31.12.2016 Views

Karoli - BIBLIA - 1873 I.

Károli BIBLIA 1873

Károli BIBLIA 1873

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

138 MÓZES III. KÖNYVE 27.<br />

27. RÉSZ.<br />

Istennek igért dolgoknak becsüjérol, és megváltásáról.<br />

Szóla ismét az Ür Mózesnek, és monda:<br />

2. Szólj az Izráelíijainak és mond meg<br />

nékik: Az ember, mikor fogadást tészen,<br />

a te becsülésed szerint legyenek a<br />

személyek, kik fogadással kötelezték magokat^<br />

az réi.<br />

3. A férjfiat becsüljed húsz esztendstl<br />

fogva hatvan esztendsig, becsüljed mondorríj<br />

ötven ezüst siklusra, a mint a<br />

szent siklus vagyon.<br />

4. Ha asszony lejénd, harmincz siklusra<br />

becsüljed.<br />

5. Öt esztendstl fogva pedig húsz<br />

esztendsig a férjfiat húsz siklusra becsüljed:<br />

az asszonyt pedig tíz siklusra:<br />

6. Egyhónapi férjfiú magot, öt esztends<br />

koráig becsüljed öt ezüst siklusra<br />

hogyha pedig asszonyi mag lejénd, becsüljed<br />

három ezüst siklusra.<br />

7. Ha pedig hatvan esztends lejénd,<br />

vagy feljebb való, ha férjfiú : becsüljed<br />

tizenöt siklusra, ha asszony, tíz siklusra.<br />

8. Ha pedig szegény lejénd, hogy annak<br />

szerét nem tehetné^ a mire becsülöd,<br />

állassad azt a Pap eleibe, hogy becsülje<br />

azt a Pap :<br />

a mennyinek szerét teheti<br />

az, a ki magát fogadással kötelezte,<br />

annyira becsülje azt a Pap.<br />

9. Ha pedig a féle barmot fogadott<br />

adni^ a minémíí állatokból szoktak áldozni<br />

az Úrnak, valamit a félét ád az<br />

Ürnak, szent legyen.<br />

10. Mást a helyébe ne állasson, és azt esztendejéig mennyi vagyon hátra, és<br />

el ne cserélje, jót a hitván helyébe, vágy adja meg azt azon napon a^ te becsííd<br />

hitvánt a jó helyébe adván : hogyha pe-<br />

szerint, hogy legyen az az Úrnak szen-<br />

dig elcseréli egyik barmot a másik barmon<br />

: mind az elébbi, mind pedig a<br />

mellyen azt elcserélte, szent * legyen.<br />

* vers 33.<br />

11. Ha pedig valami tisztátalan oktalan<br />

é^düioi fogadott adni^ naellynek<br />

neméblnem<br />

áldozhatnak az Úrnak ;<br />

vigye azt az állatot a Paphoz.<br />

tehát<br />

12. És becsülje meg azt a Pap, akár jó,<br />

akár hitván legyen, a mire becsüli azt a<br />

Pap, abban maradjon.<br />

13. Ha pedig azt meg akarná váltani,<br />

adja.<br />

a te becsííd felett annak ötödrészét<br />

14. Ha pedig valaki az házát az Ürnak<br />

szenteli, hogy szent legyen az, becsülje<br />

meg azt a Pap, vagy jó, vagy hitván le-<br />

jéndy és a mire becsüli azt a Pap, abban<br />

maradjon.<br />

15. Ha megakarja váltani az házát<br />

az, ki az Istennek szentelte volt, a te becsííd<br />

mellé adja annak árának ötödrészét<br />

és legyen övé.<br />

16. Ha pedig valaki az örökségébl<br />

mezn való földet szentelénd az Úrnak,<br />

becsüld meg a mag szerint, a melly abr<br />

ba megyén, ha egy Hómer árpa megyén<br />

helé, ötven ezüst siklusra hecsültessék.<br />

17. Ha a kürtölésnek esztendejétl fogva<br />

szentelte Istennek az szántóföldét,<br />

a mint azt becsülöd, abban maradjon.<br />

18. Ha a kürtölésnek esztendeje után<br />

szenteléndi Istennek az földét, a Pap<br />

számlálja meg annak pénzét az esztendknek<br />

száma szerint, mellyek hátravagynak<br />

a kürtölésnek esztendejéig, és<br />

a szerint szállítson le a te becsülésedbl.<br />

19. Ha pedig meg akarja váltani az<br />

földét az, ki azt Istennek szentelte volt,<br />

a te becsííd mellé adja annak árának<br />

ötödrészét, és legyen övé.<br />

20. Ha meg nem váltja azt a földet,<br />

vagy azt a földet másnak eladja, azután<br />

azt meg nem válthatja<br />

21. Hanem a föld, mikor a kürtölé sneZs<br />

esztendején megszabadúl, az Úrnak szenteltessék,<br />

úgymint az Istennek szenteltetett<br />

föld,<br />

és legyen a PapoZc öröksége.<br />

22. Ha pedig pénzen vett földet szentelt<br />

az Úrnak, melly néki öröksége nem volt<br />

23. Számlálja meg a Pap a földnek becsje<br />

szerint való imhan^ a kürtölésnek<br />

teltetett.<br />

24. A kürtölésnek esztendején a föld<br />

megtérjen ahoz, a kitl azt vette volt,<br />

ahoz tudniillik, kinek öröksége volt az<br />

a föld.<br />

25. Minden te becsülésedpedig a szenthelynek<br />

siklusa szerint legyen. Egy siklus<br />

pedig húsz pénzt * teszen.<br />

*2móz..']o,i3.<br />

26. De a baromnak els fajzását, melly<br />

els faj z ás a nélkül is az * Úré, senki<br />

néki ne szentelje, akár ökör lejénd, akár<br />

juh, az Úré az. * 2 móz. 13, 2.<br />

27. Ha pedig a tisztátalan állatokból<br />

való lészen, váltsa meg azt a te becsülésed<br />

szerint, és azon felííl a hecsnek ötödrészét<br />

adja mellé, ha pedig meg nem<br />

váltják, adassék el a te becsííd szerint.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!