Handelingen van het Europees Parlement - Europa

06-07-2010
NL
Handelingen van het Europees Parlement
Alajos Mészáros (PPE). – (HU) Graag dank ik mevrouw Malmström, en de heer Alvaro
voor het verslag. We kunnen blij zijn met de vooruitgang die is geboekt in deze voor ons
zo belangrijke, maar veelbesproken overeenkomst. Ik heb er al in februari voor gestemd,
samen met de meerderheid van de PPE-Fractie, maar ik vind dat we, hoe onaangenaam de
vertraging ook was, in de nieuwe tekst gunstigere voorwaarden hebben weten te
bewerkstelligen voor de EU-burgers. We moesten de juiste balans vinden tussen
gegevensbescherming en veiligheid, en mijns inziens zijn we daar grotendeels in geslaagd.
In de toekomst is het echter van belang dat we een eigen veiligheidssysteem ontwikkelen
om de financiering van terrorisme tegen te gaan en dat we dit onafhankelijk kunnen laten
functioneren op het grondgebied van de EU. Bij de ontwikkeling en de inwerkingstelling
van het systeem moeten we grote nadruk leggen op de volledige naleving van de rechten
van onze burgers op het vlak van gegevensbescherming.
Elena Băsescu (PPE). – (RO) Ik wil de rapporteur, de heer Alvaro, feliciteren en meteen
verklaren dat ik mijn steun verleen aan het aannemen van de overeenkomst tussen de EU
en de VS inzake de verwerking en doorgifte van gegevens betreffende het financiële
berichtenverkeer in de strijd tegen het terrorisme.
De nieuwe versie van deze overeenkomst biedt betere bescherming van de rechten van
Europese burgers. De klanten van Europese banken kunnen nu informatie krijgen over
hoe hun persoonlijke bankgegevens worden gebruikt.
Ik denk dat de rol van Europol zeer belangrijk zal zijn. Deze organisatie zal controleren of
een bepaalde klant van een bank al dan niet terecht de status van terrorismeverdachte heeft.
De benoeming door de Europese Commissie van een persoon die toezicht houdt op de
dagelijkse extractie van gegevens zal de rol van de Europese Unie versterken.
Tot slot wil ik benadrukken dat we de balans moeten bewaren tussen de
verantwoordelijkheid voor de veiligheid van de burgers enerzijds, en bescherming van
persoonsgegevens anderzijds.
Stefaan De Clerck, fungerend voorzitter van de Raad . − Voorzitter, dames en heren, dit is
een gepassioneerd debat. Ik waardeer de stellingen van de diverse fracties en de diverse
sprekers, maar ik kan alleen maar vaststellen dat het debat dat overal in Europa, in alle
parlementen gevoerd wordt, een debat is dat betrekking heeft op een balans tussen enerzijds
de veiligheid, de strijd tegen terrorisme en anderzijds de bescherming van privacy en de
bescherming van data. Deze balans moeten wij bewaken en dit is een evolutief proces. We
kwamen met overeenkomsten. Die overeenkomsten werden hier verworpen en we komen
met een nieuwe overeenkomst die duidelijk beter is en verder zal blijven evolueren. Ik heb
er vertrouwen in dat wij met deze overeenkomst een grote stap voorwaarts zetten en dat
wij ook nog de kaderovereenkomst over de gegevensbescherming tussen de Europese Unie
en de VS zullen krijgen waarover verder moet worden onderhandeld en die mogelijk van
invloed zal zijn. Wij zullen kijken op welke manier het toezicht georganiseerd wordt, mede
onder controle van de Commissie, opdat wij daar in de Verenigde Staten professioneel
Europees toezicht kunnen houden. Dit zijn allemaal positieve stappen.
Maar het is ook zo, Voorzitter, dames en heren, dat als wij hier kritiek formuleren op een
partnerschap tussen Europa en de Verenigde Staten, wij wel degelijk onze
verantwoordelijkheid moeten nemen voor een eigen systeem en dat hebben we gedaan.
Er wordt een eigen systeem in het vooruitzicht gesteld. Hieraan zal worden gewerkt. Het
is gemakkelijk om kritiek te hebben op een systeem met de Verenigde Staten. Dan moeten
we echter consequent zijn en doen wat we hier nu hebben afgesproken, namelijk een eigen
49