à la decouverte du musée en jouant - Parc naturel régional des ...

Table des annexes
ANNEXE I – Le livret-jeu La Vie mystérieuse de l’Oncle Hans du Musée de l’image populaire à
Pfaffenhoffen .................................................................................................................................. 4
ANNEXE II – Les cartes-indices (recto-verso) contenues dans la Malle de l’Oncle Hans et servant
de compléments visuels aux détails reproduits dans le livret-jeu La vie mystérieuse de l’Oncle Hans
(Pfaffenhoffen) ............................................................................................................................... 8
ANNEXE III – Fiches de corrections (recto-verso) du jeu À qui est cet uniforme ? du musée de la
Bataille de 1870 de Woerth ........................................................................................................... 19
ANNEXE IV – Questionnaire post-jeu pour le musée de la Bataille de 1870, Woerth ................... 25
Support pour les questionnaires avec les enfants de 6 à 10 ans au musée de la Bataille de 1870 à
Woerth ...................................................................................................................................... 26
1. Quel âge as-tu ? ........................................................................................................... 26
2. Dis-moi ce que l’on peut faire ou ne pas faire dans un musée ? Pour chaque question, tu
peux répondre par oui ou par non : ........................................................................................ 26
3. Reconnaissance des lieux (5-7ans): Est-ce que parmi les photographies suivantes, tu
reconnais le musée de Woerth ? Pour chaque photographie, tu peux répondre par oui ou par
non……………………………………………………………………………………………..28
4. Reconnaissance des lieux (8-10 ans) : Est-ce que parmi les photographies suivantes, tu
reconnais le musée de Woerth ? Pour chaque photographie, tu peux répondre par oui ou par
non……………………………………………………………………………………………..33
5. À qui appartenaient les costumes que tu as observés durant le jeu ? [question ouverte] 38
6. Est-ce que tu peux me donner les noms de trois d’entre eux ? [trois noms] .................. 38
7. Quand est-ce que ces soldats ont fait la guerre ? [question à choix multiples] ............. 38
8. Pour quels pays ces soldats combattaient durant cette guerre ? Quels sont les deux pays
qui se faisaient la guerre ? [deux noms] ................................................................................. 38
9. À ton avis, à quoi sert un musée, et plus particulièrement celui de la Bataille de 1870 de
Woerth ? À chaque proposition, tu peux répondre par oui ou par non : .................................. 39
10. Dans quels matériaux étaient réalisés les uniformes que tu as pu observer durant le jeu ?
Je vais te montrer différentes matières. Pour chaque matière, tu peux répondre par oui ou par
non……………………………………………………………………………………………40
11. Quelles sont les couleurs qui étaient utilisées pour les uniformes des soldats de la guerre
de 1870 ? À chaque question, tu peux répondre par oui ou par non. ....................................... 49
12. Je vais te présenter des photos de costumes. Tu vas devoir repérer ceux qui étaient selon
toi dans le musée ? ................................................................................................................ 56
13. Je vais te montrer des photos d’objets et tu vas devoir repérer ceux qui selon toi étaient
dans le musée. Pour chaque objet, tu peux répondre par oui ou par non. ............................... 64
14. Je vais te montrer des photos d’objets. Quels sont, selon toi, les objets qui étaient dans le
musée ? Pour chaque image, tu peux répondre par oui ou par non :........................................ 73
15. Reconnaissance des uniformes sur d’autres supports : Je vais te montrer une série
d’images de bataille. Est-ce que tu peux me dire quels sont les images qui montrent les soldats
que tu as observés durant le jeu ? Pour chaque image, tu peux répondre par oui ou par non : 80
ANNEXE V – Questionnaire post-jeu pour le Musée de l’image populaire de Pfaffenhoffen ........ 85
Support pour les questionnaires avec les enfants de 7 à 10 ans au Musée de l’image populaire à
Pfaffenhoffen ............................................................................................................................ 86
2