Karoli - BIBLIA - 1873 I.

]
20. A lüadarakközzl az ö nemek sze-
MÓZES I. KÖNYVE 6. 7. 8. 7
rint, a barmok közzl az nemek szerint
és a földnek csúszómászó állatjai
közzl az nemek szerint : minden állatokból
felesek menjenek bé te hozzád, sége és az íijainak három feleségeik
hogy éljenek.
21. Te pedig minden eledelt, melly megenni
vele a bárkába.
14. Ök, és minden vadak az nemek sze-
jó, szerezz magadnak, és takard bé, rint és minden barom az neme szerint
hogy legyen néked eledeledre, és azoknak. és minden csúszómászó állat melly csúszmász
22. Melly et Noé megcselekedék. * Mind
a földön, az neme szerint és min-
a képen cselekedék, a mint Isten néki den repdes állat az neme szerint, minden
megparancsolta vala.
* zsid. ii, i.
madarak, minden szárnyas állatok.
15. Ménének azért Noéhoz a bárkába
7. RÉSZ.
minden testbl, mellyben él lélek vala,
Noénak háznépével, és a megmaradandó oktalan állatokkal
a bárkába költözése, és az Özönvíznek elindulása, melly
e világot elborítja.
Monda azért az Ur Noénak : Menj bé
te, és mind a te egész házadnépe a bárkába
: mert tégedet láttalak igaznak
lenni én elttem e mostani emberek között.
* i-esz 6, 9.
2. Minden tiszta állatból hetet-hetet
vigy bé, hímet és nstényt : de a melly
állatok tisztátalanok, azokból ketttkettt,
hímet és nstényt.
3. Az égi madarakból is hetet-hetet, hímet
és nstén3^t, hogy azoknak magvok
maradjon meg az egész földnek színén.
4. Mert hét nap elmnlva est bocsátok
e földre negyven napig és negyven éjjig
:
és eltörlök minden állatot, mellyet
teremtettem, a földnek színérl.
5. Cselekedék azért Noé mind a sze-
a mint az Úr nékie megparancsolta
rint,
vala.
6. Noé pedig hatszáz esztends vala,
mikor az özönvíz volt a földön.
7. Béméne azért Noé * és az íijai, az
felesége, és az íijainak feleségeik
vele a bárkába, az özönvíz eltt.
Máté 24, 88. Luk. 17, 27.
8. A tiszta barmok közzl, és a tisztátalanbarmokközzl,a
madarakközzl, és
minden földön csúszómászó állat közzl.
9. Kett-kett méne bé Noéhoz a bárkába,
hím és nstény: a mint Isten megparancsolta
vala Noénak.
10. Ln pedig hogy hetednapon megindulna
az özönvíz a földön.
11. Noé életének hatszázadik esztendejében,
második hónapban, e hónap
tizenhetedik napján, a mélységes öitónyeknek
fejei megszakadának ugyanazon
napon, és az egeknek csatornái megnyilatkozának.
12. És lett e^ a földre negyven napig
és negyven éjjig.
13. Azon napon ment vala bé Noé, Sem,
Khám és Jáfet, Noénak íijai, a Noé fele-
felesen.
16. Azaz : a mellyek bementek, hím és
nstény ment bé minden testbl, a mint
parancsolta vala Isten néki : és az Ür
reájok bézárá az ajtót.
17. Mikor azért az özönvíz negyven napig
volna a földön, elször annyira nevekedének
a vizek, hogy felvehetnék a
bárkát, és az felemelkednék a földrl.
18. Annakutánna a vizek nagy ert vévén,
és megnevekedvén felette igen e földön,
a bárka jára a vizeknek színén.
19. Azután mikor a vizek felette igen
nagy ert vettek volna a földön, minden
magas hegyek béborítatának, melylyek
az egész ég alatt vágynak.
20. Tizenöt singgel nevekedének a vizek
feljebb a hegyeknél, minekutánna a
hegyek béborítattak vala.
21. És meghala mindenföldön járó test,
mind madár, mind barom, mind vad, és
földön mászó minden állat: és * minden
ember.
* Luk. 17,27.
22. Mindenek, valamellyéknek orrokban
él léleknek lehellete vala, mindenek, valamellyek
szárazon laknak vala, meghalának.
23. Eltörle azért az Isten minden állatot,
melly vala a földnek színén, embertl
fogva mind baromig, mászó állatig, és
repdes állatig, mindenek eltöröltetének
e földrl : és * csak Noé marada, és a
kik vele valának a bárkában. * 2Pét. 2, 5.
24. És ert vevének a vizek a földön,
száz ötven napokig.
8. RÉSZ.
Az zönviz elmúlik: a föld megszárad : Noé kijr" a bárkából
: az Istennek áldozik hálaadó-áldozattal.
Megemlékezék pedig az Isten Noéról, és
minden vadról, minden baromról, mellyek
vele valának a bárkában: ésbocsátaaz