31.12.2016 Views

Karoli - BIBLIA - 1873 I.

Károli BIBLIA 1873

Károli BIBLIA 1873

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

418 KIEÁLYOK II. KÖNYVE 18. 19.<br />

és meg ne halljatok; és ne hidjetek Ezékiásnak<br />

mikor titeket el akar hitetni<br />

mondván: Az r megszabadít minket<br />

33. Valyon megszabadították é a Pogányoknak<br />

* isteneik kiki mind az o földét<br />

az Assiriabeli Királynak kezébl?<br />

* Ésa. 10, 10. 11.<br />

34. Hol vagyon Hámátnak és Árpádnak<br />

* istene ? hol vagyon Sefárvaimnak,<br />

Hénának, és Hivvának istene f Yalyon<br />

megszabadították é Samariát az én kezembl.<br />

* rósz 16, 9. Jer. 49, 23.<br />

megparancsolta vala, mondván: Meg ne<br />

feleljetek néki.<br />

37. Ménének azért Eliakim, Hilkiának<br />

íija, a Király házának gondviselje, és<br />

Sebna az íródeák, és Joákh, Asáfnak<br />

íija a sekretárius Ezékiáshoz, ruháikat<br />

megszaggatván, és megmondák néki<br />

Rabsakénak beszédit.<br />

19. RÉSZ.<br />

Ésaiás vigasztalja Ezékiást; Sénatherib népe s maga is<br />

elvész.<br />

Mikor pedig azokat * hallotta volna<br />

Ezekiás Király, megszaggatá az ruháit<br />

és zsákba öltözék, és béméne az Ur házába.<br />

* Ésa. 37, 1.<br />

2. És elküldé Eliákimot a Király házának<br />

gondviseljét, és Sebnát az Íródeákot,<br />

és a Papoknak Y éneit kik zsákba<br />

öltöztek vala fel, Ésaiás Prófétához * az<br />

Amos íijához ;<br />

* Ésa. 1, 1.<br />

3. És k mondának néki: Ezt mondja<br />

Ezékiás: E nap nyomorúságnak, szidalmazásnak<br />

és * káromlásnak napja: mert<br />

a fiak jutottak a szülésre, de nincsen a<br />

szülnek szülésre való ereje. *versio.részi8,35.<br />

6. Kinek ezt feleié Ésaiás : Ezt mondjátok<br />

a ti Uratoknak. Ezt mondja az Úr:<br />

Ne félj<br />

a beszédektl, mellyeket hallottál,<br />

mellyekkel szidalmaztak engemet<br />

az Assiriabeli Király szolgái.<br />

7. Imé én olly lelket adok belé, hogy<br />

hírt * hallván megtérjen az földére : és<br />

fegyverrel f vágatom le tet az földében.<br />

* vers 9. rész 7, 6. 7. t vers 17.<br />

8. Megtére azért Rabsaké, és úgy talál<br />

az Assiriabeli Királyt, hogy Libnát * vitatná<br />

; mert meghallotta vala, hogy elment<br />

Lákisból. * Jós. 10, 29.<br />

35. Kicsoda a földön való minden istenek<br />

közzííl, ki megszabadíthatta volna 9. Hírt hallá pedig Tirháka * fell a<br />

az földét az én kezembl, hogy az Úr Szerecsen Király fell, illyen módon : Imé<br />

is * kiszabadíthatná Jérusálemet az én kijött, hogy hadakozzék te ellened: és<br />

kezembl ? * rész 19, 35-37. ezt hallván megtére és más követeket<br />

36. Hallgata pedig a nép, és nem felele<br />

néki csak egy igét is : mert a Király 10. így szóljatok Ezékiásnak a Júda-<br />

külde ^Ezékiáshoz, ezt izenvén. * Ésa. 37, 9.<br />

beli Királynak, mondván: Meg ne csaljon<br />

* téged a te Istened, kiben bízol,<br />

ezt mondván: Nem adatik az Assiriabeli<br />

Király^ kezébe Jérusálem. * rész is, 30. ?<br />

11. imé te hallottad, mit cselekedtek<br />

az Assiriabeli Királyok minden országokkal,<br />

elvesztvén azokat, és te megszabadulhatsz<br />

é?<br />

12. Valyon megszabadították é a<br />

Pogányoknak isteneik azokat, kiket elvesztettek<br />

az én Atyáim: Gózánt, Aránt,<br />

Résefet, és az Eden íijait, kik Thelasárban<br />

valának f<br />

13. Hol vagyon Hámátnak Királya, Árpádnak<br />

Királya és a Sefárvaim városnak<br />

Királya ? Hol vagyon Hána és Hivva ?<br />

14. És elvévé Ezékiás a levelet a követeknek<br />

kezekbl, és azt megolvasá; és<br />

mikor felment volna az Úrnak házába,<br />

kiterjeszté azt Ezékiás az Úr eltt<br />

15. És imádkozék Ezékiás azÜr eltt,<br />

és monda : Izráelnek Ura Istene ! ki a<br />

Kérubimok * között lakol, te vagy egyedííl<br />

e földön való minden országoknak<br />

Istene, te teremtetted mind az eget,<br />

mind a földet : * 2 móz. 25, 20-22.<br />

4. Netalán a te Urad Istened meghalja 16. Hajtsd hozzám. Uram, a te füledet<br />

és halld meg : nyisd fel Uram a te<br />

Rabsakénak minden beszédit, kit elküldött<br />

az ura az Assiriabeli Király, hogy szemeidet és lásd meg; és halld meg a<br />

szidalommal * illesse az él Istent és Sénakhérib beszédét, ki ide küldött,<br />

káromló beszédekkel, mellyeket a te hogy szidalommal * illetné az él Istent.<br />

* vers 10.<br />

Urad Istened meghallott: Könyörögj<br />

azért azokért, kik még megmaradtak. 17. Igaz dolog Uram! Az Assiriabeli<br />

* rész 18, 30-35.<br />

Királyok elpusztították azokat a* Pogányokat<br />

és azoknak földöket. * vers ii-is.<br />

0. Ménének azért az Ezékiás Király<br />

szolgái Ésaiáshoz.<br />

18. És az isteneiket a tzbe hányták:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!