04.11.2014 Views

PDF - Limba Romana

PDF - Limba Romana

PDF - Limba Romana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Grigore VIERU – 70 85<br />

(Casa mea).<br />

Secretul transformării prozei<br />

în poezie rămâne un secret al lui<br />

Grigore Vieru. Ceea ce putem<br />

spune cu siguranţă este că nu<br />

avem de a face cu o artă naivă, cu<br />

o „expresivitate involuntară” etc., ci<br />

cu tehnici ale simplităţii de un mare<br />

rafinament, constând în activarea<br />

duioşiei prin umor, în cultivarea –<br />

atent dozată – a melodramei, în<br />

personificări discrete (morale, nu<br />

fizice), care nu cad în ridicol, ca la<br />

alţi autori de azi.<br />

Foarte frecvente sunt poemele<br />

cu final neaşteptat. Ideea surprinzătoare<br />

cu care se încheie asemenea<br />

poeme are rezonanţă în conştiinţa<br />

cititorului şi nu poate fi uitată uşor:<br />

„În aceeaşi limbă / Toată lumea<br />

plânge, / În aceeaşi limbă /<br />

Râde un pământ, / Ci doar în limba<br />

ta / Durerea poţi s-o mângâi, / Iar<br />

bucuria / S-o preschimbi în cânt. // În<br />

limba ta / Ţi-e dor de mama, / Şi<br />

vinul e mai vin, / Şi prânzul e mai<br />

prânz. / Şi doar în limba ta / Poţi<br />

râde singur, / Şi doar în limba ta / Te<br />

poţi opri din plâns, // Iar când nu poţi<br />

/ Nici plânge şi nici râde, / Când nu<br />

poţi mângâia / Şi nici cânta, / Cu-al<br />

tău pământ, / Cu cerul tău în faţă, /<br />

Tu taci atunce / Tot în limba ta” (În<br />

limba ta).<br />

Autoritatea cuvintelor<br />

Textele pe care le-am citat<br />

sunt faimoase, ca Moartea căprioarei<br />

de Nicolae Labiş sau Repetabila<br />

povară de Adrian Păunescu. Ele<br />

fac parte dintre poemele-şlagăre<br />

ale lui Grigore Vieru, şlagăre nu<br />

numai la figurat, ci şi la propriu,<br />

întrucât unele chiar au fost puse<br />

pe muzică (de Ion Aldea Teodorovici,<br />

Iulia Ţibulschi, Mihai Dolgan,<br />

Anatol Chiriac, Eugen Doga ş.a.).<br />

O remarcabilă popularitate<br />

au versurile închinate mamei. Nu<br />

este vorba de o exploatare comercială<br />

a unui sentiment universal, ci<br />

de poeme cu adevărat frumoase,<br />

poate cele mai frumoase care s-au<br />

scris vreodată în limba română pe<br />

această temă. Grigore Vieru ar<br />

merita Premiul Nobel pentru poezia<br />

dragostei filiale:<br />

„Când m-am născut, pe frunte<br />

eu / Aveam coroană-mpărătească:<br />

/ A mamei mână părintească, / A<br />

mamei mână părintească” (Mâinile<br />

mamei).<br />

„...Iar noaptea / Mama lucra<br />

croitoreasă. / Cosea cămăşi de<br />

pânză / Din cânepă scorţoasă. /<br />

Şi cântecul maşinii, / Sunând fără<br />

oprire. / Fu cântecul meu de leagăn<br />

/ Şi cântecul de trezire” (Cântec cu<br />

acul).<br />

„O, buzele ce sărutară / Al tatei<br />

mormânt / Mai mult ca pre dânsul<br />

/ Pre tata-n / Puţinii lui ani pre<br />

pământ. // Acuma când nu te poţi,<br />

mamă, / De sarea din şale pleca, /<br />

Cine ridică mormântul / Spre gura<br />

uscată a ta?!”<br />

„Uşoară, maică, uşoară, / C-ai<br />

putea să mergi călcând / Pe seminţele<br />

ce zboară / Între ceruri<br />

şi pământ. // În priviri cu-n fel de<br />

teamă, / Fericită totuşi eşti – / Iarba<br />

ştie cum te cheamă, / Steaua ştie ce<br />

gândeşti” (Făptura mamei).<br />

Nu se ştie cum, dar lui Grigore<br />

Vieru îi stă bine să adore, să<br />

proslăvească, să idolatrizeze, chiar<br />

şi azi, când ne aflăm sub dictatura<br />

ironiei. Unul dintre puţinele poeme<br />

cu adevărat emoţionante din literatura<br />

noastră închinate lui Eminescu<br />

îi aparţine:<br />

„Ştiu: cândva la miez de noap-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!