31.12.2016 Views

Karoli - BIBLIA - 1873 I.

Károli BIBLIA 1873

Károli BIBLIA 1873

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

;<br />

nak<br />

I<br />

I<br />

'<br />

nádat,^<br />

I<br />

'<br />

16.<br />

I<br />

20. Meg is írjad ezeket a te házad aj-<br />

tájainak mellékeire, és a te kapuidra<br />

21. Hogy megsokasíttassanak<br />

^<br />

a ti napés<br />

a ti íijaitoknak napjaik azon<br />

i<br />

1 jaitok,<br />

1<br />

a<br />

I<br />

:<br />

:<br />

;<br />

!<br />

MÓZES V. KÖNYVE 11. 12.<br />

201<br />

10. Mert a föld, mellynek bírására te<br />

bémégy, nem ollyan mint Ég-yiptomnak<br />

földe, mellybl kijöttetek : mellyben elveted<br />

vala a te magodat, és te magadnak<br />

kell vala megöntöznöd mint egy veteményes<br />

kertet<br />

11. Hanem az a föld, mellynek bírására<br />

te általmégy, hegyes völgyes föld, * az<br />

égnek esjét issza bé. * rész 8, ?.<br />

12. Olly föld az, mellyre a te Urad Istenét<br />

gondot visel, mellyre a te XJrad-<br />

Istenednek szemei mindenkor néznek<br />

az esztendnek kezdetétl fogva mind a<br />

végéig.<br />

13. Lészen annakokáért, ha valóba<br />

engedéndetek az én parancsolatimnak,<br />

meUyeket én ma parancsolok néktek, úgy<br />

hogy a ti Uratokat Istenteket szeretitek,<br />

és néki szolgáltok teljes szívetekbl és<br />

teljes lelketekbl :<br />

14. Adok est a ti földetekre alkalmatos<br />

idben, minden idején * mind késn<br />

való est, hogy bétakarhassad a te gabo-<br />

borodat és olajodat : * Jóei 2, 23. 24.<br />

15. Es adok füvet ^> a te mezdön a te<br />

barmaidnak : és eszel s megelégedel.<br />

Meglássátok, hogy valamiképen a<br />

ti szívetek meg ne csalattassék, és<br />

el ne<br />

távozzatok, * és ne tiszteljetek idegen<br />

isteneket, és azokat ne imádjátok<br />

* rész 8, 19. 20.<br />

17. Hogy azúrnak haragja ti reátok ne<br />

geijedjen, és bé ne rekessze az egeket,<br />

hogy es ne legyen, és a föld az gyümölcsét<br />

ne teremje és :<br />

így hamarsággal<br />

el ne vesszetek a jó földrl, mellyet az<br />

ür ád néktek.<br />

18. Hanem helyheztessétek az én beszédimet<br />

a ti szivetekbe, * és a ti lelketekbe,<br />

és kössétek azokat jegyi a ti kezetekre,<br />

és homlokon függk gyanánt legyenek<br />

a ti szemeitek között : * rész 6. 6. 9.<br />

19. És * megtanítsátok azokra a ti fijaitokat,<br />

hogy szóljatok azokról mikor a te<br />

házadban ülsz, mikor úton jársz, mikor<br />

fekszel dgyadhan^és mikor kelsz. * rész 4. 9.<br />

földön, mellyrl megesküdt az r a ti<br />

atyáitoknak, hogy jövendre nékik adja<br />

mind addig, míg az * égnek napjai lésznek<br />

e föld felett ;<br />

* zsoit. 89, 30.<br />

22. Mert ha szorgalmatosan megrizén-<br />

ditek mind e parancsolatot, a mellyet<br />

én parancsolok néktek, hogy a képen<br />

cselekedjetek, íííc?w7^2/í; ha szeretitek a ti<br />

Uratokat Istenteket, és hajártok minden<br />

útaiban, és hozzá^ ragaszkodtok:<br />

23. Akkor kizi az Úr mind a pogányokat<br />

ti elletek, hogy nálatoknál nagyobb<br />

és ersb népíieA: örökségét bírhassátok.<br />

24. Minden * hely; valamellyet a ti lábaitoknak<br />

talpa tapodánd, tiétek lészen,<br />

a pusztától fogva a Libánus hegyig, a<br />

folyóvíztl fogva, azaz az Eufrátes víztl<br />

fogva, mind az utolsó<br />

tengerig lészen a<br />

ti határotok. * Jós. 1, 3. 14, 9.<br />

25. Nem állhat meg senki ti elttetek;<br />

mert a ti Uratok Istentek azt míveli, hogy<br />

az egész földnek színén, mellyet tapodtok,<br />

féljenek és rettegjenek * titeket, miképen<br />

megmondotta néktek. * 2 móz. 23, 27.<br />

26. Lássad, iméén ma néktek éltökbe<br />

adom mind az áldást, mind az átkot<br />

27. Az áldást; ha engedtek a ti Uratoknak<br />

Istenteknek parancsolatinak, mellyeket<br />

én e mai napon parancsolok néktek.<br />

28. Az átkot pedig, ha nem engedtek a<br />

ti Uratok Istentek parancsolatinak, és<br />

ha eltávozándotok az útról, mellyet én<br />

maparancsolok néktek, ésjárandotokidegen<br />

istenek után, kiket nem esmértetek.<br />

29. És mikor bévijénd téged a te Urad<br />

Istened arra a földre, mellyre te bémégy,<br />

hogy bírjad azt : akkor mondasd ez áldást<br />

a Garizim hegyén, * és ez átkot az Ebál<br />

hegyén. * rósz 27, 12.<br />

30. Nemde azok a Jordánon túl vágynak<br />

é, az úttól távol napnyugot felé, a<br />

Kananeusoknak földében, kik a lapáczon<br />

laknak Gilgál ellenébe, a Móré mezsége<br />

mellett ?<br />

31. Mert ti általmentek a Jordánon,<br />

hogy bémenvén bírhassátok a földet,<br />

mellyet a ti Uratok Istentek ád néktek,<br />

és bírni fogjátok azt, és abban fogtok<br />

lakni.<br />

32. Meglássátok annakokáért,^o,^?/ mind<br />

e törvények és ítéletek szerint cselekedjetek,<br />

meUyeket én ma ti éltökbe adok!<br />

12. RÉSZ.<br />

A bálványoknak elrontásáról : Isteni tiszteletrl, és áldozatokról.<br />

Ezek a parancsolatok és az Ítéletek melylyeket<br />

megrizvén cselekedjetek azon a<br />

földön, mellyet a te atyáidnak Ura Istene<br />

ád néked, hogy bírjad azt mind a<br />

napokon, mellyeken éltek azon a földön,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!