09.05.2013 Views

DESCARGAR entrevista con el vampiro - Soy un yonki

DESCARGAR entrevista con el vampiro - Soy un yonki

DESCARGAR entrevista con el vampiro - Soy un yonki

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maris_Glz<br />

alarmado por los latidos de mi corazón. Pero entonces pasé por <strong>el</strong> marco de la ventana y<br />

comencé a seguirlo sin animarme a mirar para abajo.<br />

El <strong>vampiro</strong> reanudó <strong>el</strong> hilo de su r<strong>el</strong>ato:<br />

—Era casi <strong>el</strong> alba cuando abrí la puerta d<strong>el</strong> hot<strong>el</strong>. La luz de las lámparas fameaba en las<br />

paredes. Y Mad<strong>el</strong>eine, <strong>con</strong> aguja e hilo en sus manos, se había dormido al lado de la<br />

chimenea. Claudia estaba inmóvil mirándome desde los h<strong>el</strong>echos en la ventana, en las<br />

sombras. Tenía <strong>un</strong> peine en las manos. Le brillaba <strong>el</strong> p<strong>el</strong>o.<br />

»Me quedé de pie absorbiendo todo lo que allí me impresionaba, como si todos los<br />

placeres sensuales de esas habitaciones me traspasaran como oleadas y <strong>el</strong> cuerpo se llenara<br />

de esas cosas, tan diferentes de la atracción de Armand y de la torre donde había estado.<br />

Aquí había algo cómodo y era perturbador. Busqué mi silla. Me senté y me llevé las manos a<br />

las sienes. Entonces vi que Claudia estaba a mi lado, y sentí sus labios en mi frente.<br />

»—Has estado <strong>con</strong> Armand —dijo <strong>el</strong>la—. Quieres irte <strong>con</strong> él.<br />

»Levanté la vista. ¡Qué hermosa y suave era! Y, súbitamente, tan mía. No vacilé en mis<br />

ganas de tocarle las mejillas, acariciarle suavemente las cejas; familiaridades que no había<br />

tomado desde la noche de nuestra p<strong>el</strong>ea.<br />

»—Te volveré a ver; no aquí, en otros sitios. Siempre sabré dónde estás —dije.<br />

»Me pasó los brazos por <strong>el</strong> cu<strong>el</strong>lo. Me apretó, y cerré los ojos y h<strong>un</strong>dí la cara en sus<br />

cab<strong>el</strong>los. Le cubrí de besos <strong>el</strong> cu<strong>el</strong>lo. Le cogí los brazos. Se los besé, le besé las suaves<br />

curvas de la carne, las muñecas, las palmas de las manos. Sentí que sus dedos me acariciaban<br />

<strong>el</strong> p<strong>el</strong>o, la cara.<br />

»—Lo que tú quieras —prometió—. Lo que tú quieras.<br />

»—¿Estás <strong>con</strong>tenta? ¿Tienes lo que quieres? —le preg<strong>un</strong>té.<br />

»—Sí, Louis. —Me apretó <strong>con</strong>tra su vestido y sus dedos me tocaron la nuca—. Tengo cuanto<br />

quiero. Pero, ¿tú realmente sabes lo que quieres?<br />

»Me movió la cabeza y tuve que mirarla a los ojos.<br />

»—Temo por ti —insistió—. Quizás estés cometiendo <strong>un</strong> error. ¿Por qué no te vas de París<br />

<strong>con</strong> nosotras? —dijo de repente—. Tenemos <strong>el</strong> m<strong>un</strong>do por d<strong>el</strong>ante. Ven <strong>con</strong> nosotras.<br />

»—No —dije y me separé de <strong>el</strong>la—. Tú quieres que todo vu<strong>el</strong>va a ser como <strong>con</strong> Lestat. Eso<br />

jamás se podrá repetir. Y no sucederá.<br />

»—Será algo nuevo y diferente <strong>con</strong> Mad<strong>el</strong>eine. No pido que se repita <strong>el</strong> pasado. Fui yo<br />

quien le puso p<strong>un</strong>to fnal —dijo <strong>el</strong>la—. Pero realmente, ¿sabes lo que estás <strong>el</strong>igiendo <strong>con</strong><br />

Armand?<br />

»Le di la espalda. En la antipatía que <strong>el</strong>la le tenía había algo misterioso y terco. En su<br />

fracaso de comprenderlo, <strong>el</strong>la repetiría que él le deseaba la muerte, lo que yo no creía que<br />

fuera cierto. No se daba cuenta de algo que yo sabía: él no podía desearle la muerte porque<br />

yo no la deseaba. Pero, ¿cómo se lo podía explicar sin sonar a algo pomposo y ciego, dado <strong>el</strong><br />

amor que yo le tenía?<br />

»—Es algo que se debe hacer. Es <strong>el</strong> camino a seguir —dije, como si todo se me aclarara<br />

ante la presión de las dudas de Claudia—. Sólo él puede darme las fuerzas para ser lo que<br />

soy. No puedo seguir viviendo dividido y <strong>con</strong>sumido por <strong>el</strong> dolor. O me voy <strong>con</strong> él o muero —<br />

dije—. Y hay algo más que es irracional e inexplicable y que únicamente me satisface a mí...<br />

»—¿Qué es...? —preg<strong>un</strong>tó <strong>el</strong>la.<br />

»—Que lo quiero —dije.<br />

»—Sin duda, lo quieres —murmuró <strong>el</strong>la—. Pero tú eres capaz de quererme incluso a mí.<br />

»—Claudia, Claudia... —la abracé y sentí su peso sobre mi rodilla. Se apoyó en mi pecho.<br />

»—Únicamente espero que cuando me necesites, me puedas en<strong>con</strong>trar... —susurró <strong>el</strong>la—.<br />

Que pueda volver a ti... Te he herido tantas veces. Te he dado tanto sufrimiento...<br />

»Sus palabras se apagaron. Quedó inmóvil. Sentí su peso y pensé: "Dentro de poco tiempo,<br />

no la tendré más. Ahora simplemente quiero abrazarla. Siempre ha habido tanto placer en<br />

algo tan simple... Su peso encima de mí, esta mano descansando en mi cu<strong>el</strong>lo...".<br />

»Una lámpara se apagó en alg<strong>un</strong>a parte. Pareció que d<strong>el</strong> aire húmedo y fresco, de<br />

improviso, se hubiera sustraído esa luz. Yo estaba al borde d<strong>el</strong> sueño. De haber sido mortal,<br />

me habría <strong>con</strong>tentado <strong>con</strong> dormirme allí mismo. Y en ese cómodo y soñoliento estado, tuve<br />

151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!