Importancia de la viruela, gastroenteritis aguda y paludismo ... - Oulu

More documents

Recommendations

Info

92 − Nöddöpt (bautizado de urgencia). Se anotó este término en el campo de la causa de muerte y se asignó una categoría de edad de 0-1 años. − Odöpt (sin bautizar). Se anotó este término en el campo de la causa de muerte y se asignó una categoría de edad de 0-1 años. − Campos de edad vacíos y distintas anotaciones con información sobre la edad. En ocasiones las referencias eran claras, como under 1 år (menor de un año). Otros casos presentaban una anotación más críptica como 1 1/2, de modo que resultaba difícil saber con exactitud si se trataba de un año y medio, un mes y medio, etc. Para los casos sencillos se anotó el grupo de edad en su campo correspondiente y se registró la corrección de los datos en el campo de cambios. Para aclarar aquellos casos más complicados fue necesario recurrir a los registros originales. En efecto muchas de las dudas en torno al significado de las múltiples anotaciones principalmente referentes a la edad, no podían ser solucionadas sin consultar los registros originales. Para ello se elaboró una lista de las parroquias con este tipo de problemas y se procedió a la localización de los microfilmes de sus registros. Las parroquias más problemáticas eran 13, 6 de las cuales tenían sus registros microfilmados en el Archivo Provincial de Oulu (Oulun Maakunta-Arkisto). Mediante la observación de los microfilms pudo deducirse un patrón regular en las anotaciones consideradas incompletas, de modo que, para el caso de la edad podía asumirse que de faltar la unidad esta era generalmente el año. Viendo que esto se repetía en 6 parroquias consultadas, no se juzgó necesario consultar los registros de las 13 parroquias problemáticas. Otros múltiples tipos de anotaciones referentes a la edad se encontraron a lo largo de los registros estudiados, pero tienen poca representatividad, por lo que no se describen en este punto. Para cada uno de estos casos se tomó la decisión que se consideró más correcta y se registró la modificación pertinente en el campo de cambios. En algunos casos, los campos originalmente destinados a la edad aparecían rellenos y existían asimismo anotaciones referentes a la edad. En la mayor parte de éstos, ambas informaciones eran coincidentes. En aquellos casos en los que no era así, se optó por darle mayor fiabilidad a la edad registrada en los campos originalmente destinados a ello. Como resultado de todos estos cambios y correcciones, 84.176 datos del total de 1.238.409 fueron modificados, es decir, el 6,80%, siempre dejando constancia en el campo de cambios. Creación de la base de datos unificada. Una vez se tuvieron los archivos de Excel de cada parroquia bajo una forma común, con el mismo número de campos y el mismo tipo de información en cada campo, se procedió a la creación de una base de datos que aunara todas las parroquias. El soporte informático escogido para la creación de la base de datos fue MySQL. El tener todos los datos agrupados bajo una única estructura permitió realizar algunas modificaciones ulteriores en los registros, y se corrigieron pequeños errores cometidos en la asignación de las clases de edad, etc. Con la creación de la base de datos se añadieron nuevas categorías no incluidas en los ficheros de Excel. Los campos que integran la base de datos se describen brevemente en la Tabla 3.
