DESCARGAR entrevista con el vampiro - Soy un yonki

Maris_Glz
por qué, a veces, sucedía antes que en otras ocasiones. Era una de las cosas que Lestat no
me explicaba. Y, a menudo, él se levantaba antes que yo. Era superior a mí en todas esas
cosas, como te he indicado. Y esa mañana cerré el ataúd con una especie de desesperación.
»Sin embargo, ahora debería explicar que cerrar el ataúd es siempre perturbador. Es
como aplicarse una anestesia moderna antes de ser operado. Hasta un error casual de parte
de un intruso puede signifcar la muerte.
—Pero, ¿cómo podría haberlo matado él? No podría haberlo expuesto a la luz sin
exponerse a sí mismo.
—Es verdad; pero al levantarse antes que yo, podría haber clavado las tapas del ataúd. O
prenderle fuego. Lo principal era que yo no sabía lo que él podía hacer. Aún no sabía lo que
podría haber hecho.
»Pero entonces no había nada que yo pudiera hacer al respecto, y, con pensamientos
acerca de la mujer y la niña muertas aún en la cabeza, no tenía más energías para discutir
con él. Y por si fuera poco, tuve, encima, sueños miserables.
—¡Usted sueña! —exclamó el chico.
—A menudo —dijo el vampiro—. A veces deseo no poder hacerlo. Porque como ser mortal
nunca tuve unos sueños tan prolongados y lúcidos; y tampoco tuve pesadillas tan retorcidas.
En los primeros tiempos, esos sueños me absorbían tanto que, con frecuencia, luchaba para
no despertarme y poder quedarme echado a veces durante horas, pensando en esos sueños,
hasta que había pasado la mitad de la noche; y, aturdido por ellos, trataba de comprender su
signifcado. Eran, desde muchos puntos de vista, tan inextricables como los de los mortales.
Por ejemplo, soñaba con mi hermano, que estaba a mi lado en un estado entre la vida y la
muerte y que me pedía ayuda. Y, a menudo, soñaba con Babette; y frecuentemente —casi
siempre— había un trasfondo de gran tierra baldía en mis sueños, esa tierra baldía de la
noche que yo había visto cuando Babette me maldijo, como te he contado. Era como si todas
las fguras caminaran y hablaran en la mansión desolada de mi alma perdida. No recuerdo lo
que soñé ese día, quizá porque sé muy bien lo que Lestat y yo discutimos al atardecer
siguiente. Veo que estás ansioso por saberlo.
»Pues, como he dicho, Lestat me sorprendió con su nueva serenidad, su consideración. Pero
esa tarde no me desperté para encontrarlo en esa disposición; no al principio. Había unas
mujeres en la sala. Las velas eran pocas y estaban repartidas en la pequeña mesa con la
cena. Lestat tenía un brazo alrededor de una de las mujeres y la besaba. Ella estaba muy
ebria y era muy hermosa, una gran muñeca de mujer con una cofa cuidada cayéndole por los
hombros desnudos y por los pechos parcialmente descubiertos. La otra mujer estaba sentada
a la mesa, bebiendo un vaso de vino. Pude ver que los tres habían cenado (Lestat simulaba
cenar... Quedarías sorprendido de cómo la gente no nota que un vampiro sólo simula comer). Y
la mujer a la mesa estaba aburrida. Todo esto me agitó. No sabía lo que Lestat se traía
entre manos. Si entraba en la habitación, esa mujer tornaría su atención hacia mí. Y no me
podía imaginar lo que sucedería, salvo que Lestat pensaba matarlas a las dos. La mujer en el
sofá junto a él ya bromeaba acerca de sus besos, su frialdad, su carencia de deseo. Y la
mujer a la mesa los miraba con unos ojos negros que parecían llenos de satisfacción; cuando
Lestat se puso de pie y le puso las manos sobre los blancos brazos desnudos, se animó.
Agachado para besarla, él me vio a través de la rendija de la puerta. Y sus ojos se fjaron en
mí un instante y luego tornó a hablar con las damas. Se agachó y apagó las velas de la mesa.
»—Está demasiado oscuro aquí —dijo la mujer en el sofá.
»—Déjanos solos —dijo la otra mujer.
»Lestat tomó asiento y la llamó para que se sentara en sus rodillas. Y ella lo hizo, pasando
su brazo izquierdo por la nuca de él, y con su mano derecha acariciándole los rubios cabellos.
»—Tu piel está helada —dijo ella, retrocediendo un poco.
»—No siempre —dijo Lestat, y entonces hundió la cara en el cuello de ella.
»Yo contemplaba todo esto, fascinado. Lestat era magistralmente inteligente y
completamente vicioso, pero yo no sabía cuan inteligente era hasta que hundió sus dientes en
ese cuello y le apretó la garganta con un dedo, mientras su otro brazo la estrechaba
fuertemente, de modo que bebió hasta saciarse sin que la otra mujer se diera cuenta de
41