Handelingen van het Europees Parlement - Europa

06-07-2010
NL
6.16. Atypische arbeidsovereenkomsten, verzekerde beroepstrajecten,
flexizekerheid en nieuwe vormen van sociale dialoog (A7-0193/2010, Pascale Gruny)
(stemming)
6.17. Groenboek van de Commissie over het beheer van bioafval in de Europese
Unie (A7-0203/2010, José Manuel Fernandes) (stemming)
De Voorzitter. – Hiermee is de stemming beëindigd.
7. Stemverklaringen
Mondelinge stemverklaringen
Verslag-Karas (A7-0220/2010)
Handelingen van het Europees Parlement
Ivo Strejček (ECR). - (CS) Ik zou graag enige toelichting willen geven bij mijn stem in
verband met het verslag van de heer Karas over de kwaliteit van de statistische gegevens.
Er wordt uiteraard zeer veel zinnigs gezegd in dit verslag, maar desondanks was ik
genoodzaakt me te onthouden van stemming. Ik ben het namelijk geheel oneens met de
rapporteur wanneer hij stelt dat Eurostat geheel op eigen houtje en zonder enige
kennisgeving vooraf zou moeten mogen ingrijpen in de uitvoerende bevoegdheden van
de nationale bureaus voor de statistiek.
Daniel Hannan (ECR). – (EN) Mijnheer de Voorzitter, het is een journalistiek cliché
geworden om de gebeurtenissen in Griekenland te beschrijven als een tragedie, maar ik
denk dat we ze met recht kunnen aanduiden als een tragedie in de klassieke zin van
Sophocles. We hadden de overmoed van de jaren van hoogconjunctuur, toen we deden
alsof de Griekse en Duitse schuld onderling inwisselbaar waren. Nu hebben we de wrekende
gerechtigheid van de marktcorrectie, die al veel eerder had moeten plaatsvinden.
De catharsis wordt kunstmatig tegengehouden. In plaats van dat we een natuurlijke
marktcorrectie toestaan, dat wil zeggen dat Griekenland zijn eigen munt en zichzelf weer
terug in de Europese markten prijst, volgen we dit beleid van doen alsof betere statistische
gegevens of meer regionale steun of meer rondpompen van geld door omzetbelastingen
of Europese ministeries van Financiën op de een of andere manier het onvermijdelijke zal
uitstellen.
Wat we doen, is in feite de Grieken en – ik hoop dat ik het bij het verkeerde eind heb –
mogelijk de bevolking van de andere Middellandse Zeelanden veroordelen tot jaren van
recessie, stagnatie en werkloosheid – maar we genereren tenminste wel werkgelegenheid
voor onszelf, want we rechtvaardigen ons eigen bestaan. We zien zo het ware doel van de
Europese Unie, namelijk het bezighouden van haar eigen werknemers.
Syed Kamall (ECR). - (EN) Mijnheer de Voorzitter, wanneer je terugkijkt op de kwaliteit
van de statistische gegevens van enkele lidstaten – toen het al heel duidelijk was dat zij met
de boeken knoeiden en geen juist beeld gaven van de toestand van hun nationale economie
– kan ik de roep om betere statistische gegevens begrijpen. Ik denk dat we allemaal begrijpen
dat het verzamelen van gegevens over de toestand van onze nationale economieën moet
worden verbeterd. Het punt is echter dat dit niet mag worden gebruikt als een excuus voor
wat wordt aangeduid als ‘Europese economische governance’. Het mag niet worden gebruikt
als een excuus voor de Europese instellingen, voor de Commissie, om toegang te krijgen
55