Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
72 DE BELLO JUGURTHINO LÏBER.<br />
sum divitias inviclum animum gerebat el avaritia magistra-<br />
tuum ante id tempus in Numidia noslree opes contusee hos-<br />
tiumque auclae erant.<br />
XLIV [i] Sed ubi in Africain exercitus ei venit, traditur a<br />
Sp. Albino proconsule neque periculi iners, inbellis, neque<br />
laboris patiens, lingua quam manu promptior,<br />
prœdator ex<br />
sociis et ipse prœda hostium, sine imperio et modestia habi-<br />
tus. [2] Ita imperatori novo plus ex malis moribus sollicilu-<br />
dinis,<br />
quam ex copia militum auxili aut spei bouse adcede-<br />
bat. [3] Statuit tamen Métellus,<br />
quamquam et œstivorum<br />
tempus comitiorum mora inminuerat et expeclatioue even-<br />
tus civium animos intentos putabat, non prius bellum attin-<br />
gere quam majorum disciplina milites laborare eoegisset.<br />
[4j Nam Albinus Auli fratris exercitusque clade perculsus,<br />
postquam decreverat non egredi provincia, quantum tem-<br />
poris aestivorum in imperio fuit,<br />
castris habebat,<br />
plerumque milites stalivis<br />
nisi cum odos aut pabuli egestas loco mu-<br />
tare subegerat. [SJ Sed neque neque more<br />
muniebantur,<br />
militari vigiliœ deducebanlur ; uti cuique lubebat, ab signis<br />
aberal;<br />
lixœ permixti militibus diu noctuque vagabantur et<br />
palantes agros vastare, villas expugnare, pecoris et manci-<br />
piorum prœdas cerlantes agere eaque mutare cum mercalo-<br />
In Numidia noslrœ. P, F»<br />
leçon, wfcw-<br />
un ablatif de manière, et il prend coegisset<br />
midiam noslrœ. — dans le sens de coercuisset. Se crois qu'il<br />
XLTV. i . Iners.<br />
P inerms. vaut mieux conserver laborare, et j'en-<br />
Laboris, Fronton qui cite ce passage ad tends avec Dietsch (éd. de
Change language