93 El número total de registros que integra esta base de datos es de 1 238 409, y su distribución por parroquias puede verse en el anexo 2. Tabla 3. Descripción de los campos que integran la base de datos utilizada en el presente estudio. Categoría del campo Nombre del campo Contenido del campo Fecha de muerte Deathday Día de muerte. Deathmonth Mes de muerte. Deathyear Año de muerte. Fecha e Burialday Día de enterramiento. enterramiento Burialmonth Mes de enterramiento. Burialyear Año de enterramiento. Localización del Village Pueblo o aldea de residencia. evento Farm Granja o casa de residencia. Parish Parroquia donde se registra la muerte. Region Región a la que pertenece la parroquia. RegionNum Código numérico de cada región. Datos del individuo Person Nombre, patronímico y/o apellido del individuo y toda la información que junto al nombre aparece en los registros (referencia a la profesión, al estatus social, al estado civil, etc.). Sex Género del individuo (sólo disponible para la región 20Ahvenanmaa). Year Número de años vividos hasta el momento de la muerte. Month Número de meses, no incluidos en los años, vividos hasta el momento de la muerte. Week Número de semanas, no incluidas en los meses, vividas hasta el momento de la muerte. Day Número de días, no incluidos en las semanas, vividos hasta el momento de la muerte. AgeDays Campo calculado que contiene el total de días vividos por el individuo hasta su muerte. AgeGroup Grupo de edad a la que pertenecía el individuo en el momento de su muerte. Categorías de 5 años. Para los menores de 5, división entre 0-1 año y 1-4 años. AgeGroupU1 Categorías para edades inferiores a un año: 0-6, 7-28 y 29-364 días, correspondientes a muertes neotatales precoces y tardías y a muertes postneonatales respectivamente. Causa de muerte CauseOriginal Causa de muerte tal y como figura en los registros. Smallpox Campo en el que se asigna un código numérico a cada una de las causas de muerte originales relativas a la viruela. El código varía en relación a la fiabilidad de la misma. Gastroenteric Campo en el que se asigna un código numérico a cada una de las causas de muerte originales que puede entenderse como gastroenteritis aguda. El código varía en relación a la fiabilidad de la misma. Malaria Campo en el que se asigna un código numérico a cada una de las causas de muerte originales que hace referencia al paludismo. El código varía en relación a la fiabilidad de la misma. Información técnica Num Código numérico único asignado a cada registro. MC Campo de cambios, en el que se anota toda modificación realizada en los registros.
Page 1:
IMPORTANCIA DE LA VIRUELA, GASTROEN
Page 4 and 5:
Copyright © 2005 University of Oul
Page 7:
Xaviera, Torres Joerges, Importanci
Page 11:
A mis padres y a mi hermano
Page 14 and 15:
mucho, y si no que se lo pregunten
Page 16 and 17:
Tabla 10. Distribución de las muer
Page 18 and 19:
Tabla 46. Causas de muerte consider
Page 21 and 22:
Índice de figuras Figura 1. Altitu
Page 23 and 24:
Figura 24. Distribución de las mue
Page 25 and 26:
Figura 48. Patrón estacional de la
Page 27 and 28:
Figura 72. Porcentaje de muertes de
Page 29 and 30:
Figura 94. Edad media de muerte por
Page 31 and 32:
Figura 120. Distribución mensual d
Page 33 and 34:
Figura 139. Mapa de Finlandia con l
Page 35:
Figura 169. Número mensual de muer
Page 38 and 39:
3 Material y métodos..............
Page 40 and 41:
5.3.2 Aproximación temporal ......
Page 43 and 44: Prefacio Los trabajos que, como és
Page 45: 43 y desarrollado en sus posteriore
Page 48 and 49: 46 1.1 Medio físico 1.1.1 Marco ge
Page 50 and 51: 48 Figura 2. Porcentaje de superfic
Page 52 and 53: 50 En términos de geografía polí
Page 54 and 55: 52 este clima la temperatura media
Page 56 and 57: 54 siendo sustituida, en gran magni
Page 58 and 59: 56 región sur, aprovechando lo exc
Page 60 and 61: 58 Figura 9 en la que se representa
Page 62: 60 1.2.2 Estructura de la població
Page 65 and 66: 63 densidad de población podía es
Page 67 and 68: 65 1.3 Marco histórico 1.3.1 Histo
Page 69 and 70: 67 desconfiaban de la capacidad de
Page 71 and 72: 69 También en 1812, los territorio
Page 73 and 74: 71 ya se utilizaban desde el siglo
Page 75 and 76: 73 En cuanto a la salud pública pu
Page 77 and 78: 2 Objetivos El principal objetivo d
Page 79 and 80: 3 Material y métodos 3.1 Material
Page 81 and 82: 79 Toda esta labor recaía sobre lo
Page 83 and 84: 81 − No todas las parroquias pert
Page 85 and 86: 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20
Page 87 and 88: 85 Parroquia Años con datos Años
Page 93: 91 menciona la edad al momento de l
Page 97 and 98: 95 fiables (Pitkänen 1977). Alguno
Page 99 and 100: 97 Tabla 4. Registros de bautismo u
Page 101 and 102: 99 Para agrupar los datos procedent
Page 103 and 104: 101 serán, una vez establecidos, u
Page 105 and 106: 103 El segundo índice pretende med
Page 107 and 108: 4 Gastroenteritis 4.1 Principales c
Page 109 and 110: 107 Bacterias del género Shigella.
