DESCARGAR entrevista con el vampiro - Soy un yonki

Maris_Glz
consecuencia es la desesperación y una miserable irresponsabilidad, como si la moralidad
fuera un gran mundo de cristal que puede ser absolutamente destrozado por un acto. Pero
ésta no era mi preocupación máxima en ese entonces. Yo creía que mataba animales nada más
que por razones estéticas y enfrentaba el gran interrogante moral de si, por mi propia
naturaleza, yo estaba condenado.
»Porque, ¿ves?, aunque Lestat jamás me había dicho nada de los demonios o del inferno,
yo creía que estaba condenado cuando me fui con él, del mismo modo que Judas debe
haberlo creído cuando se puso el nudo alrededor del cuello. ¿Comprendes?
El chico no dijo nada. Quiso hablar pero no lo hizo. Por un instante, sus mejillas se llenaron
de rubor.
—¿Y lo estaba? —murmuró.
El vampiro se quedó sentado, sonriente, con una pequeña sonrisa que bailoteó en sus labios
como la luz. Ahora el chico lo miraba como si lo viese por primera vez.
—Quizás... —dijo el vampiro echándose para atrás y cruzando las piernas— debiéramos
tratar cada cosa por turno. Tal vez debiera continuar con mi historia.
—Sí, por favor —dijo el entrevistador.
—Esa noche, yo estaba agitado, como te dije. Había intuido el interrogante como vampiro y
ahora me abrumaba completamente y, en ese estado, no tenía ganas de vivir. Pues eso me
produjo, como sucede con los humanos, grandes ganas de satisfacer los deseos físicos. Ya te
he dicho lo que matar signifca para los vampiros; te puedes imaginar, por lo que te he dicho,
la diferencia entre una rata y un ser humano.
»Bajé por una calle después de que Lestat y yo caminásemos manzanas enteras. Entonces
las calles estaban enlodadas, y toda la ciudad, muy oscura, en comparación con las ciudades
actuales. Las luces eran como faros en un mar negro. Incluso con la lenta aparición de la
mañana, sólo los tejados y los altos pórticos de las casas salían de la oscuridad y, para un
hombre mortal, las calles eran como negros abismos. "¿Estoy condenado? ¿Provengo del
inferno? ¿Mi naturaleza es satánica?" Me lo preguntaba una y otra vez. Y si lo era, ¿por qué
entonces me rebelaba contra ella, y me disgustaba cuando Lestat mataba? Y todo el tiempo,
cuando el deseo de morir me hacía ignorar la sed, ésta se volvía más fuerte; mis venas eran
verdaderas redes de dolor en mi carne; me temblaban las sienes y, al fnal, no lo pude
soportar más. Hecho trizas por el deseo de no participar —de morirme de hambre, de
deshacerme en pensamientos—, por un lado, y las ganas de matar, por otro, me encontré en
una calle vacía y desolada y oí el llanto de una niña.
»Ella estaba dentro de una casa. Me acerqué a las paredes tratando, con mi habitual
objetividad, de comprender sólo la naturaleza de su llanto. Estaba afigida y doliente y
absolutamente sola. Hacía tanto tiempo que lloraba que pronto dejaría de hacerlo de puro
agotamiento. Pasé la mano por la ventanilla de la puerta y abrí el picaporte. Allí estaba
sentada en la cama, en la oscura habitación, al lado de una mujer muerta, una mujer que
hacía días que estaba muerta. El cuarto estaba lleno de maletas y de baúles, como si un
montón de gente se hubiese aprestado a viajar; pero la mujer estaba medio vestida, con el
cuerpo ya en descomposición, y no había nadie más que la niña. Pasaron unos instantes antes
de que me viera, pero cuando lo hizo empezó a decirme que debía hacer algo por ayudar a
su madre. Sólo tenía unos cinco años como máximo y su cara estaba manchada por las
lágrimas y la suciedad. Era muy delgada. Me rogó que la ayudase. Tenían que tomar un barco,
dijo, antes de que llegara la plaga; su padre las esperaba. Empezó a sacudir a su madre y a
llorar del modo más patético y desesperado; y luego me volvió a mirar y se puso a llorar a
lagrimones.
»Ahora debes comprender que yo estaba ardiendo de la necesidad física de beber. No
podría haber pasado un día más sin alimento. Pero había alternativas, las ratas abundaban en
las calles y en algún sitio muy cercano aullaba un perro indefenso. Podría haberme ido de
esa habitación y me podría haber alimentado y regresado luego. Pero el interrogante me
atenazaba: "¿Estoy condenado? Si es así, ¿por qué sentir lástima por ella, por su rostro
débil? ¿Por qué deseo tocar sus brazos delgados y pequeños, tenerla en mis rodillas con la
cabeza contra mi pecho, mientras le acaricio sus sedosos cabellos? ¿Por qué hago esto? Si
39