-6375 Beckenried, CH
ATTINGER, Adrian, CH-6402 Merlischachen,
CH
FISCHER, Daniel, CH-1723 Villarsel-sur-
Marly, CH
ACH, Ernst, CH-6030 Ebikon, CH
HENNEAU, Phillipe, CH-8005 Zürich, CH
KREISER, André, CH-6374 Buochs, CH
RISCH, David, CH-8704 Herrliberg, CH
BAUMGARTNER, Urs, CH-5634 Merenschwand,
CH
BLÖCHLE, Hans, CH-6052 Hergiswil, CH
MUFF, Joseph, CH-6024 Hildisrieden, CH
GREMAUD, Nicolas, CH-8820 Wädenswil,
CH
GRUNDMANN, Steffen, CH-8906 Bonstetten,
CH
WEINBERGER, Karl, CH-6405 Immensee, CH
KOCHER, Hans, CH-6044 Udligenswil, CH
BEGLE, Guntram, CH-6403 Küssnacht a/Rigi,
CH
KÜTTEL, Heinrich, CH-6353 Weggis, CH
(74) Blöchle, Hans, et al, Inventio AG, Seestrasse
55 Postfach, 6052 Hergiswil, CH
B66B 11/00 → (51) B66B 7/08
B66B 23/04 → (51) B66B 29/04
B66B 25/00 → (51) B66B 29/04
(51) B66B 29/04 (11) 2 125 595 A1*
B66B 23/04 B66B 25/00
(25) En (26) En
(21) 07843987.4 (22) 09.10.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT
RO SE SI SK TR