DESCARGAR entrevista con el vampiro - Soy un yonki

Maris_Glz
»—¡Vete! —le dije—. ¡Rápido!
El vampiro hizo otra pausa, y luego se movió como si quisiera continuar. Pero estiró sus
largas piernas debajo de la mesa y, echándose para atrás, se llevó las manos a la cabeza
haciendo una gran presión en sus sienes.
El entrevistador, que estaba acurrucado y con los brazos cruzados, se relajó. Miró las
cintas y luego al vampiro.
—Pero usted mató a alguien esa noche.
—Todas las noches —dijo el vampiro.
—¿Por qué lo dejó ir, entonces? —preguntó el chico.
—No lo sé —dijo el vampiro, pero no empleó el tono de no saberlo, realmente, sino de no
querer comentarlo—. Pareces cansado —dijo el vampiro—. Pareces tener frío.
—No tiene importancia —dijo rápidamente el muchacho—. La habitación está un poco
destemplada. No me importa. Usted no tiene frío, ¿verdad?
—No. —El vampiro sonrió y, entonces, sus hombros se sacudieron con una súbita risa.
Pasó un momento en el que el vampiro pareció estar pensando y el muchacho estudiando
el rostro del vampiro. Los ojos del vampiro se posaron en el reloj del entrevistador.
—Ella no tuvo éxito, ¿no es así? —preguntó en voz baja el muchacho.
—¿Qué te imaginas, honestamente? —preguntó el vampiro. Se había vuelto a apoyar en el
respaldo de la silla. Miró fjamente al muchacho.
—Que ella..., como usted dice..., fue destruida —dijo el muchacho, y pareció sentir las
palabras, de modo que tragó saliva después de haber dicho destruida—. ¿Fue así?
—¿No piensas que ella lo pudiera lograr? —preguntó el vampiro.
—Él era tan poderoso... Usted mismo dijo que nunca supo el poder que tenía, los secretos
que conocía. ¿Cómo podía ella estar segura de matarlo? ¿Cómo lo intentó?
El vampiro miró al muchacho largo rato, con una expresión ilegible para el joven
entrevistador, que se encontró mirando para otro lado como si los ojos del vampiro fueran
luces ardientes.
—¿Por qué no bebes de la botella que tienes en el bolsillo? —preguntó el vampiro—. Te dará
calor.
—Oh, eso... —dijo el muchacho—. Estaba a punto de... El vampiro se rió.
—¡Y pensaste que sería una falta de educación! —dijo, y se dio una súbita palmada en la
pierna.
—Es verdad —dijo el muchacho, y se encogió de hombros, ahora sonriente. Sacó un pequeño
frasco del bolsillo de su chaqueta, abrió la tapa dorada y tomó un trago. Levantó la botella
en dirección al vampiro.
—No —dijo el vampiro e hizo un gesto con la mano para rechazar la oferta.
Entonces volvió a ponerse serio y continuó hablando.
—Lestat tenía un músico amigo en la rué Dumaine. Lo habíamos visto en un recital en casa
de Madame LeClair, que también vivía allí, pues en aquel entonces era una calle que estaba
muy de moda; y esta Madame LeClair, con quien también Lestat se divertía de vez en cuando,
le había encontrado al músico una habitación en una mansión cercana, donde Lestat lo
visitaba a menudo. Te conté que jugaba con sus víctimas, se hacía amigo de ellas, las seducía
hasta que confaban en él y le tenían simpatía, antes de matarlas. Aparentemente, jugaba con
este muchacho, aunque su amistad había durado más que ninguna de las anteriores que yo
había visto. El joven componía buena música y a menudo Lestat traía nuevas partituras a
casa y tocaba las canciones en el gran piano de nuestra sala. El chico tenía talento, pero se
podía ver que su música no tendría éxito porque era demasiado perturbadora. Lestat le daba
dinero y se pasaba las tardes con él; con frecuencia lo llevaba a restaurantes a los que el
joven no podría haberse permitido el lujo de ir por su cuenta, y le compraba todas las
partituras y los lápices para que escribiera su música.
»Como te dije, esa amistad había durado mucho más que cualquiera de las anteriores de
Lestat. Y yo no podía saber si en realidad se había hecho amigo de un mortal, pese a sí
mismo, o si simplemente planeaba una gran traición y una crueldad especiales. Varias veces
había indicado a Claudia y a mí que pensaba matar directamente al muchacho, pero no lo
67