Karoli - BIBLIA - 1873 I.

1
I
I
nek
i
I
József pedig Égyptom-
vénen valának.
ban yala.
MÓZES I[. K 3NTVE 1. 2. 59
6. És meghala József és minden atytyafiai,
az az egész egy idbeli nemzetség.
7. Az Izráel fijai pedig * nevekedének,
nagy sokasággal születtetének, megszaporodának
felette igen elhatalmazának,
69 a föld vélek eltelék. * csei. t, it.
8. Azonközben új * Király támada E-
gyiptom országán, ki Józsefet nem esmérte
Vala.
* Csel. 7, 18.
^
9. Ki monda az ó' népének: Imé az Iz-
és nálunk-
ráel íijainak népe igen sok, *
nál hatalmasb.
* zsoit. los, 24.
10. Jer cselekedjünk ellenek valami
11. Kendelének azért ellenek sarczol-
tató Tiszttartókat, hogy a népet szolgálattal
terhelnék, és építe az Izrael népe
Faraónak, kincstartó városokat, Pithomot
és Rahámsest.
12. De mennél inkább sanyargatják vala
a népet^ annál inkább nevekedik vala,
és sokasodik vala annál inkább : annyira
hogy magokban háborganának az Izráel
fijai elmenetelekén.
13. Jóllehet az Égyiptombeliek az Izráel
fijait nagy kegyetlenséggel kénszerítenék
szolgálni.
14. És kesergetnék az életeket, kemény
szolgálattal, sárkeveréssel, téglacsinálással^és
minden mezei szolgálattal,
s minden egyél) dologtétellel, mellyben
az
szolgálatj okkal élnek vala nagy kegyetlenséggel.
15. És parancsolá Égyiptomnak Királya
a Zsidó bábáknak, kik közzl egyik-
Sifra, a másiknak Puha vala neve.
16. És monda: Mikor a szülésnek idején
a Zsidó asszonyokkal lesztek, ha
látandjátok hogy fiat szülnek, megöljétek
azt : ha pedig leányt szülnek, meg
ne öljétek.
19. Felelének pedig a bábák Faraónak •
Mert a Zsidó asszonyok nem oUyanok
mint az Égyiptombeliek ; mert vastagok
azok, és minekeltte hozzájok
menne a bába, az eltt szülnek.
20. Annakokáért jól tn Isten azokkal
a bábákkal, és a nép igen megsokasodék,
és igen elhatalmazának.
21. Mivelhogy pedig a bábák Istent
félék, annakokáért azoknak házok népét
megszaporitá.
22. Megparancsolá azért Fáraó minden
népének, mondván : minden * férjfiú
magot, melly születik, a folyóvízbe vessetek,
minden leányzó magot pedig elevenen
megtartsatok. * csei. 7, 19.
okossággal, * hogy ne szaporodjanak,
mert ha valamimódon had támad, /e7o
2.
hogy a mi ellenséginkhez ne adják magokat
és hadakozzanak ellenünk, és el
RÉSZ.
Mózes születése és külömb-kúlömb állapotja.
ne menjenek e földi'öl. * csei. 7, 19. Elméne pedig egy Lévi nemzetségébl
való férjfiú, és vn magának feleséget
ugyan azon Lévi nemzetébl.
2. Terhbe * esék pedig az asszony
és szüle fiat. Ki mikor látta volna, hogy
szép gyermek volna, elrejté azt három
hónapig. * rész 6, 20. 4 Móz. 26, 59. Zsid. 11, 23.
3. És mikor tovább el nem titkolhatná
azt, szerze annak gyékénybl egy ládácskát,
mellyet enyvvel és fenyviasszal
megönte, és abba helyheztetvén a gyermeket,
elvété a folyóvíznek partján a
sásasba.
4. All vala pedig az nénnye távol,
hogy meglátná mint lenne dolga a gyermeknek.
5. Faraónak pedig leánya aláméne hogy
mosódnék a folyóvízben, és annak szolgálóleányaijárnak
vala a víznek partján,
és minekutánna látta volna a
a sásasnak közepette, elküldé az
szolgálóleányát
és kihozatá * azt.
kis gyermeket; és ímé a kis gyermek
sír vala ; és könyörülvén rajta, monda;
A Zsidók gyermekei közzííl való ez.
7. És monda a gyermek nénnye a Fáraó
leányának : Elmenjek é hogy egy
szoptatós asszonyt hívjak a Zsidó
asszonyok közzííl, ki a gyermeket szop-
17. De azok a bábák félék az Istent, és
nem cselekedének úgy a mint parancsolta
vala nékik Égyiptomnak Királya : hanem tassa tenéked ?
elevenen megtartják vala a gyermekeket.
18. Hívatá annakokáért Égyiptomnak
Királya a bábákat és monda nékik: miért
míveltétek ezt, hogy a gyermekeket
elevenen megtartanátok ?
ládácskát
* csei. 7, 21.
6. És mikor megnyitotta volna, látá a
8. Felele a Fáraó leánya ? Eredj el. Elméne
azért a leányzó, és hívá a gyermeknek
annyát.
9. És monda néki a Fáraó leánya: Vidd
el a gyermeket, és tarsd fel ezt nékem