04.11.2014 Views

PDF - Limba Romana

PDF - Limba Romana

PDF - Limba Romana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

196<br />

limba Română<br />

Retorică, interogaţia vizează politica reprezentării într-o eră în care mijloacele<br />

media se manifestă din ce în ce mai mult ca un domeniu ce prevede<br />

controlul social.<br />

Premisa teoretică de a transforma un text din „expresie” în „conţinut<br />

actualizat”, prefigurată în Lector in fabula, va fi reluată şi verificată cu<br />

minuţiozitate în opera narativă. Construite în marele laborator al studiilor<br />

critice şi teoretice, cele patru romane ale lui Eco ilustrează felul în care<br />

poate fi „consumată” informaţia, precum şi diversele posibilităţi de manipulare<br />

a acesteia. Aplicând preceptele „ştiinţei minciunii”, cum defineşte<br />

el semiotica, scriitorul edifică lumile posibile combinând şi recombinând la<br />

infinit datele unui set finit de coduri narative. Şi dacă discursul din Numele<br />

trandafirului sau din Pendulul lui Foucault este construit în aşa fel încât<br />

să demaşte non-sensul variatelor registre stilistice, un enunţ afirmativ fiind<br />

urmat de altul interogativ sau negativ ce-l contestă pe primul, discursul<br />

Insulei din ziua de ieri se disociază, cu fiece secvenţă, de evenimentele<br />

narate, perturbând coerenţa istoriei pentru a miza pe judecata implicită sau<br />

explicită a lectorului. În fond, ceea ce demonstrează Eco în cel de-al treilea<br />

roman al său este felul în care se pot construi lumile posibile.<br />

Indicând prin W n<br />

lumea posibilă afirmată de autor şi considerând că<br />

aceasta e construită dintr-un şir de stări de fapt, s i<br />

.......s n<br />

, ordonate de intervalele<br />

temporale t 1<br />

....t n<br />

, vom obţine formula fabulei Insulei din ziua de<br />

ieri, W N<br />

s i<br />

......W N<br />

s n<br />

, ce narează istoria lui Roberto de la Grive care, prin iulie<br />

sau august 1643, naufragiază pe o corabie pustie numită „Daphne”, unde<br />

rămâne un scurt timp, după care moare în încercarea de a ajunge la ţărm.<br />

Dar în orice W N<br />

s i<br />

există un C determinat, un personaj, în cazul dat – Roberto<br />

de la Grive, atitudinile căruia reflectă posibilul curs al evenimentelor aşa<br />

cum sunt imaginate sau dorite de el. Orice W N<br />

cs i<br />

trebuie să fie verificat de<br />

evenimentele succesive ale fabulei care infirmă sau confirmă aceste previziuni<br />

ale personajului. Afară de previziunile personajului, care în universul<br />

său narativ are dreptul să se întrebe ce s-ar fi întâmplat dacă în situaţia X<br />

ar fi adoptat soluţia b şi nu soluţia a, pe parcursul transformării textului în<br />

macropropoziţiile parţiale ale fabulei se configurează o serie de W R<br />

ce indică<br />

lumile imaginate de lectorul empiric, prevăzute în text ca proiecţii probabile<br />

ale lectorului model. O primă constatare ce se impune aici este că în Insula<br />

din ziua de ieri seria W R<br />

prevalează asupra seriei W nc<br />

s i<br />

, construcţiile<br />

culturale realizate de lector fiind ghidate de naratorul extradiegetic. Pentru<br />

a defini lumea posibilă în parametrii ei culturali, trebuie să identificăm:<br />

„1) o familie de indivizi actuali X.....X n<br />

;<br />

2) o serie de proprietăţi F, C, M......, atribuite acestor indivizi;<br />

3) o relaţie între proprietăţi” [5, p. 142].<br />

Dacă indicăm prin W n<br />

lumea narată, prin X i<br />

pe Roberto de la Grive,<br />

prin X 2<br />

pe părintele Gaspar, iar prin F, C, M, proprietăţile atribuite acestor

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!