notas a lisistrata - EveryOneWeb

Atenea solían tener la imagen de la Gorgona.
- kt ; kaˆ e ta . Crasis. : y luego.
- çnÁtai ; çnšw; inusitado. es subj. de çnšomai, somai :
comprar.
- korak…nouj ; oj, ou : corvinas.
Hay quien traduce sardinas; Xuriguera y Henderson.
561. kom»thn ;h, hj : de pelo largo.
- fularcoànta; ppio. ac. sg. masc. de šw, »sw : ser jefe
de caballería.
562. mballÒmenon ; ppio. pres. : echando.
- p‹lon; oj, ou : casco.
p‹lon calkoàn ( calkoàj, Á, oàn)
casco de bronce.
- lškiqon; oj, ou : puré de legumbres.
563. pšlthn; h, hj : escudo.
- se…wn; ppio. de se…w , sw : blandiendo.
- k¢kÒntion; kaˆ ¢kÒntion, ou : lanza.
564. ded…sketo; impf. de ded…skomai; como de…dw, sw:
tratando de asustar.
- „scadÒpwlin ; ac. sg. de ij, ewj : comerciante en higos.
- drupepe‹j ; ac. pl. de »j, šj : que madura en el árbol.
- katšpinen; ipf. de katap…nw; fut. katap…omai ; aor.
katšpion, prf. katapšpwka : tragar.
565. tetaragmšna; ppio. prf. de tar£ssw, xw : perturbar.
tetaragmšna pr£gmata poll£
tantos enredos complicados
566. dialàsai ; inf. aor. de dialÚw, Úsw : y ordenarlos.
- faÚlwj p£nu : muy fácil.
Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
66