07.05.2013 Views

Importancia de la viruela, gastroenteritis aguda y paludismo ... - Oulu

Importancia de la viruela, gastroenteritis aguda y paludismo ... - Oulu

Importancia de la viruela, gastroenteritis aguda y paludismo ... - Oulu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

315<br />

ten<strong>de</strong>ncias generales. La serie <strong>de</strong> frossa presenta marcados ascensos y <strong>de</strong>scensos alternos,<br />

mientras que <strong>la</strong> serie <strong>de</strong> älta presenta una ten<strong>de</strong>ncia más constante, hacia el aumento,<br />

salvo en <strong>la</strong> década <strong>de</strong> 1830. Comparando <strong>de</strong>tenidamente ambas series, son apreciables<br />

ciertas semejanzas durante <strong>la</strong> segunda mitad <strong>de</strong>l periodo, es <strong>de</strong>cir, ya entrados en el siglo<br />

XIX. De este modo, ambas se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n <strong>de</strong> manera parale<strong>la</strong> entre 1808 y 1816<br />

aproximadamente y ascien<strong>de</strong>n juntas en torno a 1832, aunque no <strong>de</strong>be olvidarse que <strong>la</strong><br />

esca<strong>la</strong> <strong>de</strong> älta está un or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> magnitud por encima <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong> frossa.<br />

Es importante seña<strong>la</strong>r que también hay años en los que <strong>la</strong>s muertes por frossa<br />

aumentan <strong>de</strong> manera importante sin que se <strong>de</strong> un paralelismo en <strong>la</strong>s muertes por älta. Tal<br />

es el caso <strong>de</strong> 1795 o más notable aún, <strong>de</strong> 1820, año en el que se registraron más <strong>de</strong> 400<br />

muertes por <strong>paludismo</strong> en el total <strong>de</strong> parroquias estudiadas sin elevación apreciable en el<br />

número <strong>de</strong> muertes por älta.<br />

Frossa<br />

450<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

1749<br />

1756<br />

Frossa<br />

Älta<br />

1763<br />

1770<br />

1777<br />

1784<br />

1791<br />

1798<br />

1805<br />

1812<br />

1819<br />

1826<br />

1833<br />

1840<br />

1847<br />

Figura 102. Número anual <strong>de</strong> muertes por frossa y älta en <strong>la</strong>s parroquias <strong>de</strong> Fin<strong>la</strong>ndia<br />

estudiadas <strong>de</strong> Fin<strong>la</strong>ndia entre 1749 y 1850.<br />

En resumen, resulta complicado extraer una conclusión sobre <strong>la</strong> naturaleza <strong>de</strong> älta a partir<br />

<strong>de</strong> su serie anual <strong>de</strong> muertes, pero podría <strong>de</strong>cirse que se asemeja en mayor medida a<br />

frossa en <strong>la</strong> segunda mitad <strong>de</strong>l periodo estudiado, es <strong>de</strong>cir, coincidiendo con su inclusión<br />

como causa <strong>de</strong> muerte en <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción.<br />

El otro posible significado <strong>de</strong>l término älta es, como se <strong>de</strong>cía al inicio <strong>de</strong> este<br />

apartado, raquitismo. Esta enfermedad <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> <strong>la</strong> carencia <strong>de</strong> vitamina D era<br />

re<strong>la</strong>tivamente común en <strong>la</strong> Fin<strong>la</strong>ndia <strong>de</strong> <strong>la</strong> época (Vuorinen 2002). Recibía varios<br />

nombres en aquel tiempo, entre los que <strong>de</strong>stacan risen o su variante fin<strong>la</strong>n<strong>de</strong>sa riisitauti<br />

(enfermedad <strong>de</strong>l arroz) y engelska sjuka (enfermedad inglesa). Aparece en <strong>la</strong>s listas <strong>de</strong><br />

causas <strong>de</strong> muerte <strong>de</strong>l Estado a partir <strong>de</strong> 1774. En <strong>la</strong> tab<strong>la</strong> <strong>de</strong> 1774-1801 como <strong>la</strong> categoría<br />

Risen och ängelska siukan (siendo och=y) y en <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s <strong>de</strong> 1802-1811 y 1812-1877<br />

como Risen eller engeska sjukan (siendo eller=o).<br />

45<br />

40<br />

35<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

Älta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!