You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
j<br />
| '<br />
'<br />
j<br />
j<br />
276<br />
mából, dolgára<br />
és a szeggel.<br />
méne mind a zugollyal<br />
15. Amaz ismét monda néki: Hogyhogy<br />
mondod : Szeretlek téged, és a te<br />
szíved nincsen én velem ? Immár három<br />
ízben csaltál meg engemet, és meg nem<br />
jelentetted nékem, miben legyen a te<br />
nagy erd.<br />
16. Lön pedig, hogy mikor * szorongatná<br />
tet beszédekkel minden nap, és<br />
untatná ötet : megszomorodék az o<br />
lelke, úgyhogy majd meghalna.<br />
* rész 14, 16. 17.<br />
17. Annakokáért megjelenté néki minden<br />
szívét, és monda néki: Beretva nem<br />
Fejedelmeit, illy szókkal : Jöjjetek fel<br />
az egyszer, mert megjelentette nékem<br />
minden szívét: Felmenének annakokáért<br />
hozzá a Filiszteusoknak Fejedelmei,<br />
felvivén * a pénzt is az kezekben.<br />
* vers 5.<br />
19. Es elaltatá tet az térdein, és<br />
híva el egy férjfiat, és elnyíreté az<br />
fejének hét fonatékját: és kezdé tet<br />
nyomorgatni és eltávozók tle az<br />
erssége.<br />
20. És monda : Kajtad vágynak a Filiszteusok<br />
Sámson! Felserkenvén annakokáért<br />
álmából, monda : Kimegyek most<br />
is mint egyébkor, és elmulatom az<br />
álmot : és nem tudja vala^ hogy az r<br />
eltávozott tle.<br />
21. Mikor megfogták volna azért<br />
tet a Filiszteusok : * kiváják az<br />
szemeit, és alávivék tet Gázába ; és<br />
megköték két ers vaslánczal, és röl<br />
vala a foglyoknak házában.<br />
* 2 Kir. 25, 7. Jer. 39, 7.<br />
22. Kezde pedig az fejének haja<br />
megnevekedni, minekutánna megnyíretett<br />
vala.<br />
23. A Filiszteusoknak Fejedelmei pedig<br />
öszvegyültek vala, hogy nagy áldozatot<br />
áldoznának az isteneknek * Dágonnak,<br />
és hogy örvendenének: mert ezt<br />
mondják vala: Kezünkbe adta nékünk a<br />
BÍEAK KÖNYVE 16.<br />
mi istenünk<br />
Sámsont a mi ellenségünket.<br />
* 1 Sám. 5, 1-4.<br />
24. És mikor látta volna tet a község,<br />
dícsérék az isteneket, és azt mondják<br />
vala: Kezünkbe adta a mi istenünk<br />
ellenségünket, és azt, a ki * pusztítja<br />
vala a mi földünket, és a ki sokat megölt<br />
t vala közzülünk.<br />
* rész 15, 4. 5. f rész 15, 15. 16.<br />
25. Ln pedig, hogy mikor megvídámult<br />
volna az szívek, mondának : Hívjátok<br />
Sámsont, hadd játszékelttünk:<br />
Elhívák azért Sámsont a foglyoknak<br />
házából, hogy játszanék elttök, és<br />
állaták tet az oszlopok közzé.<br />
volt * soha az én fejemen : mert Istennek<br />
szenteltetett vagyok az én anyám-<br />
26. És monda Sámson a gyermeknek,<br />
a ki kezénél fogva hordozza vala tet<br />
nak méhétl fogva. Ha megnyírettetem,<br />
Vígy el engemet, hogy tapasztaljam meg<br />
eltávozik tlem az én erm, és ertlen<br />
az oszlopokat, mellyek tartják e házat,<br />
lészek, és ollyan lészek mint egy a több<br />
hadd támaszkodjam hozzájok.<br />
emberek közztíl. * rész i3, 2—5.<br />
27.<br />
18. Látván pedig Délila, hogy megmondotta<br />
volna néki minden szívét, el-<br />
Továbbá a ház tele vala férjfiakkal<br />
és asszonyokkal, és ott valának a<br />
Filiszteusoknak minden Fejedelmei; és<br />
I<br />
külde, hogy felhívnák a Filiszteusoknak<br />
a padlás felett, közel három ezer férjfiak ;<br />
és asszonyok, kik nézik vala, mikor<br />
Sámson játszik vala.<br />
28. Kiálta pedig Sámson az Úrhoz, és<br />
monda : Uram Isten, emlékezzél meg,<br />
kérlek, én rólam, és * ersíts meg enge-<br />
|<br />
met, kérlek, csak ez egyszer, óh én Iste-<br />
nem ! hadd álljam bosszúmat egyszer<br />
,<br />
az én két szemeimért a Filiszteusokon.<br />
;<br />
* vers 19. !<br />
29. Megragadván annakokáért Sámson<br />
|<br />
a közepén való két oszlopokat, kiken az<br />
egész ház áll vala, hozzájok támaszkodék,<br />
egyikhez jobbkezével, másikhoz<br />
balkezével.<br />
30. És egyetembe monda Sámson:<br />
Haljak meg én együtt a Filiszteusokkal<br />
és nagy ervel megrándítván az oszlopokat,<br />
leszakada a ház a Fejedelmekre, és<br />
mind az egész népre, melly vala a házban<br />
: És így halának meg * azok, kiket<br />
megöle, mikor meghala, többen<br />
hogynem mint a kiket éltében f megölt<br />
vala. * vers 27. f<br />
rész 15, 15. 16.<br />
31. Alámenének pedig az attyafiai,<br />
és az attyának egész háza, és elvivék<br />
tet, és felmenvén eltemeték tet * Czóra<br />
és Estháol között, Mánoáhnak az<br />
attyának koporsójába, pedig f ítélé<br />
az Izráelt húsz esztendeig.<br />
* rész 13, 25. f rész 15, 20, | i