Handelingen van het Europees Parlement - Europa

06-07-2010
NL
Handelingen van het Europees Parlement
over deze kwestie gesproken en ik hoop dat u daar naar zult luisteren – daar vertrouw ik
op – want we weten dat u zich om burgers bekommert. We zien dus uit naar meer
constructieve besprekingen.
Ik dank u voor uw werk op het gebied van het milieu en de gezondheidszorg. We zien
ernaar uit om in de toekomst weer met u samen te werken.
Ramon Tremosa i Balcells (ALDE). - (ES) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Rodríguez
Zapatero, in januari hebt u gezegd dat u de Europese Unie een doorstart zou laten maken,
maar het is Europa geweest dat u heeft gedwongen om uw autarkische beleid tegen de
crisis te wijzigen.
De situatie van de Spaanse economie van 2010 brengt die van 1959 in herinnering. Net
als toen moest de passiviteit van de regering worden overwonnen, en net als toen wordt
Spanje aanbevolen om de arbeidsmarkt diepgaand te hervormen.
Uw Europees voorzitterschap is armzalig geweest. U bent buiten de grote besluiten
gehouden. Het Europese toezicht op de financiële markten of de richtlijn voor de
speculatiefondsen, die van vorig jaar dateren, hadden al aangenomen moeten zijn, maar
u hebt geen leiderschap getoond. In voetbaltermen: Felipe González zou deze ballen wel
hebben ingekopt.
Uw voorzitterschap is samengevallen met de ineenstorting van de Spaanse economie,
waarvoor u bent gewaarschuwd. Ikzelf heb u in januari op de inktzwarte prognoses van
de Europese Commissie gewezen, die zijn uitgekomen omdat u niets hebt gedaan: de
werkloosheid is toegenomen, de overheidstekorten zijn uit de hand gelopen en de
kredietverlening van banken aan bedrijven is gekelderd. En daarom zijn de internationale
financiële markten voor zeer veel Spaanse bedrijven nog steeds gesloten.
Mijnheer Rodríguez Zapatero, ik heb u voorgesteld om vandaag in dit Parlement het
Catalaans te gebruiken, en u hebt uw handen daarvan afgetrokken. Ik zie dat u voorstander
bent van de “endlösung” voor het Catalaans.
Ik sluit af met een dichtregel van Antonio Machado waar uw frivole beleid me aan doet
denken: “Castilië […], gisteren nog heerser, nu gekleed in lompen, heeft minachting voor
alles wat het niet weet”.
Oriol Junqueras Vies (Verts/ALE). - (ES) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Rodríguez
Zapatero, ondanks de beloften die u in januari hebt gedaan, heeft Spanje geen leiding
gegeven aan het vinden van een uitweg uit de crisis en geen leiderschap getoond bij het
sturen van het beeld van de Europese Unie in de rest van de wereld.
In concreto: Wat is er gebeurd met de Euro-mediterrane top en de top met de Verenigde
Staten? Wanneer wordt Kosovo erkend? Waar blijven de maatregelen om de naleving van
de Europa 2020-strategie te waarborgen? Wat is uw bijdrage geweest aan de regulering
van de financiële markten, de gemeenschappelijke energiemarkt en de ruimte voor hoger
onderwijs? In welke documenten hebt u de mediterrane as als prioriteit vastgelegd?
Zes maanden zijn voor Europa meer dan genoeg geweest om te constateren dat uw
fungerend voorzitterschap en uw regering als model zijn mislukt. Velen van ons hebben
dat model heel lang moeten verdragen.
En u en uw regering vormen ongetwijfeld een uitstekend leermiddel om te laten zien
waarom wij een staat in de Europese Unie willen worden.
21