notas a lisistrata - EveryOneWeb

965. katateinÒmenoj; ppio. te…nw : tendido.
- toÝj Ôrqrouj ; ac. pl. oj, ou : las auroras.
kaˆ m¾ binîn toÝj Ôrqrouj
y no fornicando en las auroras.
and never getting a morning fuck? H.
967. ¢ntispasmîn; gen. pl. Òj, oà : qué convulsiones.
969. pambdelÚra; como Òj, », Òn : vergonzosa.
- pammus£ra; como Òj, », Òn : criminal.
970. pagglukšra; como Òj, », Òn : dulcísima.
971. gluker£ ; adj. 3 : dulce.
- miar£ ; adj. 3 : malvada.
973. e‡q’ e te ; adv. : así.
– qwmoÚj; ac. pl. Òj, oà : montón de paja.
974. prhstÁri; »r, Ároj : torbellino de fuego.
975. xustršyaj ; ppio. aor. nom. sg. masc. de sustršpw, yw:
hacer girar..
- xuggollÚlaj ; ppio. aor. nom. sg. masc. xuggollul…saj
de suggollul…zw, sw : arremolinar juntamente.
976. oŠcoio ; opt. 2ª.sg. o‡coio fšrwn : te fueras llevándolas.
- e ta; adv. : y luego.
- meqe…hj; opt. 2ª.sg. act. de meq…hmi, »sw : lanzar/ lanzaras.
977. fšroito; opt. pres. de fšrw : llevar.
fšroit’ aâ p£lin e„j t¾n g¾n
cayera después abajo hacia la tierra.
and let her fall back down to earth again.H.
Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
119