Page 111 and 112: 109 La salmonela tífica sobrevive
Page 113 and 114: 111 Existen otros patógenos bacter
Page 115 and 116: 113 sin ocasionar daños pero bajo
Page 117 and 118: 115 4.1.2.2 Vías de transmisión L
Page 119 and 120: 117 aumento de la incidencia enferm
Page 121 and 122: 119 1971), lo que coincide con la e
Page 123 and 124: 121 Tabla 6. Causas de muerte relac
Page 125 and 126: 123 − El segundo grupo incluye ma
Page 127 and 128: 125 4.3.1.1 Evolución temporal de
Page 129 and 130: 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 1749
Page 131 and 132: 129 peso sobre todo en la zona sur
Page 133 and 134: 131 Figura 21. Porcentaje de muerte
Page 135 and 136: 133 Tabla 9. Numero de muertes por
Page 137 and 138: 29-364 7-28 0-6 Vacío 135 0% 20% 4
Page 139 and 140: 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 137 F
Page 141 and 142: 139 Se obtienen también 53 años d
Page 143 and 144: 141 regiones 15 y 16, y el sureste
Page 145 and 146:
143 Figura 28. Mapa de parte de Fin
Page 147 and 148:
145 Figura 29. Porcentaje de muerte
Page 149 and 150:
147 sufrido tanto. Este es el caso
Page 151 and 152:
149 fueron mejores de lo normal. Po
Page 153 and 154:
151 Periodo Núm. de muertes Distri
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
159 Tabla 15. Porcentajes de muerte
Page 163 and 164:
161 La primera zona es claramente O
Page 165 and 166:
163 más achatada de lo normal, con
Page 167 and 168:
165 achatados que el resto. Estos d
Page 169 and 170:
167 Puesto que las muertes de solda
Page 171 and 172:
25 20 15 10 5 0 1749-1753 1755-1762
Page 173 and 174:
171 35 como en la Tabla 19 no parec
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
177 En la Figura 42 se muestra el p
Page 181 and 182:
179 La región restante, representa
Page 183 and 184:
181 Figura 45. Patrón estacional d
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
187 Las gastroenteritis agudas de o
Page 191 and 192:
189 Durante la Guerra de Gustavo II
Page 193 and 194:
191 Figura 53. Mapa de las regiones
Page 195 and 196:
5 Viruela 5.1 Principales caracter
Page 197 and 198:
195 Las lesiones en las membranas m
Page 199 and 200:
197 considera como Variola major a
Page 201 and 202:
199 5.1.6.3 Tasa de fatalidad entre
Page 203 and 204:
201 Para el caso de la viruela se d
Page 205 and 206:
203 5.1.10.1 Susceptibilidad indivi
Page 207 and 208:
205 zonas más densamente pobladas,
Page 209 and 210:
207 enfermedad para comprar algunas
Page 211 and 212:
209 humanas, especialmente erisipel
Page 213 and 214:
211 que la viruela sería endémica
Page 215 and 216:
213 La vacunación contra la viruel
Page 217 and 218:
5.2 Material para el estudio de la
Page 219 and 220:
Viruela 4000 3500 3000 2500 2000 15
Page 221 and 222:
219 5.3.1 Descripción general de l
Page 223 and 224:
221 citada disminución de la impor
Page 225 and 226:
30000 25000 20000 15000 10000 5000
Page 227 and 228:
225 Tabla 25. Número total de muer
Page 229 and 230:
227 En cuanto a la existencia de un
Page 231 and 232:
229 Importante factor es asimismo e
Page 233 and 234:
14% 12% 10% 8% 6% 4% 2% 0% MuertTot
Page 235 and 236:
85 años 80-84 años 75-79 años 70
Page 237 and 238:
235 Tabla 28. Distribución de las
Page 239 and 240:
60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 237 Tota
Page 241 and 242:
239 No obstante, aunque la serie de
Page 243 and 244:
241 Tabla 29. Porcentaje de muertes
Page 245 and 246:
243 determinar el peso jugado en ca
Page 247 and 248:
245 comunicadas con el exterior y d
Page 249 and 250:
247 Figura 74. Reservorios de virue
Page 251 and 252:
1754 Pico 1756 Pico Periodo Núm. d
Page 253 and 254:
1770 Pico Periodo Núm. de muertes
Page 255 and 256:
Periodo Núm. de muertes y porcenta
