11.07.2015 Views

жекелеген ак.ындар шырармашылыеына шолу

жекелеген ак.ындар шырармашылыеына шолу

жекелеген ак.ындар шырармашылыеына шолу

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

КАЗАК ЭДЕБИЕЛНЩ ТАРИХЫ: XX РАСЫРДЫЦ БАС KE3I (1900- 1917)___________488роман жазады, 6ipax аяктал маган куйшде роман колжазбасыжогалып кетеш. Кейш “Кисык кеп”, “Кдзак аулындагы тунгышмектеп” атты шыгармалар жазбак болады. Алайда денсаулыгыныннашарлауы себепп оларды жаза алмайды. Сейтш OMipiHокытушылыкка арнап, жазушылык жумыстан узак уакыт кол Y3inкалады.Кенес eidMeTi жылдарында Спандияр езш ш уакытын суййспKaci6i-окытушылыкка арнайды. 1939 жылы ол оку-агартусаласындагы узак жылдык кызмеп ушш Ленин ордешменмарапатталады. 1944 жылы оган “Казак КСР-ына енбеп сшгенмугашм” деген курметп атак бершедк 1947 жылы Кдзак К СРЖогаргы Кенесше депутат болып сайланады. 1949 жылы екйшпрет Ленин орденш алады.Узак узшстен кейш Спандияр 1951 жылы “Орындалганарман” атты мемуарлык ютап жариялады. Ол 1954 жылы енделш,толыктырылып, екйпш рет басылды.Спандияр eMipiHiH с о н ш жылдарына шейш езшш туган ауыл ыАксуатташ (Мендйсара ауданы) он жылдык мектепте окытушылыккызмет аткарды. 1956 жылы 21 желтоксанда 78 жасында кайтысболды.* * *С.Кебеевтш алгашкы ютабы “Yniini тэржзмэ”, непзшен,Крылов мысалдарьшан аударылган шыгармалардан куралган. Балаокытумен шектелш кана кал май, артта калган казак ауылындамэдениеттш жаршысы, адамгершшЬстщ насихатшысы болукажетпгш Спандияр жаксы тусшген. Сондыктан да колынанкелгенше ол OMipiH осы жумыска арнайды.Кпцисумда мугал1м болып журген кезде, — дейш С.Кебеев— “Эрдайым кол бос уакыттарда ауыл адамдарын жинап алып,жаратылыс, геофафия, тарих, тагы баска гылымдардан хабар 6epinотыратын болдым. Солармен катар казактын ауыз эдебиетшенмысалдар келтерш, орыстын жазба эдебиетш езшше айтып 6epinотырдым. Мунын 63i 6ip жагынан менщ ауылда беделш болуымаулкен себеппи де болды.Мен Пушкин, Лермонтов сиякты акын-жазушылардыншыгармаларьшын мазмунын айтып, тусйшрумен катар, эаресеКрыловтын мысалдарын коб1рек окып 6epin журшм”4 .И.А.Крылов мысалдарын кез1нде Абай мен Ыбырай, одан кейшСпандиярдын замандастары А. Байтурсынов пен Б.втеплеуовте аударган. Солардын бэршщ Крылов мысаддарына жуп нуiкеэдейсок емес едк Сол дэртрдеп орыс когамы мен казактынтурмыс-таршшгшщ, олардагы элеуметпк теназдйстщ, зорлык4 Сонда, 218 —219-66.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!