Karoli - BIBLIA - 1873 I.

5. Megparancsolá azért Mózes, hogy
megkiáltanák a táborban: Senki ezután
se férjíiú, se asszony ne hozzon ajándékot
a szent hajléknak mívére. És
Hlyen módon megszünék a nép, hogy ne
vinne töhh ajándékot.
6. Mert az egész mívnek elvégezésére
elég ajándékot hoztak vala, annyira hogy
felettébb is volna.
7. A bölcsek azért mindnyájan, kik a
Sátoron mívelnek vala, megkészíték a
hajlékot * tíz kárpitból visszált fejér selyembl,
kék, veres és karmazsinszín
selyembl, Kerubimoknak képeivel azokat
hímez munkával megékesítvén.
* rész 26, 1.
8. Minden kárpitnak hossza huszonynyolcz
sing vala, szélessége minden kárpitnak
négy sing vala : mind egy mértéken
valának a kárpitok.
9. És ötét a kárpitnak egybefoglalák,
egyiket a másikkal, a más rendbeli öt
kárpitokat is egybefoglalák, egyiket a
másikkal.
10. Csinálánafc kék selyembl szemecskéketis
ez els kárpitnak szélén, a melly
fell a másikkal egybe kellene foglalni:
hasonlóképen a töib kárpitoknak küls deszka alá is két talpat.
szélén, a melly fell más kárpittal egy-
26. A hajléknak napnyugoti szegelete
be kellene foglaltatni.
11. Az els kárpiton ötven szemecskét
csinálána/:^ hasonlóképen ötven szemecskét
csinálánaA: a másik kárpitnak szélén,
a hol a másikkal egybe kell vala foglaltatni:
a szemecskék pedig úgy csináltattak
vala, hogy egymás ellenébe volnának.
12. Csinálána/b ötven arany horgokat is
és azokba vetvén a szemecskéket, egybefoglalák
a kárpitokat, egyiket a másikkal,
és Hlyen módon ln egy hajlék.
13. CsinálánaA; * kárpitokat kecske.szóVhl
is a hajlékra való sátornak, tizenegy
kárpitot csinálánafc illyent. * rész 26, ?.
14. Eg}dk kárpitnak hossza harmincz
sing vala, és minden kárpitnak szélessége
négy sing : mind egy mértéken volt
a tizenegy kárpit.
15. És egybefoglalá külön e kárpitoknak
ötét,
és hátát külön.
16. CsinálánaA: ötven szemecskéket is
a kárpitnak küls szélén, a melly fell
egybe kellene foglalni : ismét ötven szemecskéket
csinálánaA; a második kárpit
szélén, a melly fell egybe kellene a
másikkal foglalni.
MÓZES II. KÖNYVE 36. 99
17. Annakfelette ötven réz horgot is
csinálának a Sátornak egybefoglalására,
hogy egy lenne.
18. Csinálának * fedelet is a Sátornak,
megveresíttetett kosbrökbi, és azon
felül csinálának fedelet borzbrökbl.
* rész 26, 14.
19. Csinálának * álló deszkákat is e
hajléknak Sittim fából.
* rész 26, is.
20. Tíz sing vala egyik deszkának hoszszasága,
másfél sing pedig mindenik
deszkának szélessége.
21. Mindenik deszkának két csapja vala,
mellyek egymás ellenébe rendeltettek vala
mint a grádicsnak lépcsji : illyen módon
csinálák a hajléknak minden deszkáit.
22. A hajléknak pedig dél fell való
oldalára húsz deszkát csinálánaA:.
23. És a húsz deszka alá negyven ezüst
talpat csináláíiaA: : egy deszkának két talpat,
másik deszkának is két talpat, mindenik
deszkának az ketts csapja szerint.
24. Hasonlóképen a hajléknak második
oldalán északfell csinálá^iak húsz deszkát.
25. És negyven ezüst talpat azok alá,
két talpat egy deszka alá, azonképen más
fell csinálána/í hat deszkát.
27. Annakfelette két deszkát GÚnúlinak
a hajléknak szegeletire a két oldalain.
28. Mellyek alól kettsök valának, és
azonképen mind a tetejéig kettsök valának,
mellyek egy karikával foglaltattak
vala egybe: e képen cselekedének mind a
két szegeleten való
deszkákkal.
29. Hlyen módon nyolcz deszkák valának
és azoknak tizenhat ezüst talpai
minden deszka alatt két-két talpak.
30. CsináláwaÁ; rudakat is Sittim fából,
ötöt a hajléknak egy fell való oldalának
deszkáinak.
31. És öt rudakat a hajléknak másik
oldajának deszkáinak, és öt rudakat a
hajléknak napnyugot fell való deszkáinak
két szegeleteire.
32. Mind ezek közt a középs rudat
úgy csinálák, hogy a deszkáknak közepin,
egyik végétl fogva mind a másik
végéig általmenne.
33. A deszkákat pedig arannyal béboríták,
és az oknak karikáit aranyból csinálák,
mellyeken általbocsátanák a rudakat, a
rudakat is pedig arannyal megboríták.
7*