Page 257 and 258:
1814 Pico Periodo Núm. de muertes
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
259 Tabla 33. Porcentajes de muerte
Page 263 and 264:
261 Figura 76. Frecuencia con la qu
Page 265 and 266:
263 Tabla 37. Porcentajes mensuales
Page 267 and 268:
20% 18% 16% 14% 12% 10% 8% 6% 4% 2%
Page 269 and 270:
267 Figura 80. Proporción de cada
Page 271 and 272:
9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 269 1751-1752 1
Page 273 and 274:
271 5.3.3 Aproximación geográfica
Page 275 and 276:
273 Figura 85. Porcentaje anual de
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
281 La edad media de muerte para el
Page 285 and 286:
283 Figura 96. Edad media de muerte
Page 287 and 288:
285 Tabla 40. Edades medias de muer
Page 289 and 290:
287 hospedador roedor, quiróptero
Page 291 and 292:
289 Esta fase pre-eritrocítica tam
Page 293 and 294:
291 alcanzar los 40-42ºC. En la te
Page 295 and 296:
293 dos infecciones. En cualquier c
Page 297 and 298:
295 occidental, en la Guayana y en
Page 299 and 300:
297 referirse a un aumento estacion
Page 301 and 302:
299 general inferior al 50%), y tie
Page 303 and 304:
301 Durante el siglo XIX, el paludi
Page 305 and 306:
303 2002). De modo que la enfermeda
Page 307 and 308:
305 La presencia de un único pico
Page 309 and 310:
6.2 Material para el estudio del pa
Page 311 and 312:
309 Término Tratamiento en la bibl
Page 313 and 314:
311 Término Tratamiento en la bibl
Page 315 and 316:
313 El hecho de ser un término uti
Page 317 and 318:
315 tendencias generales. La serie
Page 319 and 320:
16% 12% 8% 4% 0% 317 Raquitismo Vac
Page 321 and 322:
319 Figura 106. Porcentaje de muert
Page 323 and 324:
321 entre sí, estando en todos los
Page 325 and 326:
323 Para el caso del paludismo se h
Page 327 and 328:
4.5% 4.0% 3.5% 3.0% 2.5% 2.0% 1.5%
Page 329 and 330:
327 Los periodos de pico son muy im
Page 331 and 332:
329 Es evidente que no se da una di
Page 333 and 334:
331 Pero el máximo primaveral no e
Page 335 and 336:
29-364 7-28 0-6 Vacío 333 0% 20% 4
Page 337 and 338:
335 La distribución general de las
Page 339 and 340:
337 1844. De entre ellos el periodo
Page 341 and 342:
339 Tabla 52. Resumen de las princi
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
345 * Los años de valle marcados c
Page 349 and 350:
347 Figura 118. Frecuencia con la q
Page 351 and 352:
349 Es por esto que se opta por un
Page 353 and 354:
351 Por el contrario las dos décad
Page 355 and 356:
353 6.3.2.3 Evolución temporal de
Page 357 and 358:
30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 355 Valle
Page 359 and 360:
45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 1749- 1
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
365 Figura 135. Patrón estacional
Page 369 and 370:
367 Figura 137. Mapa de Finlandia c
Page 371 and 372:
369 Otra posibilidad es que las mue
Page 373 and 374:
371 Figura 139. Mapa de Finlandia c
Page 375 and 376:
373 La zona interior es la formada
Page 377 and 378:
450 400 350 300 250 200 150 100 50
Page 379 and 380:
377 Tabla 58. Datos relativos a las
Page 381 and 382:
45 15-45 0-15 379 0% 10% 20% 30% 40
Page 383 and 384:
381 Figura 146. Comparación entre
Page 385 and 386:
7 Comparación de las tres causas d
Page 387 and 388:
385 En la Figura 149 puede verse la
Page 389 and 390:
Gastroenteritis y viruela 7000 6000
Page 391 and 392:
389 de posguerra y de crisis de sub
Page 393 and 394:
391 Este aumento en la mortalidad p
Page 395 and 396:
393 Figura 156. Mapas de Finlandia
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
397 En la Figura 161 se muestran lo
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
401 debida a gastroenteritis aguda.
