02.07.2013 Views

maladies du rectum

maladies du rectum

maladies du rectum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRÉFACE DU TRADUCTEUR<br />

Avant de livrer au public cette tra<strong>du</strong>ction, je crois<br />

devoir dire que l'ouvrage des Maladies <strong>du</strong> <strong>rectum</strong>, par<br />

le D r Curling, parvenue à sa 3 e édition en 1876, serait<br />

d'une actualité moindre, si je ne devais à la<br />

grande obligeance <strong>du</strong> savant chirurgien anglais une<br />

revision récente de son livre et des notes complémentaires<br />

qu'il m'a fournies dans le courant de cette<br />

année.<br />

Je tiens à lui en exprimer ici tous mes remercîments<br />

ainsi qu'à mon cher maître, le professeur Gosselin, qui<br />

a bien voulu m'aider de ses conseils. Ce nom glorieux<br />

dans notre Ecole a déjà été associé à celui <strong>du</strong> D r Curling,<br />

ce qui permet d'espérer pour ce travail un bon<br />

accueil <strong>du</strong> public médical français.<br />

30 novembre 1882.<br />

D r H. BERGERON.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!