You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
'<br />
264<br />
és megtérének a nép közzl<br />
hegye felé,<br />
huszonkét ezerén, és csak tízezerén maradának,<br />
* 5 móz. 20, s.<br />
BÍRÁK KÖNYVE 7.<br />
4. És monda ismét az r Gedeonnak<br />
Mégis sok e nép. Vidd ket a vízre, és<br />
megpróbálom ket néked ott: és lészen,<br />
hogy valamellyrl azt mondándom néked<br />
: Ez menjen el veled, az menjen el<br />
veled : és valakirl azt mondándom néked:<br />
Ez ne menjen el veled, az ne menjen<br />
el.<br />
5. Elvivé azért a népet a vízre : és<br />
monda az Ür Gedeonnak: Mindent, valaki<br />
nyelvével nyal a vízbl, a mint szokott<br />
nyalni az eb, állass félre : és mindent,<br />
valaki esik az térdeire hogy igyék<br />
vizet.<br />
6. Valának pedig szám szerint, kik kezekkel<br />
hányják vala szájokba a vizet,<br />
háromszáz férjíiak : mind a több maradékai<br />
pedig a népnek estek vala térdeikre,<br />
^hogy vizet innának.<br />
7. És monda az Ür Gedeonnak: Ez háromszáz<br />
* férjíiak által, kik nyalták a<br />
vizet^ megszabadítlak titeket, és kezedbe<br />
adom a Midiánt ; azért mind ez egész<br />
megmaradóit nép közzl kiki menjen az<br />
helyére. * 1 sám. u, e. 2 Krón. 14, 11.<br />
8. Mikor annakokáért e nép eledelt vett<br />
volna kezébe az útra, és kürtjeikét is kezekbe<br />
vették volna : és a töhh Izráeliták<br />
közzl kit-kit mind elbocsátott volna hajlékaiba,<br />
e háromszáz férjfiakattartá csaA;<br />
meg : A Midián tábora pedig csak alatta<br />
vala a völgyben.<br />
9. Ln pedig azon éjjel, monda néki az<br />
Úr: Kelj fel, menj alá a táborba: mert<br />
kezedbe adtam azt néked.<br />
10. Ha pedig félsz alámenni, menj alá<br />
te és Púra, a te inasod, a táborba.<br />
a fegyveres vitézek szélibe, kik valának<br />
a táborban<br />
12. A Midián pedig és az Amálek, és<br />
a napkeletieknek fijai széllyel feküsznek<br />
vala a völgyben mint a sáskák * a<br />
sokaság miatt : és tevéiknek nem vala<br />
számok, miképen a fövénynek, melly vagyon<br />
a tengernek partján, a sokaság<br />
miatt. * rész 6, 5.<br />
13. Oda juta Gedeon, és ímé egy beszéli<br />
vala álmát az felebarátjának, és<br />
ezt mondja vala: ímé álmot álmodtam:<br />
Mert ímé egy sült árpakenyérnek pogácsája<br />
lebocsátá magát a Midiánnak<br />
táborára, és szállá minden sátorra, és<br />
megrontja vala azt annyira, hogy leesnék,<br />
és felfordítja vala azt, és illyen módon<br />
minden sátor leomol vala.<br />
14. Kinek felele az felebarátja, és<br />
monda: Nem egyéb az, hanem Gedeonnak<br />
a Joás fijának, az Izráelbl való<br />
férjíiúnak fegyvere :<br />
Kezébe adta az Isten<br />
Midiánt és az egész tábort.<br />
15. Ln pedig, mikor hallotta volna<br />
Gedeon az álomnak megbeszélését és annak<br />
magyarázatját: meghajtá magát í^5ztelvén<br />
az Istent^ és visszatére az Izráel<br />
táborába, és monda : Keljetek fel, mert<br />
kezetekbe * adta néktek az Úr a Midián<br />
táborát. * Ésa. 9, 4. 5.<br />
16. Elosztá annakokáért a háromszáz<br />
férjfiakat három részre, és mindenik kezébe<br />
egy-egy kürtöt ada, és üres edényeket,<br />
és ég szövétnekeket az edényekbe.<br />
17. És monda nékik: Én reám vigyázzatok,<br />
és úgy cselekedjetek. Mert ímé én<br />
bémegyek a tábornak szélibe, és akkor<br />
a mint én cselekeszem, ti is<br />
úgy cselekedjetek.<br />
18. Mert én kürtölök a kürttel, és mind<br />
azok kik lésznek velem: akkor ti is kürtöljetek<br />
az egész tábor köri, és ezt<br />
mondjátok : Az Úré és Gedeoné !<br />
19. Béméne annakokáért Gedeon és a<br />
száz férjíiak, kik valának vele, a tábornak<br />
szélibe, a középs tikszónak elein,<br />
(és amazok csak akkor rendelnek vala<br />
másod rendbeli rzket) és kürtölének<br />
a kürtökkel, és öszvetörék az<br />
üres edényeket,<br />
mellyek kezekben valának.<br />
20. És kürtölének a három seregek a<br />
11. És hallgasd meg mit beszélnek, kürtökkel, mikor öszvetörték volna az<br />
hogy annakutánna megersödjenek a te edényeket, és tartják vala balkezekkel a<br />
kezeid, és menj alá a tábor ellen. Aláméne<br />
annakokáért és Púra az inasa, töket, hogy kürtölnének, és<br />
lámpásokat, jobbkezekkel pedig a kür-<br />
felkiáltának<br />
az Úrnak és Gedeonnak fegyvere<br />
21. És állanak vala mindnyájan kiki<br />
mind helyén a tábor köri, és széllyel<br />
futván mind az egész tábor, kiáltnak és<br />
szaladnak vala.<br />
22. Mikor azért kürtölnének viszontag<br />
a háromszázak a kürtökkel : fordítá az<br />
Úr kinek-kinek fegyverét az felebarátja<br />
ellen, és mind az egész tábor ellen<br />
: Elfuta annakokáért a tábor mind<br />
Bethsittáig, Sererán által Abelmeholá-
Change language