Page 405 and 406:
403 Tabla 62. Porcentaje de muertes
Page 407 and 408:
25% 20% 15% 10% 5% 0% Viruela Gastr
Page 409 and 410:
25% 20% 15% 10% 5% 0% Viruela Gastr
Page 411 and 412:
40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 4
Page 413 and 414:
25% 20% 15% 10% 5% 0% 15-19 años V
Page 415 and 416:
413 En la Figura 178 se muestra la
Page 417 and 418:
415 − Tras uno de estos important
Page 419 and 420:
417 población. Los periodos de dur
Page 421 and 422:
419 Industry and commerce were poor
Page 423 and 424:
− Name of the person. − Parish
Page 425 and 426:
423 3.2 Methods The parish records
Page 427 and 428:
425 Most of these infections are wa
Page 429 and 430:
427 Table 3. Number of deaths due t
Page 431 and 432:
429 Gastroenteric diseases show an
Page 433 and 434:
431 where the percentage rises up t
Page 435 and 436:
433 Fig. 6. Percentage of deaths at
Page 437 and 438:
435 6.2 Acute gastroenteritis − D
Page 439 and 440:
437 6.4 Malaria − Malaria was end
Page 441 and 442:
439 Forsius A (1994) Mätäkuu, mui
Page 443 and 444:
441 Núñez M, Torres X & Paavola K
Page 445 and 446:
443 Warrell DA (1993) Clinical feat
Page 447 and 448:
445 Tabla 63. Tabla de causas de mu
Page 449 and 450:
447 Tabla 65. Tabla de causas de mu
Page 451 and 452:
Anexo 2 Muertes por gastroenteritis
Page 453 and 454:
451 Parroquias Muertes Gastroenteri
Page 455 and 456:
Page 457:
Page 460 and 461:
458 Rödsot (Grupo 1) Significado o
Page 462 and 463:
460 Lifsjuka (Grupo 1) Significado
Page 464 and 465:
462 Magref (Grupo 2) Significado o
Page 466 and 467:
464 Bukref (Grupo 2) Significado o
Page 468 and 469:
466 Magsjuka (Grupo 2) Significado
Page 470 and 471:
468 Diarrhè (Grupo 2) Significado
Page 472 and 473:
470 Colik (Grupo 2) Significado o e
Page 474 and 475:
472 Magplåga (Grupo 2) Significado
Page 476 and 477:
474 Uppkastning (Grupo 3) Significa
Page 478 and 479:
476 Förstoppning (Grupo 3) Signifi
Page 480 and 481:
478 Durchlopp (Grupo 3) Significado
Page 482 and 483:
480 Magtorsk (Grupo 3) Significado
Page 484 and 485:
Utsot (Grupo 3) 482 Significado o e
Page 486 and 487:
484 Magflen (Grupo 3) Significado o
Page 488 and 489:
486 Gastrisk feber (Grupo 3) Signif
Page 490 and 491:
488 Las causas de muerte pertenecie
show all

Importancia de la viruela, gastroenteritis aguda y paludismo ... - Oulu

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?