notas a lisistrata - EveryOneWeb
notas a lisistrata - EveryOneWeb
notas a lisistrata - EveryOneWeb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- n¾ t¾n FosfÒron : por la Lucífera ( Venus).<br />
By our Lady of Light . H.<br />
739. ¢pode…rasa; ppio. de ¢podšrw, î : pelar.<br />
- ¢nšrcomai : vuelvo.<br />
aÙt…ka m£l’ ¢nšrcomai<br />
enseguida vuelvo.<br />
740. ¢pode…rVj ( m¾) ; subj. pres. de ¢pode…rw : pelar.<br />
no peles.<br />
- ¥rxVj; subj. aor. de ¥rcw, xw : comenzar.<br />
Àn g¦r ¥rxVj touton…<br />
si comienzas esto.<br />
742. `Ile…qua: Lucífera.<br />
- p…scej ; 2ª.sg. de impv. aor . de pšcw, xw o sc»sw :<br />
retener.<br />
p…scej toà tÒkou<br />
retén el parto.<br />
743. e„j Ósion...cwr…on mÒlw : hasta que vaya a un sitio<br />
permitido.<br />
- mÒlw; subj. aor. 2º de blèskw, moloàmai, œmolon : ir, venir.<br />
- cwr…on, on, ou : lugar, sitio.<br />
744. lhre‹j; 2ª.sg. de lhršw, »sw : delirar, decir tonterías.<br />
- tšxomai; fut. de t…ktw, tšxomai : pariré.<br />
745. kÚeij ; ipf. de kÚw; aor. kus£mhn . Los otros tiempos<br />
se sacan de kušw, »sw : estar embarazada.<br />
746. ma‹an; a, aj : partera, comadrona.<br />
747. ¢popšmyon ( m’); aor. 2ª.sg. de ¢popšmpw, yw :<br />
mándame.<br />
Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)<br />
93