07.05.2013 Views

Importancia de la viruela, gastroenteritis aguda y paludismo ... - Oulu

Importancia de la viruela, gastroenteritis aguda y paludismo ... - Oulu

Importancia de la viruela, gastroenteritis aguda y paludismo ... - Oulu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

218<br />

ayuda a estimar <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entre ambas series en ausencia <strong>de</strong> los anteriormente<br />

mencionados análisis, que podrán realizarse en estudios posteriores.<br />

Volviendo al resultado obtenido, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse que, aunque ambos nombres, koppor y<br />

mässling se utilizaran por separado antes <strong>de</strong> 1774, no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse con seguridad que se<br />

utilizasen para <strong>de</strong>nominar enfermeda<strong>de</strong>s diversas, y lo más probable es que ambas se<br />

refiriesen a <strong>la</strong> virue<strong>la</strong>. Tras 1774 ya no es posible <strong>de</strong>cir lo mismo, a pesar <strong>de</strong> que el primer<br />

pico tras el cambio en <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción sea coinci<strong>de</strong>nte.<br />

En conclusión, en este estudio se opta por tomar como <strong>de</strong>bidas a virue<strong>la</strong> aquel<strong>la</strong>s<br />

muertes cuya causa original sea koppor o mässling en el periodo 1749-1773, pero no<br />

aquel<strong>la</strong>s muertes por mässling posteriores a este año.<br />

Al asumir como virue<strong>la</strong> todas aquel<strong>la</strong>s muertes por koppor o mässling previas a 1774,<br />

es obvio que se incurre en una sobrevaloración <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> virue<strong>la</strong>, pues muchas <strong>de</strong><br />

estas muertes en realidad se <strong>de</strong>berán a sarampión, pero dada <strong>la</strong> imposibilidad <strong>de</strong> separar<br />

<strong>de</strong> manera c<strong>la</strong>ra ambas y <strong>la</strong> mayor importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> virue<strong>la</strong> sobre el sarampión como<br />

causa <strong>de</strong> muerte en <strong>la</strong> época, se <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> este modo a pesar <strong>de</strong> los posibles<br />

sesgos, intentando tenerlos presentes en <strong>la</strong> medida <strong>de</strong> lo posible, a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> interpretar<br />

los resultados.<br />

El número <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do <strong>de</strong> los datos, que finalmente se utilizarán en el análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

virue<strong>la</strong>, se <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>n en <strong>la</strong> Tab<strong>la</strong> 24.<br />

Tab<strong>la</strong> 24. Re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> cada causa <strong>de</strong> muerte utilizada en el análisis<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> virue<strong>la</strong>. Detal<strong>la</strong>das según grado <strong>de</strong> fiabilidad.<br />

Nombre Casos alta Casos baja fiabilidad Casos totales Porcentaje casos alta<br />

fiabilidad<br />

fiabilidad<br />

Koppor 66.870 727 67.597 98,92%<br />

Smittkoppor 1.764 115 1.879 93,88%<br />

Pocken 92 0 92 100,00%<br />

Rupuli 8 0 8 100,00%<br />

Isorokko 1 0 1 100,00%<br />

Virue<strong>la</strong> (inocu<strong>la</strong>ción) 22 0 22 100,00%<br />

Virue<strong>la</strong> (vacunación) 7 0 7 100,00%<br />

Mässling (1749-1773) 4.543 89 4.632 98,08%<br />

Total 73.307 931 74.238 98,75%<br />

5.3 Resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> virue<strong>la</strong><br />

A continuación se exponen los análisis realizados con los datos <strong>de</strong> muertes por virue<strong>la</strong>. Se<br />

hará primeramente una <strong>de</strong>scripción general <strong>de</strong> los resultados seguida <strong>de</strong> un análisis<br />

pormenorizado <strong>de</strong> <strong>la</strong> evolución temporal <strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad en el país así como <strong>de</strong> un<br />

análisis geográfico.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!